Введение
Песня Аль Мартино "Здесь в моем сердце" – популярная песня, написанная Пэтом Дженаро, Лу Левинсоном и Биллом Боррелли, впервые опубликованная в 1952 году. Исполнение этой песни итало-американским певцом Аль Мартино вошло в историю как первый сингл, занявший первое место в британском хит-параде 14 ноября 1952 года. "Here in My Heart" также достигла первого места в американских чартах.
"Here in My Heart" is a popular song written by Pat Genaro, Lou Levinson, and Bill Borrelli, first published in 1952. A recording of the song by Italian American singer Al Martino made history as the first number one hit on the UK Singles Chart, on November 14, 1952. "Here in My Heart" also reached the number one spot in America.
Предыстория
Запись Мартино, сделанная 17 апреля 1952 года, впервые вышла на небольшом лейбле BBS (основанном в родной Филадельфии Мартино) в США и на Capitol в Великобритании. Продюсером был Войл Гилмор, оркестр дирижировал Монти Келли. Песня "Here in My Heart" девять недель подряд лидировала в британских чартах, установив рекорд самого продолжительного пребывания на первом месте. Этот рекорд, продержавшийся более 50 лет, был побит лишь восемью другими композициями: "(Everything I Do) I Do It for You" Брайана Адамса (16 недель) и версия Уитни Хьюстон песни Долли Партон "I Will Always Love You" (10 недель). В 1961 году Мартино вновь записал эту песню, и она достигла 86-й позиции в чарте Billboard Top 100 (и вошла в двадцатку лучших в опросе Easy Listening).
Другие современные записи
До того, как запись Мартино возглавила британский чарт синглов, песня уже стала хитом номер один в британском чарте продаж нотных изданий. Она продержалась восемь недель на вершине этого чарта, начиная с 25 октября 1952 года. Песня впервые попала в чарт 6 сентября, а запись Мартино, выпущенная в июле, стала первой, доступной в Великобритании. Последующие кавер-версии, доступные в Великобритании, в основном были записаны британскими исполнителями: Исси Бонн (с Эдди Калвертом на трубе), Ларри Дэй, Деннис Лотис, Дэвид Хьюз, Виктор Сильвестр и его Балльный оркестр, Ли Лоуренс, Ив Босуэлл и Гарри Секомб. Единственной другой американской записью, доступной в Великобритании, была запись Дика Хеймса и сестер Эндрюс. В том же году была записана версия в стиле ритм-энд-блюз Винни Браун и ее ансамблем. Марио Ланца, находившийся на пике своей популярности в начале 1950-х годов, также планировал записать эту песню, но отказался от этой идеи по просьбе Мартино, чтобы его запись не осталась незамеченной.
Позднее использование
В 1963 году актер Ричард Харрис исполнил песню "Here in My Heart" в фильме "Эта спортивная жизнь", однако его первый альбом "A Tramp Shining" вышел только через четыре года, после успеха фильма "Камелот" в 1967 году.