Введение
Детские романы Евы Титус. "Базиль из Бейкер-стрит" – серия детских романов, написанных Евой Титус и иллюстрированных Полом Галдоном. В центре повествования – сам Базиль из Бейкер-стрит и его личный биограф, доктор Дэвид Кью. Доусон. Вместе они расследуют множество преступлений и дел в мире мышей. Оба живут в Холмстеде, мышином поселении, построенном в подвале дома 221B по Бейкер-стрит, где наверху снимает жилье Шерлок Холмс. Пять оригинальных книг были опубликованы издательством McGraw Hill с 1958 по 1982 год. Серия была возрождена три десятилетия спустя, когда в октябре 2018 года издательство Aladdin Paperbacks выпустило новую книгу, написанную Кэти Хапкой и иллюстрированную Дэвидом Моттрамом. За ней последовали еще два приключения в 2019 и 2020 годах. Мультфильм Disney 1986 года "Великий мышиный детектив" был основан на этих романах.
Basil of Baker Street is a series of children's novels written by Eve Titus and illustrated by Paul Galdone. The stories focus on the titular Basil of Baker Street and his personal biographer Doctor David Q. Dawson. Together they solve the many crimes and cases of the mouse world. Both live in Holmestead, a mouse community built in the cellar of 221B Baker Street, where Sherlock Holmes is a tenant upstairs. The five original titles were published from 1958 to 1982 by McGraw Hill. The series was revived three decades later when a new work was published by Aladdin Paperbacks in October 2018, written by Cathy Hapka and illustrated by David Mottram. Two more adventures followed in 2019 and 2020. The 1986 Disney animated feature The Great Mouse Detective was based on these novels.
Персонажи
Базиль из Бейкер-стрит – «Шерлок Холмс из мира мышей»; очень похож на Холмса (который иногда использовал псевдоним Базиль, как в «Приключениях Черного Питера»). Однако, в то время как его прототип играет на скрипке, Базиль играет на флейте, как раскрывается в «Базиле и потерянной колонии». Его хобби включают стрельбу из лука, археологию и альпинизм. Ив Титус назвала его «Базилем» в честь актера Базиля Рэтбоуна, который много раз исполнял роль Шерлока Холмса. Доктор Дэвид Кью. Доусон – личный биограф Базиля; основан на докторе Джоне Х. Уотсоне из рассказов о Шерлоке Холмсе. Он большой любитель сыра. Профессор Падрейк Ратиган – заклятый враг Базиля и гениальный преступник; основан на профессоре Джеймсе Мориарти из рассказа о Шерлоке Холмсе «Последняя проблема». Несмотря на имя «Ратиган», в книжной серии он представлен как мышь. Капитан Доран – помощник Ратигана; основан на полковнике Себастьяне Моране из рассказа о Шерлоке Холмсе «Приключение с пустым домом». Мадемуазель Рельда – прекрасная оперная певица; основана на Ирен Адлер из рассказа о Шерлоке Холмсе «Скандал в Богемии». В книгах намекается на безответную любовь Базиля к Рельде, но предыстория их отношений не раскрывается. Миссис Джадсон – экономка Базиля; основана на миссис Хадсон из рассказов о Шерлоке Холмсе. Она готовит восхитительный сырный суфле.
Серия
Первые пять книг были написаны Евой Титус, иллюстрированы Полом Галдоном и опубликованы издательством McGraw Hill. Серия "A Basil of Baker Street Mystery" иногда указывается в каталогах как подзаголовок. Базиль из Бейкер-стрит (1958), 96 стр., Базиль и Доусон отправляются на поиски пропавших детей-близнецов мистера и миссис Праудфут. Поиски приводят их от Бейкер-стрит к гавани и даже в сельскую местность Англии. Сюжетный прием с пишущей машинкой как "орудием убийства" позаимствован из рассказа о Шерлоке Холмсе "Дело об идентичности". Базиль и потерянная колония (1964) Базиль возглавляет экспедицию в поисках потерянной колонии Теллмисов. По пути на него охотятся Рэтиган и его банда. Базиль и пещера кошек (1971) Базиль находит подсказку, намекающую на существование пигмейских кошек. Он и Доусон ищут правду, постоянно спасаясь от профессора Ратигана и капитана Дорана. Но прежде чем приключение начнется, им необходимо вернуть махараджу Бенгистана на трон. Базиль в Мексике (1976) Собираясь в Мексику, чтобы помочь в расследовании дела, Базиль неожиданно получает задание раскрыть дело о фальшивом сыре. По прибытии в Мексику он обнаруживает, что пропал знаменитый шедевр "Муза Лиза", и теперь ему предстоит найти преступника. Вскоре после этого доктора Доусона похищают. Базиль на Диком Западе (1982) Базиль и Доусон продолжают свое путешествие по Северной Америке, расследуя две тайны на Диком Западе. Сначала им нужно остановить банду контрабандистов, пытающихся захватить часть Запада, а затем разгадать тайну "существа", пугающего гостей отеля Хатауэй. Базиль и большой сырный кулинарный поединок (2018) Базиль и Доусон отправляются в Париж, чтобы раскрыть тайну, угрожающую всемирно известному международному конкурсу по приготовлению сыра. Базиль и королевское испытание (май 2019) Базиль и Доусон приходят на помощь британским и богемским королевским семьям (мышей), когда пропадают несколько королевских подростков. Базиль и привидение библиотеки (май 2020) "Когда Базиль из Бейкер-стрит и доктор Доусон встречаются со старыми друзьями, бандой "Сырный клуб", в Оксфорде, они расследуют слухи о том, что библиотеку колледжа Рэтклифф преследует призрак."