Бина: Понимание и Мудрость в Каббале

Third sephira on the kabbalistic Tree of Life

Binah (meaning "understanding"; Bīnā) is the third sephira on the kabbalistic Tree of Life. It sits on the level below Keter (in the formulations that include that sephirah), across from Chokhmah and directly above Gevurah. It is usually given four paths: from Keter, Chokhmah, to Gevurah and Tiphereth. Binah is associated with the color black.

According to the Bahir: "The third (utterance): quarry of the Torah, treasury of wisdom, quarry of God's spirit, hewn out by the spirit of God. This teaches that God hewed out all the letters of the Torah, engraving them with the Spirit, casting His forms within it". Binah is 'intuitive understanding', or 'contemplation'. It is likened to a 'palace of mirrors' that reflects the pure point of light of Chokhmah, wisdom, increasing and multiplying it in an infinite variety of ways. In this sense, it is the 'quarry', which is carved out by the light of wisdom. It is the womb, which gives shape to the Spirit of God. On a psychological level, Binah is "processed wisdom," also known as deductive reasoning. It is davar mitoch davar—understanding one idea from another idea. While Chokhmah is intellect that does not emanate from the rational process (it is either inspired or taught), Binah is the rational process that is innate in the person which works to develop an idea fully. Binah is associated with the feminine. The Bahir states: "For you shall call Understanding a Mother." Classical Jewish texts state Binah yeterah natun l'nashim ("an extra measure of Binah was given to women" Talmud Nidah 45b). In its fully articulated form, Binah possesses two partzufim. The higher of these is referred to as Imma Ila'ah ("the higher mother"), whereas the lower is referred to as tevunah ("comprehension"). These two partzufim are referred to jointly as Imma ("the mother").

In the medieval text the Tomer Devorah, Moses ben Jacob Cordovero elucidated the ethical qualities associated with each sefira, which one must attempt to imitate. The attribute associated with Binah is complete repentance, for 'just as Binah sweetens all severities and neutralizes their bitterness, one should repent and rectify all flaws'.