Марла Рунян: Американская легкоатлетка, преодолевающая зрение.
Marla Runyan
Марла Рунян: американская легкоатлетка, бегунья на 5000м, участница Паралимпиады и Олимпиады. Несмотря на слабое зрение, добилась больших успехов в спорте!
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американская легкоатлетка (род. 1969)
American track and field athlete (born 1969)
Марла Ли Рунян (в замужестве Лоннерган; родилась 4 января 1969 года) — американская легкоатлетка, бегунья на длинные дистанции и марафонец, имеющая юридически установленную слепоту. Она — трехкратная чемпионка страны в беге на 5000 метров среди женщин. Она также спортсменка, выступавшая и на Паралимпийских, и на Олимпийских играх, достигнув финала в обоих случаях.
Marla Lee Runyan (married name Lonergan; born January 4, 1969) is an American track and field athlete, road runner and marathon runner who is legally blind. She is a three time national champion in the women's 5000 metres. She is also an athlete that competed in both the Paralympics and the Olympics, both reaching the finals.
Ранние годы и образование
Рунян родилась в Санта-Марии, Калифорния. После окончания средней школы Камарильо в 1987 году она поступила в Государственный университет Сан-Диего, где начала участвовать в различных видах спорта: семиборье, бег на 200 метров, прыжок в высоту, толкание ядра, бег на 100 метров с барьерами, прыжок в длину, метание копья и бег на 800 метров. В 1994 году она получила степень магистра в области образования детей с нарушениями зрения и слуха.
Runyan was born in Santa Maria, California. After graduating from Camarillo High School in 1987, she went on to study at San Diego State University, where she began competing in several sporting events: the heptathlon, 200 meter dash, high jump, shot put, 100 meter hurdles, long jump, javelin throw and the 800 meter run. In 1994 she received her master's degree in Education of Deafblind Children.
Летние Паралимпийские игры 1992 года
Рунян выиграла четыре золотые медали на летних Паралимпийских играх 1992 года в прыжках в длину, а также в беге на 100, 200 и 400 метров. Она также соревновалась в велоспорте на тех играх.
Runyan won four gold medals at the 1992 Summer Paralympics in the long jump and the 100, 200, and 400 meter races. She also competed in cycling at those games.
Олимпийские и Паралимпийские игры 1996 года
Она попыталась пройти квалификацию на Олимпийские игры среди спортсменов без инвалидности на Олимпийских отборочных соревнованиях 1996 года в США, заняв 10-е место в семиборье. Не сумев пройти квалификацию, она пробежала 800 метров за 2:04.60, установив американский рекорд в семиборье на этой дистанции. Этот успех убедил ее попробовать себя в беге на длинные дистанции. На Паралимпийских играх 1996 года в Атланте она завоевала серебряную медаль в толкании ядра и золотую медаль в пятиборье, а также вышла замуж за своего тренера Мэтта Лонгергана. Она финишировала лучшей из американок на Нью-Йоркском марафоне 2002 года, показав время 2 часа 27 минут 10 секунд, что стало вторым по скорости результатом среди американок-дебютанток. В 2003 году она вновь выиграла дорожный забег на 5 км и квалифицировалась на летние Олимпийские игры 2004 года, заняв второе место на Олимпийских отборочных соревнованиях США по легкой атлетике. В 2005 году она взяла перерыв, чтобы родить первого ребенка, Анну Ли, 1 сентября, но вернулась к соревнованиям в 2006 году, выиграв свой второй национальный чемпионат на дистанции 20 км (первый был в 2003 году).
She attempted to qualify for the "Able Bodied" Olympics at the 1996 U. S. Olympic Trials, finishing 10th in the Heptathlon. While failing to qualify, she ran the 800 meters in 2:04.60, a heptathlon 800m American record. This success convinced her to try distance running. At the 1996 Paralympics in Atlanta, she took silver in the shot put and gold in the pentathlon. and married her coach, Matt Lonergan. She finished as the top American at the 2002 New York Marathon with a time of 2 hours, 27 minutes and 10 seconds to post the second fastest debut time ever by an American woman. She won the road 5K again in 2003 and qualified for the 2004 Summer Olympic Games by finishing second in the United States Olympic Trials (track and field). She took 2005 off to give birth to her first child, Anna Lee on September 1, but returned to the roads in 2006 winning her second national championship at 20 km (her first was in 2003).
Награды и признание
Она была признана "Бегуньей года" USATF в 2002 и 2006 годах.
She was the USATF "Runner of the Year" in 2002 and 2006.
Мировые рекорды
По состоянию на апрель 2014 года Рунян является обладательницей мировых рекордов IPC в классификации T13 на дистанциях 400 м, 800 м, 1500 м, 5000 м, а также в прыжках в высоту, прыжках в длину и пятиборье. Однако ее лучшие личные результаты на 3000 м, 10 000 м и марафоне также соответствовали мировым рекордам, но не были утверждены IPC. Подробности на сайте marlarunyan.net – официальном сайте Марлы Рунян.
as of April 2014, Runyan holds IPC World Records in the T13 classification for the 400 m, 800 m, 1500 m, 5000 m, High Jump, Long Jump and Pentathlon. However, her personal bests at 3000m, 10,000m, and the marathon were also World Records, but were never ratified by the IPC. See marlarunyan. net, the Official Website of Marla Runyan.