Лейпсик, Делавэр: небольшой город с историей и географией.
Leipsic, Delaware
Лейпсик, Делавэр: небольшой город в округе Кент, США. Население – 178 чел. (2020). История почтового отделения с 1839 г. Назван в честь Лейпцига, Германия.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Лейпсик — город в округе Кент, штат Делавэр, США. Он входит в состав статистической мегаполитенской области Довер, Делавэр. Население города в 2020 году составляло 178 человек.
Leipsic is a town in Kent County, Delaware, United States. It is part of the Dover, Delaware Metropolitan Statistical Area. The population was 178 in 2020.
История
В 1839 году было основано почтовое отделение под названием Лейпсик, которое просуществовало до 1902 года. Это название является вариантом написания Лейпцига, одного из крупнейших городов восточной Германии.
A post office called Leipsic was established in 1839, and remained in operation until 1902. The name is a variation of Leipzig, one of the largest cities in eastern Germany.
География
Лейпсик расположен в штате Нью-Йорк. Согласно данным Бюро переписи населения США, общая площадь города составляет 0,3 квадратных мили (1 км2), из которых 0,3 квадратных мили (1 км2) приходится на сушу и 0,04 квадратных мили (0 км2) (6,67%) – на водные поверхности. Река Лейпсик протекает через город вдоль южной границы Национального заповедника Бомбей-Хук.
Leipsic is located at
According to the United States Census Bureau, the town has a total area of 0.3 square miles (1 km2), of which 0.3 square miles (1 km2) is land and 0.04 square miles (0 km2) (6.67%) is water. The Leipsic River flows through the town on the southern edge of the Bombay Hook National Wildlife Refuge.
Демография
По переписи населения 2000 года в городе проживало 203 человека, 79 домохозяйств и 48 семей. Плотность населения составляла [здесь должна быть указана плотность населения, отсутствующая в оригинальном тексте]. Насчитывалось 89 единиц жилья при средней плотности [здесь должна быть указана плотность жилья, отсутствующая в оригинальном тексте]. Расовый состав города был следующим: 93,10% белых, 1,97% коренных американцев, 0,99% азиатов, 0,49% представители других рас и 3,45% представители двух или более рас. Доля испаноговорящих и латиноамериканцев любого происхождения составляла 2,46% населения. В 79 домохозяйствах 31,6% имели детей в возрасте до 18 лет, 41,8% представляли собой супружеские пары, проживающие совместно, в 10,1% домохозяйств главой семьи была женщина, не имеющая мужа, а 39,2% не являлись семьями. 26,6% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, при этом 7,6% из них были одинокими людьми в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,57 человека, а средний размер семьи – 3,21 человека. Возрастная структура населения города была следующей: 29,1% жителей были моложе 18 лет, 8,4% – в возрасте от 18 до 24 лет, 26,1% – от 25 до 44 лет, 25,1% – от 45 до 64 лет и 11,3% – в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 36 лет. На 100 женщин приходилось 82,9 мужчин. Среди жителей в возрасте 18 лет и старше на 100 женщин приходилось 92,0 мужчин. Средний доход домохозяйства составлял 37 656 долларов, а средний доход семьи – 39 219 долларов. Средний доход мужчин составлял 35 156 долларов, а женщин – 22 500 долларов. Доход на душу населения составлял 13 825 долларов. Около 10,2% семей и 14,9% населения проживали за чертой бедности, в том числе 20,0% лиц моложе 18 лет и ни одного лица в возрасте 65 лет и старше.
As of the census of 2000, there were 203 people, 79 households, and 48 families residing in the town. The population density was There were 89 housing units at an average density of The racial makeup of the town was 93.10% White, 1.97% Native American, 0.99% Asian, 0.49% from other races, and 3.45% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 2.46% of the population. There were 79 households, out of which 31.6% had children under the age of 18 living with them, 41.8% were married couples living together, 10.1% had a female householder with no husband present, and 39.2% were non families. 26.6% of all households were made up of individuals, and 7.6% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.57 and the average family size was 3.21. In the town the age demographic was as follows: 29.1% of the residents were under the age of 18, 8.4% ranged in age from 18 to 24, 26.1% from 25 to 44, 25.1% from 45 to 64, and 11.3% were 65 years of age or older. The median age was 36 years. For every 100 females there were 82.9 males. For every 100 females age 18 and over, there were 92.0 males. The median income for a household in the town was $37,656, and the median income for a family was $39,219. Males had a median income of $35,156 versus $22,500 for females. The per capita income for the town was $13,825. About 10.2% of families and 14.9% of the population were below the poverty line, including 20.0% of those under the age of eighteen and none of those sixty five or over.
Образование
Части территории к югу от реки Лейпсик входят в состав Столичного школьного округа. Части территории к северу от реки входят в состав Школьного округа Смирны. Доверская старшая школа является комплексной старшей школой Столичного школьного округа. Смирнская старшая школа является комплексной старшей школой Школьного округа Смирны.
Portions south of the Leipsic River are in the Capital School District. Portions north of the river are in the Smyrna School District. Dover High School is the comprehensive high school of the Capital school district. Smyrna High School is the comprehensive high school of the Smyrna school district.
Транспортировка
Делавэрский маршрут 9, живописный маршрут, проходящий вблизи залива Делавэр, проходит с севера на юг через Лейпсик по улице Денни, направляясь на север к национальному заповеднику дикой природы Бомбей-Хук и на юг к Литтл-Крик. Делавэрская дорога 42 начинается на ДЕ 9 в Лейпсике и идёт на запад по дороге Fast Landing Road в сторону Чесволда и к пересечению с федеральной трассой 13. Дорога Смирна – Лейпсик отделяется в северо-западном направлении от ДЕ 9 к северу от Лейпцига и ведёт к Смирне. Лейпсикская дорога начинается на ДЕ 9 к югу от Лейпцига и идёт в юго-западном направлении к Дувру.
Delaware Route 9, a scenic route running near the Delaware Bay, passes north–south through Leipsic along Denny Street, heading north toward the Bombay Hook National Wildlife Refuge and south toward Little Creek. Delaware Route 42 begins at DE 9 in Leipsic and heads west along Fast Landing Road toward Cheswold and an intersection with U. S. Route 13. Smyrna Leipsic Road splits northwest from DE 9 north of Leipsic and heads toward Smyrna. Leipsic Road begins at DE 9 south of Leipsic and heads southwest toward Dover.
Коммунальные услуги
Delmarva Power, дочерняя компания Exelon, обеспечивает электроснабжение Лейпцига. Chesapeake Utilities обеспечивает газоснабжение города природным газом.
Delmarva Power, a subsidiary of Exelon, provides electricity to Leipsic. Chesapeake Utilities provides natural gas to the town.