Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Феликс Анхель Санчо Грасия (27 сентября 1936 – 8 августа 2012) – испанский актер кино и телевидения.
Spanish actor (1936–2012)
Félix Ángel Sancho Gracia (27 September 1936 – 8 August 2012) was a Spanish motion picture and television actor.
Карьера
Грасия родился в Мадриде и начал свою актерскую карьеру в Монтевидео, Уругвай, где жил с 1947 по 1961 год. В Монтевидео он был учеником Маргариты Сиргу. Его дебют в кино состоялся во Франции в 1963 году в фильме «Другая женщина» с Энни Жирардо. С тех пор он снялся в более чем восьмидесяти фильмах, включая несколько голливудских постановок в 1970-х годах и в фильме «Закон изгоев» 1999 года с Вилли Нельсоном и Крисом Кристоферсоном. Грасия также работал в Австралии, в качестве постоянного актера в телесериале «Остров беглецов» 1982 года и в телевизионном фильме «Остров пиратов» 1991 года. Он также принимал участие в мексиканском фильме «Преступление отца Амаро», номинированном на премию «Оскар» (2002). В 2003 году он был номинирован на премию «Гойя» за лучшую мужскую роль за свою работу в фильме «800 пуль» (2002). Помимо кино, Санчо Грасия снялся более чем в шестидесяти эпизодических ролях в испанских телешоу. Он прославился в Испании благодаря роли Курро Хименеса в одноименном драматическом сериале Televisión Española, который транслировался с 1976 по 1979 год и с тех пор неоднократно повторялся.
Born in Madrid, Gracia started his acting career in Montevideo, Uruguay, where he lived from 1947 until 1961. In Montevideo he was a student of Margarita Xirgu. He made his movie acting debut in France in the 1963 film L'Autre femme opposite Annie Girardot. Since then he has appeared in more than eighty motion pictures including several Hollywood productions during the 1970s and in 1999's Outlaw Justice with Willie Nelson and Kris Kristofferson. Gracia also worked in Australia, performing as a regular cast member in the 1982 television series Runaway Island and in the 1991 made for TV film Pirates Island. He also participated in the Oscar nominated Mexican film The Crime of Padre Amaro (2002). In 2003, he was nominated for the Goya Award for Best Actor for his performance in the 2002 film 800 Bullets. In addition to motion pictures, Sancho Gracia made more than sixty guest appearances on Spanish television shows. He became famous in Spain for the role of Curro Jiménez, in the Televisión Española drama series of the same name, that was broadcast from 1976 to 1979, being rebroadcast several times since then.
Личная жизнь
В 1969 году Санчо Грасия женился на Ноэлии Агирре Гоменсоро, дочери уругвайского политика от Национальной партии, с которой у него было трое детей, включая Родольфо. Во время съемок фильма "100 винтовок" в Испании в 1968 году у Грасии был роман с американской актрисой Ракель Уэлч, которая в то время была замужем за продюсером Патриком Кертисом. Узнав об этом, муж Уэлч преследовал Грасию с пистолетом в отеле, где они остановились в Агуадульсе. Он умер от рака легких 8 августа 2012 года в Мадриде.
In 1969, Sancho Gracia married Noelia Aguirre Gomensoro, the daughter of an Uruguayan National Party politician, whom with he had three children, including Rodolfo. During the shooting of the film 100 Rifles in Spain in 1968, Gracia had an affair with American actress Raquel Welch, who at the time was married to producer Patrick Curtis. Welch's husband, upon finding out about the affair, chased Gracia at gunpoint through the hotel where they were staying in Aguadulce. He died of lung cancer on 8 August 2012 in Madrid.