Нэнси Келси: Первая американка в Калифорнии и создательница флага Калифорнии.

Введение

Нэнси Келси (1 августа 1823 года в округе Баррен, штат Кентукки – 10 августа 1896 года в Куяме, штат Калифорния) была участницей экспедиции Бартлсона – Бидуэлла. Она была первой белой женщиной, отправившейся по суше из Миссури, увидевшей Юту и Неваду, прежде чем пересечь горы Сьерра-Невада и попасть в Калифорнию 25 ноября 1841 года. Жена Бенджамина Келси и мать восьми выживших детей, её иногда называют «Бетси Росс Калифорнии» за её роль в создании оригинального флага с медведем, от которого и произошло название Восстания флага с медведем.

Личная жизнь

Родилась в округе Баррен, штат Кентукки, и её семья переехала в округ Джексон, штат Миссури, когда ей было три года. Нэнси вышла замуж за Бенджамина "Бена" Келси 25 октября 1838 года в округе Генри, штат Миссури. Её муж и его братья, Дэвид, Сэмюэл и Эндрю, обосновались в районе Хоффман-Бенд, который впоследствии стал округом Сент-Клэр, штат Миссури, и уже имели некоторые проблемы с властями. Имели место сомнительные сделки с недвижимостью; Сэмюэля обвинили в убийстве, а в 1841 году против Эндрю был подан иск. После того как братья уехали на запад, Дэвид остался в Миссури под именем Дэвид Келсо, заботясь об их пожилом отце, Сэмюэле Келси-старшем. Уже в 1837 году Марш осознал, что владение большим ранчо проблематично, если его невозможно удержать. Коррумпированные и непредсказуемые решения судов Калифорнии (тогда части Мексики) делали это сомнительным. Учитывая, что русские, французы и англичане готовились захватить провинцию, он решил сделать её частью Соединенных Штатов. Он считал, что лучший способ добиться этого – поощрять эмиграцию американцев в Калифорнию, и таким образом повторить историю Техаса. Марш организовал кампанию по переписке, восхваляя климат Калифорнии, почву и другие преимущества жизни там, а также лучший маршрут, который стал известен как "маршрут Марша". Его письма читали, перечитывали, передавали из рук в руки и публиковали в газетах по всей стране, что положило начало первой значительной иммиграции в Калифорнию. Он приглашал иммигрантов оставаться на своём ранчо, пока они не обустроятся, и помогал им в получении паспортов. Перед отъездом из Миссури второй ребёнок Нэнси Келси, названный в честь дяди Сэмюэля, умер всего через восемь дней. Вскоре после этого, 18 мая 1841 года, Бен и Нэнси с годовалой дочерью Мартой Энн и братьями Келси присоединились к Джону Бидвеллу в качестве членов первого вагона, отправившегося в Калифорнию. В группе состоялась как минимум одна свадьба. Отец Пьер Жан Де Смет совершил обряд бракосочетания для сестры Нэнси Келси "Бетси Грей" и её нового мужа Ричарда Фелана, прежде чем две группы эмигрантов и свита священника разделились в августе 1841 года. Одна группа эмигрантов, включая членов семьи Келси, а также сестру Нэнси и её нового мужа, отправилась прямо в Орегон через Юту и Неваду. Много лет спустя в San Francisco Examiner было опубликовано интервью с Нэнси Келси, в котором она вспоминала путешествие по континенту; она сказала, что у группы не было ни проводника, ни компаса. Эмигрантам было сказано не отклоняться слишком далеко к югу или к северу от озера, а двигаться на запад от него. 16 сентября повозки и большая часть их содержимого были оставлены на западном склоне Руби-горы в Неваде.

Born in Barren County, Kentucky, her family moved to Jackson County, Missouri, when she was three years old. Nancy married Benjamin "Ben" Kelsey on October 25, 1838, in Henry County, Missouri. Her husband and his brothers, David, Samuel and Andrew had settled a section in the Hoffman Bend area of what would become St. Clair County, Missouri, and had already been in some trouble with the authorities. There were some shady dealings in real estate; Samuel was indicted for murder, and a lawsuit was filed against Andrew in 1841. After his brothers left for the west, David remained behind as David Kelso in Missouri, taking care of their elderly father, Samuel Kelsey Sr. As early as 1837, Marsh realized that owning a great rancho was problematic if he could not hold it. The corrupt and unpredictable rulings by courts in California (then part of Mexico) made this questionable. With evidence that the Russians, French and English were preparing to seize the province, he determined to make it a part of the United States. He felt that the best way to go about this was to encourage emigration by Americans to California, and in this way the history of Texas would be repeated. Marsh conducted a letter writing campaign espousing the California climate, soil and other reasons to settle there, as well as the best route to follow, which became known as "Marsh's route." His letters were read, reread, passed around, and printed in newspapers throughout the country, and started the first significant immigration to California. He invited immigrants to stay on his ranch until they could get settled, and assisted in their obtaining passports. Before they left Missouri, Nancy Kelsey's second child, named after his uncle Samuel, died after only eight days. Shortly thereafter on May 18, 1841, Ben and Nancy with their one year old daughter, Martha Ann, and Kelsey's brothers joined John Bidwell as members of the first wagon train to California. The group had at least one wedding on the trail. Father Pierre Jean De Smet performed the ceremony for Nancy Kelsey's sister "Betsey Grey" and her new husband Richard Phelan before the two emigrant groups and the priest's parties split up in August 1841. One emigrant group, including some of the Kelsey family as well as Nancy's sister and new husband, went directly to Oregon. through Utah and Nevada. Many years later, an interview with Nancy Kelsey was published in the San Francisco Examiner where she recollected the trip across the continent; she said the group had no guide and no compass. The emigrants had been told to not go too far south or north of the lake, but to strike westward from it. On September 16, the wagons and most of their contents were left on the west face of Nevada's Ruby Mountains,

Нэнси вспоминала:
>Мы оставили наши повозки и завершили путешествие верхом на лошадях, ведя за собой скот. Я несла своего ребёнка перед собой на лошади. В одном месте индейцы окружили нас, вооружённые луками и стрелами, но мой муж направил ружьё на вождя и заставил его отвести своих индейцев за пределы досягаемости стрел. В Орегоне Нэнси родила Сару Джейн Келси, которая умерла через восемь дней. Нэнси вскоре снова забеременела и 14 сентября 1843 года в Орегоне родила дочь Маргарет. Дэвид Келси прибыл отдельно, но умер в 1845 году от оспы. Слова "Калифорнийская Республика" были написаны соком ягод, ткани были одолжены из скудных запасов, и многие говорили, что медведь больше похож на свинью, но ему предстояло просуществовать всего двадцать четыре дня – с 14 июня 1846 года до тех пор, пока ВМС США не объявили Калифорнию территорией США и не подняли американский флаг в Монтерее.

Банда Сономы

В 1848 году Нэнси родила Мэри Эллен Келси 26 июня в Форте Саттера. Они основали горнодобывающий лагерь под названием Келси Диггинс в предгорьях Сьерра-Невады недалеко от Саттерс-Милл. Стремясь отомстить, Бен Келси и группа линчевателей, известная как "Банда Сономы", убили "десятки невинных коренных американцев в округах Напа и Сонома" в ответ на убийство Эндрю. Из 33 человек, 10 были членами Банды Сономы, включая Бена Келси. В сентябре 1850 года Бен и его брат Сэмюэл прибыли в округ Гумбольдт, штат Калифорния, воссоединившись с другими членами компании Юнион, в том числе с пятью из семи освобожденных членов Банды Сономы. Нэнси родила Нэнси Роуз 14 февраля 1851 года в Сономе примерно в то же время, когда Бен Келси заболел туберкулезом.