Янгс-Пойнт: История и легенды канадской деревни.

Введение

Янгс-Пойнт – небольшая деревня в провинции Онтарио, Канада, основанная в 1825 году. Она расположена примерно к северу от Питерборо. Название деревни происходит от имени её основателей – семьи Янг. В 1825 году в этом районе поселилась семья Янг: девять детей и их вдовец Фрэнсис Янг (1781–1859) из Ньюпорта, графство Типперэри, Ирландия, чья жена Элизабет Блэколл умерла в Ирландии до него. Фрэнсис Янг был инженером-строителем и построил здесь плотину и мукомольную мельницу. Упоминания об этом можно найти в книге Сюзанны Муди «Жизнь в кустах». Позднее поколения семьи Янг вели магазин и построили, а затем эксплуатировали пароход, осуществлявший грузовые и пассажирские перевозки к расположенному неподалеку озеру Стоуни (или Стони). Офис компании Stoney Lake Navigation Company находился рядом с первоначальным поселением семьи Янг, где сейчас установлен каменный столб у шлюза № 27. В здании компании Lockside Trading Company располагается одно из строений более поздних поколений. Янгс-Пойнт является местонахождением шлюза № 27 водной системы Трент-Северн. Высота подъема шлюза составляет семь футов, он был построен в начале 1870-х годов. Двигаясь на юг, можно попасть через озеро Катчеванока к Лейкфилду и далее в Питерборо, а на север – через озеро Клир к озеру Стоуни, озеру Бакхорн, озеру Пиджен и дальше. В 1887 году была построена гостиница Old Bridge Inn, которая изначально функционировала как универсальный магазин (магазин Kearney Store), а сейчас представляет собой гостевой дом с завтраком. Старый мост Лейкфилд, построенный по ферменной системе Уоррена и служивший для проезда по Старой трассе 28, был заменен на современный двухпролетный мост с фермами Уоррена и балками, по которому проходит трасса Онтарио 28 над рекой Онтанби в сторону Саут-Бич. Кроме того, в Янгс-Пойнте есть несколько объектов для отдыха, включая поле для гольфа, несколько гостевых домов с завтраком, пристани для яхт и рестораны. Благодаря низкой плотности населения и значительным площадям лесных угодий в частной собственности, Янгс-Пойнт также является популярным местом для охоты, рыбалки, занятий внедорожным спортом (как с использованием моторизованного транспорта, так и без него) и игры в пейнтбол среди жителей близлежащих Питерборо и Лейкфилда. В Янгс-Пойнте также находится остров Минк и «Легенда о Плачущей Женщине» – местная легенда о предыдущей жительнице острова (по имени Аббирах). Документированным фактом об обитателях этого района является история о Полли Ли, молодой женщине, которая должна была выйти замуж за жителя соседнего клана алгонкинов. Поскольку она была дочерью вождя, известного как «Красивый Джек», этот брак был престижным, и семья Янг была приглашена в качестве местных представителей белого населения клана. К сожалению, она умерла от гриппа и похоронена на небольшом острове к югу от деревни. Хотя она давно умерла, Джек поместил на её могилу серебряный кубок, чтобы она могла добраться до озера Катчеванока за водой. Озеро Джека, расположенное к северу от Бурли-Фоллс, Онтарио, было названо в честь «Красивого Джека». Озеро Любови в Бурли-Фоллс, Онтарио, было названо в честь Полли и её трагической любви, как и остров Ли, расположенный к югу от места её захоронения. Существует также устойчивый слух о том, что где-то в озере Клир во время шторма затонул пароход, груженный оружием и золотом. В подтверждение этой истории за эти годы на берег выбрасывало некоторые единицы оружия. Водолазы и моряки исследуют озеро в поисках затонувшего судна. К северо-западу от озера, на его дне, располагался отель South Beach Hotel, хорошо известное место, которое просуществовало 100 лет и дважды было уничтожено пожаром. Здесь мирно сосуществовали коренные жители и белые иммигранты, и это место было домом для гонщиков на льду и парусного спорта. Южный пляжный яхт-клуб (SBYC) возник как группа опытных моряков, которые по воскресеньям соревновались на своих парусниках. Здесь также проходили чемпионаты Канады по виндсерфингу в 1977 и 1987 годах. В двух километрах к северу от деревни начинается Канадский щит. Говорят, что это предел, за который не может проникнуть виндиго.

Young's Point is a small village in Ontario, Canada, established in 1825. It is about north of Peterborough. Young's Point gets its name from the founders of the village. The Young family, nine children plus widower Francis Young (1781 1859) of Newport, Tipperary, Ireland, whose wife Elizabeth Blackall had predeceased him in Ireland, settled the area in 1825. Young was a civil engineer and built a dam and grist mill here. References are recorded in Susanna Moodie's Book "Roughing it in the Bush." Later generations ran a store and built and operated the steamboat service for both cargo and passenger service to nearby Stony (or Stoney) Lake. The Stoney Lake Navigation Company office was near the original Young family homestead where a cairn now stands at Lock 27. The Lockside Trading Company is home to one of the later generation buildings. Young's Point is the home of Lock 27 of the Trent Severn Waterway network. The lock has a lift of seven feet and was built in the early 1870s. To the south you can travel through Katchewanooka Lake towards Lakefield and on to Peterborough, and to the north you can travel through Clear Lake and on to Stony Lake, Buckhorn Lake, Pigeon Lake, and beyond. In 1887 the Old Bridge Inn was built; originally run as a general store (the Kearney Store), it's now a bed and breakfast. The old Lakefield Bridge Warren truss which carried Old Highway 28 was replaced by the current twin span Warren pony truss and beam bridges which carries Ontario Highway 28 over the top of Ontanbee River to South Beach. In addition, Young's Point is host to several recreational facilities, including, but not limited to; a golf course, several bed & breakfast hotels, marinas and restaurants. With a low population density and significant amounts of privately owned wooded land, Young's Point is also a favorite spot for residents of nearby Peterborough and Lakefield to hunt, fish, partake in off road activities (both motorized and not), and play paintball. Young's Point is also home to Mink Island and the "Legend of the Wailing Woman," a local legend about a previous resident (named Abbirah) of the island. A documented fact of the Ojibwe in the area is the story of Polly Lee, a young woman who was to marry a resident of the neighboring Algonquin clan. As the daughter of the chieftain known as "Handsome Jack," this was a marriage of prestige and the Youngs were invited as the local white heads of the clan. Unfortunately, she died from influenza and is buried on a tiny island south of the hamlet. Although long gone now, a silver cup had been placed on her grave by Jack to ensure she could get to Katchewanooka for water. Jack's Lake, north of Burleigh Falls, Ontario, was named after “Handsome Jack.” Lovesick Lake in Burleigh Falls, Ontario was named after Polly and her doomed love affair, as is Lee Island, south of the point where she is buried. Another persistent rumour is that somewhere in Clear Lake a steamboat filled with weapons and gold sunk somewhere in the lake during a storm. To give credit to this story, some of the weapons have floated to shore over the years. Scuba divers and sailors hunt the lake. Just northwest at the bottom of Clear Lake was the South Beach Hotel, a well known locale that existed for 100 years and was destroyed by fire twice. Indigenous and white immigrants "mostly" congregated well here and it was the home for ice race drivers and sailing. The South Beach Yacht Club (SBYC) began as a group of old salty sailors who raced their sailboats on Sundays. It was also the home of the Canadian Windsurfing Championships in 1977 and 1987. Two kilometres north of the hamlet, The Canadian Shield begins. It is said to be the limit of where the Windigo can travel.