Слёзы клоуна: История хита Smokey Robinson & The Miracles

1970 single by Smokey Robinson & the Miracles

"The Tears of a Clown" is a song written by Hank Cosby, Smokey Robinson, and Stevie Wonder and originally recorded by Smokey Robinson & the Miracles for the Tamla Records label subsidiary of Motown, first appearing on the 1967 album Make It Happen. The track was re released in the United Kingdom as a single in July 1970, and it became a number one hit on the UK Singles Chart for the week ending September 12, 1970. Subsequently, Motown released a partially re recorded and completely remixed version as a single in the United States as well, where it quickly became a number one hit on both the Billboard Hot 100 and R&B Singles charts. This song is an international multi million seller and a 2002 Grammy Hall of Fame inductee. Its success led Miracles lead singer, songwriter, and producer Smokey Robinson, who had announced plans to leave the act, to stay until 1972. In 2021, it was listed at No. 313 on Rolling Stones "Top 500 Greatest Songs of All Time".

Stevie Wonder (who was discovered by Miracles member Ronnie White) and his producer Hank Cosby wrote the music for the song, and Cosby produced the instrumental track recording. Wonder brought the instrumental track to the 1966 Motown Christmas party because he could not come up with a lyric to fit the instrumental. Robinson, who remarked that the song's distinctive calliope motif "sounded like a circus," provided lyrics that reflected his vision and sang lead vocal. In the song, his character, sad because a woman has left him, compares himself to the characters in the opera Pagliacci, comedians/clowns who hide their hurt and anger behind empty smiles. "The Tears of a Clown" was an album track on 1967's Make It Happen but was not released as a single. "The Tears of a Clown" on the monaural version of Make It Happen contains an alternate lead vocal with a slightly different verse melody. By 1969, Robinson had become tired of constantly touring with the Miracles, and wanted to remain home in Detroit, Michigan, with his wife Claudette and their two children, Berry and Tamla (both named after aspects of the Motown corporation). Robinson informed his groupmates Pete Moore, Bobby Rogers, and best friend Ronald White that he would be retiring from the act to concentrate on his duties as vice president of Motown Records.

In 1970, to capitalize on the Miracles' success, and due to a lack of new material from the group, Motown Britain selected "The Tears of a Clown" from the group's catalog for single release. One account suggests it was Karen Spreadbury, head of the British division of the Motown Fan Club, who first recommended the track to John Reid, then UK manager for the American Tamla Motown label, who went on to manage Elton John and Queen, when he asked her which track she'd favor as a single from the 1967 album. Reid reportedly then gave the go ahead for “Tears of a Clown” to be issued as the single. The record became a #1 hit in the UK seven weeks after its July release. This newfound popularity prompted Motown to release the song as a single in the United States, using a new mix of the song made in February 1970 (whereas the UK release had used the original 1967 stereo mix from the Make It Happen LP). Cash Box said of the US single release that it was a "brilliant return to the heyday sound of the Miracles," calling it "bright blues rock that hasn't been heard here for a long while." It became a #1 hit on both the pop and R&B charts within two months of its release. Despite the fact that the Miracles had been one of Motown's premier acts in the early and mid 1960s and its first successful group act, "The Tears of a Clown" was their first and only #1 hit while Smokey Robinson was lead singer. (The Miracles hit #1 again several years later with the smash hit "Love Machine", but by that time Smokey had long since left the group, replaced by Billy Griffin. "Shop Around" had hit #1 on the Cash Box Pop Chart, but only #2 on Billboard's.) The 45 single was issued with two different B sides: the first pressing had an alternate version of the 1967 Miracles Top 20 hit single "The Love I Saw in You Was Just a Mirage;" the second had a new Miracles song, "Promise Me". Motown released a Tears of a Clown LP in 1970 as well, which was essentially a re packaging of the Miracles' 1967 Make It Happen. It was included again on the group's 1971 LP One Dozen Roses, which used a new stereo mix. Two years later, Smokey Robinson decided to follow through with his plans to leave the Miracles and retire. Smokey Robinson & the Miracles embarked on a six month farewell tour, culminating in a July 16, 1972, performance in Washington, DC, where Robinson introduced the Miracles' new lead singer, Billy Griffin. The song charted again in the UK in 1976, peaking at number 34 (see The Miracles discography). "The Tears of a Clown" continues to be a popular radio request.

In late 1993, Australian punk rock band Caligula had an Australian #25 hit with the song. Phil Collins recorded it as a B side to his song "Wake Up Call", taken from his 2002 album Testify, and later re recorded it during the sessions of his 2010 album Going Back. Jazz artist Nnenna Freelon included the song both on her 2002 studio album Tales of Wonder and in a live setting on her 2008 best of compilation Better Than Anything: The Quintessential Nnenna Freelon. Brian Ray, guitarist for Paul McCartney, released a rock flavored version of the song in 2005.

The song provides the template for the bassline of the 1987 hit "When Smokey Sings", by the New Wave band ABC, from their album Alphabet City. The song is mentioned in Roxette's song "Spending My Time" from the 1991 album Joyride.