Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Французский скульптор (1757–1831)
French sculptor (1757–1831)
Пьер Картелье (2 декабря 1757 – 12 июня 1831) — французский скульптор.
Pierre Cartellier (2 December 1757 – 12 June 1831) was a French sculptor.
Биография
Родился в Париже, учился в École Gratuite de Dessin в Париже, а затем в студии Шарля Антуана Бридана, прежде чем поступить в Королевскую академию. Во время Французской революции Картелье был частью команды скульпторов, работавших над церковью Святой Женевьевы в Париже, чтобы превратить её в Пантеон. В эпоху, когда античные произведения искусства служили эталоном для всей скульптуры, в 1801 году Картелье получил широкое признание после выставки гипсовой версии своей статуи «Скромность», основанной на статуе Капитолийской Венеры в Риме. Во время Реставрации Бурбонов ему поручили создать бронзовую конную статую короля Людовика XIV, которую можно увидеть во дворе д’Онер в Версале. К моменту его смерти была отлита только фигура лошади. Его зять, Луи Петио, завершил работу, добавив фигуру короля. Картелье создал модель для бронзовой статуи Доминика Виванта, барона Денона (1747–1825), украшающей его гробницу на кладбище Пер-Лашез в Париже. Однако самой известной работой Картелье стала статуя, над которой он работал в 1825 году по заказу близких друзей Виванта – Эжена и Гортензии де Богарне, желавших установить памятник на могиле их матери, императрицы Жозефины. Статуя Картелье, смоделированная по образу Жозефины, изображённой на коленях на картине Жака Луи Давида «Коронация Наполеона Бонапарта», находится в церкви Святых Петра и Павла в Рюэй-Мальмезоне. Картелье был избран членом Института Франции, награждён Орденом Почётного легиона (1808) и орденом Святого Михаила (1824). В 1808 году он был избран почётным членом Королевского института Нидерландов. Он преподавал в Школе изящных искусств в Париже. Его дочь вышла замуж за художника Жана Франсуа Эма, но умерла в возрасте девятнадцати лет. Пьер Картелье умер в Париже в 1831 году и был похоронен там же, на кладбище Пер-Лашез, вместе с женой и дочерью.
Born in Paris, he studied at the École Gratuite de Dessin in Paris and then in the studio of Charles Antoine Bridan before attending the Académie Royale. During the French Revolution Cartellier was part of a team of sculptors who worked on the church of Ste. Geneviève in Paris to convert it to the Panthéon. At a time in European history when ancient works were the measure by which all statuary was judged, in 1801 Cartellier obtained wide recognition after exhibiting a plaster version of his statue of Modesty that was based on the free standing statue of the Capitoline Venus in Rome. At the Bourbon Restoration he was given the commission to do the bronze equestrian statue of King Louis XIV that can be seen in the cour d'honneur of Versailles. At the time of his death only the horse had been cast. His son in law Louis Petitot completed it with the king's figure. Cartellier sculpted the model for the bronze statue of Dominique Vivant, baron Denon (1747–1825), that adorns his tomb at the Père Lachaise Cemetery in Paris. However, Cartellier's best known work came in 1825 when he was commissioned by Vivant's close friends Eugène and Hortense de Beauharnais who wanted him to sculpt a monument for the tomb of their mother, the Empress Joséphine. Cartellier's statue, modeled from Josephine's kneeling image in the painting of the coronation of Napoléon Bonaparte by Jacques Louis David, can be seen at the Church of Saint Pierre Saint Paul in Rueil Malmaison. Cartellier was made a member of Institut de France, of the Legion of Honor (1808) and decorated with the Order of St Michel (1824). He was elected an associated member of the Royal Institute of the Netherlands in 1808. He taught at the École des Beaux Arts in Paris. His daughter married the painter Jean François Heim but she died at the age of nineteen. Pierre Cartellier died in Paris in 1831 and was interred there in the Père Lachaise Cemetery with his wife and daughter.