Бернис Фредерик Сиск: Американский политик и конгрессмен из Калифорнии
B. F. Sisk
Бернис Сиск (1910-1995) – американский политик, конгрессмен от Калифорнии (1955-1979). Демократ, представлял Фресно, Мерсед и Модесто. Биография и карьера.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Бернис Фредерик Сиск (Bernice Frederic Sisk; 14 декабря 1910 – 25 октября 1995) – американский политик, конгрессмен от штата Калифорния в период с 1955 по 1979 год. Был членом Демократической партии.
American politician (1910–1995)
Bernice Frederic Sisk (December 14, 1910 – October 25, 1995) was an American politician who served as a Congressman from California from 1955 to 1979. He was a Democrat.
Жизнь и карьера
Сиск родился в 1910 году в Монтегю, штат Техас, в семье Лавины (Томас) и Артура Ли Сиска.
Sisk was born in 1910 in Montague, Texas, the son of Lavina (Thomas) and Arthur Lee Sisk.
Конгресс
Он был избран в Палату представителей в 1954 году, представляя округ, включавший Фресно, Мерсед и Модесто. Он одержал победу над действующим республиканцем Алланом Хантером, что стало одной из главных сенсаций на промежуточных выборах в Конгресс в 1954 году. Округ находился под контролем республиканцев на протяжении большей части времени с момента его создания в 1913 году, за исключением десяти лет, но Сиск сумел удержать место на протяжении 12 сроков. Округ оставался в руках демократов до избрания республиканца Джона Дуарте в Конгресс в 2022 году. Он долгое время был членом Комитета по правилам и Комитета по сельскому хозяйству, а также председателем Подкомитета по хлопку, где ему удалось преодолеть давний раскол между хлопководами южных и западных штатов. Выступая за стимулирование производства, а не за прямые сельскохозяйственные субсидии, он поддерживал законодательство, направленное на помощь молочной, винной, сахарной, инжирной и изюмной отраслям. Сиск также был влиятельной политической фигурой в Конгрессе США в деле создания проекта Центральной долины, который в конечном итоге превратился в водохозяйственную систему стоимостью 37 миллиардов долларов, продолжающую обеспечивать водой 400-мильную Центральную долину Калифорнии. Сиск ушел из Конгресса в 1978 году. Его преемником стал его бывший руководитель аппарата, Тони Коэльо.
He was elected to the House in 1954, representing a district that included Fresno, Merced and Modesto. He defeated Republican incumbent Allan Hunter in one of the major upsets of the 1954 midterm Congressional elections. The district had been in Republican hands for all but ten years since its creation in 1913, but Sisk went on to hold the seat for 12 terms. The district would remain in Democratic hands until the election of Republican John Duarte to Congress in 2022. He was a long time member of the House Rules Committee and the Agriculture Committee, and served as Chairman of the Cotton Subcommittee, where he helped heal the long standing rift between southern and western cotton producers. A proponent of production inducements rather than direct farm subsidies, he backed legislation to aid the dairy, wine, sugar, fig and raisin industries. Sisk was also a major political force in the United States Congress for the creation of the Central Valley Project that eventually developed into a $37 billion water system that continues to serve California's 400 mile long Central Valley. Sisk retired from Congress in 1978. He was succeeded by his former chief of staff, Tony Coelho.
Принадлежность
Б. Ф. Сиск был членом церкви Христа на Палм-Авеню в Фресно.
B. F. Sisk was a member of the Palm Avenue Church of Christ in Fresno.