Сарыер: История и современность прибрежного района Стамбула.

История

Это место древнегреческого города Финополис (греч. Φινούπολις), который был основан на существующем фракийском поселении. Деревни Сарыера на Босфоре, окруженные крутыми холмами, когда-то были сельскими рыбацкими поселениями. В XVIII веке придворные чиновники и другие лица, близкие к османскому султану, начали строить свои ялы на побережье. Примерно в это же время состоятельные иностранные торговцы из Перы и Галаты построили в этом районе летние резиденции. В начале XIX века посольства, расположенные в Стамбуле, начали приобретать земельные участки для строительства летних резиденций. Несмотря на всё это развитие, деревни оставались преимущественно рыбацкими городками вплоть до 1950-х годов. В 1950-х и 1960-х годах деревни Сарыер считались «поселковыми курортами» для жителей Стамбула. Однако после строительства прибрежной дороги эти деревни, а также склоны холмов позади них, быстро превратились в городские поселения. К 1980-м годам прибрежные районы были застроены новостройками – дорогими квартирами, а на склонах холмов возводились незаконные постройки, известные как гецеконду. Район Сарыер был образован в 1930 году из частей районов Бейоглу и Чаталджа. Границы района уменьшились после того, как в 1936 году район Кемербургаз был передан району Эйюп, а в 1954 году деревни Маслак и Аязага – району Шишли. Современные границы Сарыера были установлены после включения кварталов Маслак, Аязага и Хузур из района Шишли в 2012 году.

Сарайер сегодня

Сариер соединен с центром Стамбула проспектом Бююкдере, главной дорогой от Бешикташа к Маслаку и далее; этот маршрут используется микроавтобусами, обслуживающими Сариер и Бешикташ. Для поездок в город также доступно скоростное паромное сообщение. Линия метро М2 проходит через Маслак до Хачиосмана. Однако многие люди предпочитают ездить на автомобилях, что способствует образованию серьезных пробок. Сам Сариер – традиционный турецкий рабочий городок с недостаточно развитой инфраструктурой. Местная промышленность обеспечивает сырьем рыбный рынок и длинную череду знаменитых рыбных ресторанов. Здесь также множество кафе, кебабных и баров, куда жители Стамбула приезжают поесть и выпить в выходные дни. Эмирган – бывшее место отдыха за городом, расположенное у подножия холма, который, несмотря на недавнее строительство вилл, все еще остается зеленым. Район назван в честь эмира Гюне Хана, персидского дворянина, которому Мурад IV в 1635 году пожаловал 50 гектаров земли в этом районе после того, как тот сдал Ереван без боя. В центре площади, затененной огромным платаном, расположено кафе. Здесь находится музей Сакыпа Сабанчы. В районе также находится Эмирган Корусу, где ежегодно проводится Фестиваль тюльпанов. Решитпаша – густонаселенный район на холме над Эмирганом, где есть как привлекательные виллы, так и незаконные постройки геджеконду на лесном склоне. Недалеко расположен современный кампус Стамбульской фондовой биржи, а также один из кампусов Стамбульского технического университета. Истинье – рыболовецкий порт, где когда-то находилась верфь, с деревней позади и чайными садами у моря. Как и во многих других районах, на холмах Истинье возвышаются роскошные жилые комплексы. В 2003 году здесь было построено новое американское консульство. Один из самых популярных торговых центров Стамбула, Istinye Park, назван в честь этого района, но фактически расположен в соседнем Пынаре. Еникёй состоит из роскошных вилл на склоне холма и небольшой территории с плотно застроенными старыми домами вблизи моря. В последней части, в старой деревне, давно проживает греческая община, о чем свидетельствуют православные церкви. В Еникёе много давно существующих кафе и пекарен, напоминающих старый Стамбул. Бывший премьер-министр Тансу Чиллер живет в таунхаусе на набережной. В последние годы в Еникёе появилась община филиппинцев, работающих домашней прислугой в больших виллах. Тарабья ранее была греческой Терапией, название которой происходит от греческого слова therapeia (терапия) и указывает на то, что эта местность раньше использовалась как убежище для больных. Сейчас это престижный район, где доминирует когда-то величественная гостиница "Тарабья". Здесь есть рыбные рестораны и "таверны", предлагающие традиционную турецкую музыку, напитки и атмосферу. Университет Мармара имеет небольшой филиал здесь, где преподают французский язык, в вилле, построенной Александром Ипсилантисом. Когда-то здесь протекал ручей, впадающий в Босфор, но сейчас он покрыт бетоном. В Тарабье также находится немецкое консульство. Бююкдере ранее был греческим византийским районом Ватис Кольпос, что означает "глубокий залив" на греческом языке. Изначально это был жилой район, состоящий в основном из старых, тихих кварталов. Однако в последние годы здесь ведется строительство дорогих квартир и жилых комплексов. Здесь расположены несколько церквей, летние консульства Испании и России, а также музей Садберк Ханым. Район также известен своим бёреком. Бахчекей ранее был византийским районом Петры. Это одна из северных деревень Сарыера. После возвращения Сулеймана Великолепного из Белграда, он поселил сербов в близлежащем лесу, который с тех пор известен как "Белградский лес" (Belgrad Ormanı). В XIX веке деревня находилась внутри Белградского леса, но из-за отступления леса перед развитием, Бахчекей теперь расположен на его краю. В Бахчекее находится Арборетум Ататюрка. В прошлом османская армия использовала Белградский лес для военных учений. Сегодня это популярное место для пикников в выходные дни, а дорога в Килиос проходит через него. В лесу находится факультет лесного хозяйства Стамбульского университета, до которого можно добраться на общественном транспорте. Здесь всегда существовали сельские общины, но с 1990-х годов в некоторых частях леса были построены роскошные дома и частные школы. Самым крупным из этих проектов является новая деревня Зекерьякёй, которая сейчас является одним из самых дорогих жилых районов Стамбула. Кампус Университета Коч также расположен в лесу. Рост этих районов, наряду со строительством и плохо спланированной транспортной системой, мог способствовать образованию серьезных пробок в деревне Сариер. Килиос – небольшой городок, летнее место отдыха за городом, хотя зимой здесь часто ветрено. Некоторые жители Стамбула купаются в море в Килиосе, хотя каменистый берег и сильные течения, включая опасное подводное течение в некоторых местах, делают купание здесь рискованным. Дорога в Килиос проходит через Белградский лес с его системой виадуков и водохранилищ, уходящих корнями в османский период, хотя до него можно добраться и через деревню Сариер, что приводит к серьезным пробкам в летние месяцы. В последние годы в Килиосе появилось множество баров и кафе, в том числе несколько известных частных пляжных клубов и рок-фестиваль летом.

Sarıyer is connected to downtown Istanbul by Büyükdere Avenue, the main road from Beşiktaş up to Maslak and beyond; this is the route used by minibuses serving Sarıyer Beşiktaş. There is also high speed ferry boat service for commuting to the city. The M2 metro line runs via Maslak to Hacıosman. However, many people commute by car, contributing to the heavy traffic congestion. Sarıyer itself is a traditional working class Turkish town, lacking in infrastructure. The industry feeds the local fish market and a long line of famous fish restaurants. There are also a variety of cafés, kebab houses and bars, where many of İstanbul's residents come to eat and drink on weekends. Emirgan is former retreat from the city, backed by a hillside still green despite the recent construction of villas within it. The district is named after Emir Güne Han, a Persian nobleman who was given 50 hectars land in the area in 1635 by Murad IV after he surrendered Yerevan without a fight. There is a square in the center, shaded by a huge plane tree, with a cafe in the middle. It is home to the Sakıp Sabancı Museum. Emirgan Korusu, which hosts the Emirgan Tulip Festival annually, is also located in the neighborhood. Reşitpaşa is a crowded district on the hill above Emirgan. It has both attractive villas and illegal gecekondu housing on a forested hillside. The modern campus of the Istanbul Stock Exchange is nearby, along with one of the campuses of Istanbul Technical University. Istinye is a fishing port, which once contained a shipyard, with a village behind and tea gardens by the sea. As in so many other areas, luxury condos now rise from Istinye's hillsides. In 2003 the new American consulate was built here. One of Istanbul's most popular malls, Istinye Park, is named after the neighborhood but is actually located in the neighboring Pınar. Yeniköy consists of luxury villas on a hillside and a small area of tightly packed old houses near the sea. The latter area, the old village, has a longstanding Greek community, evidenced by its Orthodox churches. Yeniköy has many long established cafes and bakeries reminiscent of old Istanbul. Former prime minister Tansu Çiller lives in a town house on the seafront. In recent years Yeniköy has acquired a community of Filipinos, working as domestic help in the big villas. Tarabya was formerly the Greek Theràpia, the name of which comes from the Greek word therapeia (therapy) and indicates the area's former use as a sanctuary from the city for the sick. It is now an affluent neighbourhood, dominated by the once grand Tarabya Hotel. There are fish restaurants and 'taverna' featuring traditional Turkish music, drink, and atmosphere. Marmara University has a small site here, teaching French, housed in a villa built by Alexander Ypsilantis. A stream once flowed to the Bosphorus, but is now covered by concrete. Tarabya also is home to the German consulate. Büyükdere was formerly the Greek Byzantine Vathys Kòlpos District, 'the deep gulf' in Greek. It was originally a residential area composed mostly of old, quiet neighborhoods. However, recent years have seen the construction of expensive apartments and condominiums. Home to a number of churches, the Spanish and Russian summer consulates and the Sadberk Hanım Museum. The area is also known for its börek. Bahçeköy was formerly the Byzantine Petra district. It is one of the northern villages of Sarıyer. After Suleiman the Magnificent came back from Belgrade, he settled the Serbs in the nearby forest, which has since been known as the "Belgrade" Forest (Belgrad Ormanı.) In the 19th century, the village was inside the Belgrad Forest but due to the latter's retreat before development, Bahçeköy now sits on the forest's edge. Atatürk Arboretum is in Bahçeköy. At one time, the Ottoman military would use the Belgrad Forest for military exercises. Today it is popular for picnics at the weekend, and the road to Kilyos passes through here. The woods are home to Istanbul University's department of forestry, and are accessible by public transport. There have always been rural communities here but since the 1990s, luxury housing and private schools have been built in parts of the forest. The largest of these developments is the new village of Zekeriyaköy, which is now one of the most expensive residential areas in Istanbul. The campus of the Koç University is also located in the forest. The growth of these areas may have, along with construction and poorly conceived traffic flow planning, contributed to the heavy traffic in the village of Sarıyer. Kilyos is a small town, a summer retreat from the city, although it is often windswept in winter. Some Istanbul residents swim in the sea at Kilyos, although the rocky coast and strong currents, including, in places, a dangerous undertow, make swimming here risky. The road to Kilyos leads through the Belgrad Forest with its system of viaducts and reservoirs going back to the Ottoman period, although it is also accessible through the village of Sarıyer, leading to serious traffic delays during summer months. In recent years Kilyos has acquired a number of bars and cafés, including a couple of well known private beach clubs and a rock festival in summer.

Климат

Климат Сарыера, типичный для северного Стамбула, океанический (Cfb/Do) по классификациям Кёппена и Тревёрты, с прохладной зимой и теплым летом. Климат Сарыера отличается обильными осадками (наибольшим годовым количеством осадков в Стамбуле), более мягким летом и немного более холодной зимой, чем в большей части низменностей Стамбула. Он относится к зонам выносливости USDA 8b с участками 8a и тепловой зоне AHS 3.