Лоc-Адаэс: Испанская столица Техаса на границе с Луизианой.

Введение

Лос-Адес был столицей Техаса на северо-восточной границе Новой Испании с 1721 по 1773 год. Он включал в себя францисканскую миссию Сан-Мигель-де-Куэлар-де-лос-Адес и президио Нуэстра-Сеньора-дель-Пилар-де-Лос-Адес (Пресвятая Дева Марии Столпа Адаес). Название «Адаес» происходит от коренного народа адай, членов конфедерации индейцев каддо, которых миссионеры стремились обратить в христианство. Президио и миссия были основаны для противодействия французскому влиянию на территории Луизианы и защиты Новой Испании (Мексики, включая Техас) от возможного вторжения или посягательств со стороны французов. В 1763 году Луизиана перешла под контроль Испании, и форпост Лос-Адес утратил необходимость в обороне. В 1773 году испанцы закрыли миссию и президио и вынудили население переселиться в Сан-Антонио. Это место, которое сейчас сохраняется в государственном историческом парке Лос-Адес, находится на шоссе Луизиана 485 в округе Натчитош, штат Луизиана. В 1986 году он был объявлен национальным историческим памятником.

История

Хотя Испания претендовала на большую часть побережья Мексиканского залива в Северной Америке как на часть своей колониальной территории, она в значительной степени игнорировала регион к востоку от Рио-Гранде на протяжении всего XVII века. В 1699 году французские форты были основаны в заливе Билокси и на реке Миссисипи, положив конец исключительному контролю Испании над побережьем Мексиканского залива. Испанцы осознали, что французское проникновение может угрожать другим испанским территориям, и приказали повторно оккупировать Техас в качестве буфера между Новой Испанией и французскими поселениями в Луизиане. 12 апреля 1716 года экспедиция во главе с Доминго Рамоном покинула Сан-Хуан-Баутисту в направлении Техаса, намереваясь основать четыре миссии и президио. В то же время французы строили форт в Натчиточес, основав город в 1714 году. Испанцы ответили основанием еще двух миссий к западу от Натчитошса, включая Сан-Мигель-де-лос-Адес (в общей сложности шесть миссий в регионе). Последние две миссии находились в спорной области: Франция утверждала, что река Сабина является западной границей колониальной Луизианы, в то время как Испания утверждала, что Красная река является восточной границей колониального Техаса, что приводило к перекрытию в 72 км (45 миль). В 1719 году европейские державы вступили в войну Четверного союза. В июне 1719 года семь французов из Натчитошса захватили миссию Сан-Мигель-де-лос-Адес, охраняемую единственным защитником, который не знал, что страны находятся в состоянии войны. Французские солдаты сообщили о приближении еще ста солдат; испанские колонисты, миссионеры и оставшиеся солдаты покинули район и бежали в Сан-Антонио. Маркиз де Сан-Мигель-де-Агуайо добровольно взялся за отвоевание испанского Техаса и собрал армию из 500 солдат. К июлю 1721 года Агуайо достиг реки Нечес. Его экспедиция столкнулась с французским отрядом, направлявшимся на штурм Сан-Антонио-де-Бексар. Французы, уступавшие в численности, согласились отступить в Луизиану. Затем Агуайо приказал построить новую президию Нуэстра-Сеньора-дель-Пилар-де-Лос-Адес, расположенную недалеко от современного Робелина, Луизиана, всего в 19 км (12 миль) от Натчитошса. Новый форт стал первой столицей Техаса, его охраняли шесть пушек и гарнизон из ста солдат. Испания не поощряла производство в своих колониях и ограничивала торговлю испанскими товарами, которыми занимались испанские купцы и перевозились на испанских судах. Большинство портов, включая все в Техасе, были закрыты для коммерческих судов в надежде предотвратить контрабанду. По закону все товары, предназначенные для Техаса, должны были быть доставлены в Вера-Крус, а затем перевезены через горы в Мехико, прежде чем отправиться в Техас. Это делало товары очень дорогими в техасских поселениях. Из-за большого расстояния между Лос-Адесом и остальными населенными районами Техаса поселенцы в этом районе чаще всего обращались за торговлей к французским колонистам в соседнем Натчиточесе, Луизиана. Однако испанские миссионеры и колонисты не имели достаточного количества товаров для обмена с индейцами, которые оставались верными французским торговцам. Хотя испанские поселенцы в этом районе не сталкивались с враждебными коренными американцами, поскольку местные народы, говорящие на языке каддоан, были дружелюбны, францисканские миссионеры не смогли обратить местных жителей в католицизм. После многих лет разочарования колледж Нуэстра-Сеньора-де-Гвадалупе-де-Закатекас, спонсор миссионеров в Лос-Адесе, отозвал своих миссионеров в 1768 году, и миссия была закрыта. 3 ноября 1762 года, в соответствии с Фонтенблойским договором, Франция уступила Испании часть Луизианы к западу от реки Миссисипи. Поскольку Франция больше не представляла угрозы для североамериканских интересов Испании, испанская монархия поручила маркизу де Руби осмотреть все президио на северной границе Новой Испании и дать рекомендации относительно будущего. Руби не был впечатлен Лос-Адесом. Там жили два францисканских миссионера, но 46 лет миссионерской деятельности «не принесли ничего, кроме крещения нескольких умирающих». На миссии не проживал ни один индеец. Рядом, на «маленьких ранчо», жили двадцать пять испанских семей. Урожаи были плохими из-за отсутствия орошения, и едва хватало воды для питья. В президио Лас-Адес было расквартировано шестьдесят один испанский солдат. Руби рекомендовал отказаться от восточного Техаса и переселить все население в Сан-Антонио. С Луизианой под контролем Испании необходимость в миссии и президио в Лос-Адесе для противодействия французской конкуренции отпала. В августе 1768 года исполняющий обязанности губернатора, Хуан Мария Висенсио, барон де Рипперда, перенес свою штаб-квартиру и гарнизон в Сан-Антонио, который в 1772 году стал новой столицей Техаса. Поселенцы, жившие возле Лос-Адеса, были вынуждены переселиться в Сан-Антонио в 1773 году. После яростных протестов бывшим жителям восточного Техаса было разрешено покинуть Сан-Антонио в следующем году (1774 год), но им не разрешалось селиться за рекой Тринити, в 282 км (175 милях) от Натчитошса. В 1779 году команчи начали совершать набеги на новое поселение. Бывшие жители Лос-Адеса решили переехать дальше на восток, в старую миссию Накогдочес, где они основали город с тем же названием. Новый город быстро стал перевалочным пунктом для контрабанды. Это место на El Camino Real de los Tejas National Historic Trail.

Although Spain claimed much of the Gulf Coast of North America as part of its colonial territory, it largely ignored the region to the east of the Rio Grande throughout the 17th century. In 1699, French forts were established at Biloxi Bay and on the Mississippi River, ending Spain's exclusive control of the Gulf Coast. The Spanish recognized that French encroachment could threaten other Spanish areas, and they ordered the reoccupation of Texas as a buffer between New Spain and French settlements in Louisiana. On April 12, 1716, an expedition led by Domingo Ramon left San Juan Bautista for Texas, intending to establish four missions and a presidio. At the same time, the French were building a fort in Natchitoches, having founded the town in 1714. The Spanish countered by founding two more missions just west of Natchitoches, including San Miguel de los Adaes (for a total of six missions in the region). The latter two missions were located in a disputed area; France claimed the Sabine River to be the western boundary of colonial Louisiana, while Spain claimed the Red River to be the eastern boundary of colonial Texas, leaving an overlap of 45 mile (72 km). In 1719, European powers embarked on the War of the Quadruple Alliance. In June 1719, 7 Frenchmen from Natchitoches took control of the mission of San Miguel de los Adaes from its sole defender, who did not know that the nations were at war. The French soldiers explained that 100 additional soldiers were coming; the Spanish colonists, missionaries, and remaining soldiers abandoned the area and fled to San Antonio. The Marquis de San Miguel de Aguayo volunteered to reconquer Spanish Texas and raised an army of 500 soldiers. By July 1721, Aguayo reached the Neches River. His expedition encountered a French force en route to attack San Antonio de Bexar. The outnumbered Frenchmen agreed to retreat to Louisiana. Aguayo then ordered the building of a new presidio Nuestra Señora del Pilar de Los Adaes, located near present day Robeline, Louisiana, only 12 miles (19 km) from Natchitoches. The new fort became the first capital of Texas, and it was guarded by 6 cannon and a garrison of 100 soldiers. Spain discouraged manufacturing in its colonies and limited trade to Spanish goods handled by Spanish merchants and carried on Spanish vessels. Most of the ports, including all of those in Texas, were closed to commercial vessels in the hopes of dissuading smugglers. By law, all goods bound for Texas had to be shipped to Vera Cruz and then transported over the mountains to Mexico City before being sent to Texas. This caused the goods to be very expensive in the Texas settlements. Because of the great distance between Los Adaes and the rest of the populated portions of Texas, the settlers in the area turned most often to the French colonists in neighboring Natchitoches, Louisiana, for trade. Without many goods to trade, however, the Spanish missionaries and colonists had little to offer the Indians, who remained loyal to the French traders. Although the Spanish settlers in the area did not encounter hostile Native Americans, since the local Caddoan speaking peoples were friendly, the Franciscan missionaries were unsuccessful in converting the local people to Catholicism. After many years of frustration in this regard, the College of Nuestra Señora de Guadalupe de Zacatecas, which was the sponsor of the missionaries at Los Adaes, recalled their missionaries in 1768, and the mission was closed. On November 3, 1762, as part of the Treaty of Fontainebleau, France ceded the portion of Louisiana west of the Mississippi River to Spain. With France no longer a threat to Spain's North American interests, the Spanish monarchy commissioned the Marqués de Rubí to inspect all of the presidios on the northern frontier of New Spain and make recommendations for the future. Rubí was not impressed with Los Adaes. Two Franciscan missionaries lived there but 46 years of missionary endeavor had done "little more than baptize a few of the dying." Not a single Indian lived at the Mission. Twenty five Spanish families lived nearby on "little ranches." Crops were poor due a lack of irrigation and there was scarcely enough water to drink. Sixty one Spanish soldiers were stationed at the presidio of Las Adaes. Rubi recommended that eastern Texas be abandoned, with all the population moved to San Antonio. With Louisiana in Spanish control, there was no need for a mission and presidio at Los Adaes to counter French competition. In August 1768, the acting governor, Juan María Vicencio, Baron de Ripperdá, moved his headquarters and the garrison to San Antonio, which became the new capital of Tejas in 1772. The settlers who had lived near Los Adaes were forced to resettle in San Antonio in 1773. After vociferously protesting, the former residents of eastern Tejas were allowed to leave San Antonio the following year (1774); but they were not allowed to locate beyond the Trinity River, 175 miles (282 km) from Natchitoches. In 1779, the Comanches began raiding the new settlement. The former Los Adaes settlers chose to move farther east to the old mission of Nacogdoches, where they founded the town of the same name. The new town quickly became a waystation for contraband. It is a site on the El Camino Real de los Tejas National Historic Trail.

Настоящее время

Сегодня место, где располагался Лос-Адес, находится недалеко от города Робелин, штат Луизиана. Археологический комплекс Лос-Адаес признан одним из важнейших в США для изучения колониальной испанской и адайской культуры, представленной индейцами адай-каддо из Луизианы. Доктор Хирам Ф. "Пит" Грегори-младший, археолог из расположенного поблизости Северо-Западного государственного университета, проводил основополагающие раскопки на территории исторического президио с 1960-х по 1980-е годы. В 1990-х годах штат назначил доктора Джорджа Эйвери на вновь созданную должность археолога Государственной мемориальной зоны Лос-Адаес (как она называлась в то время). На этом посту Эйвери внес значительный личный вклад. С тех пор должность археолога была упразднена в Лос-Адес. Тем не менее, Эйвери, Грегори и другие археологи, специализирующиеся на испанских колониальных пограничных землях, продолжают расширять знания об этом пограничном форпосте. Грегори, в частности, активно выступал за привлечение большего академического внимания к Лос-Адес и колониальной истории северной и центральной Луизианы в целом.