Введение
Телесериал «Тихоокеанский рубеж» – американский криминальный драматический сериал о команде полицейских из департамента полиции Санта-Моники, патрулировавших пляжи на велосипедах. Сериал выходил на канале USA Network в течение пяти сезонов, со 2 марта 1996 года по 9 апреля 2000 года, и состоял из 101 эпизода. Его часто описывают как «Спасатели на велосипедах», и сериал транслировался во многих других странах, включая Австрию, Бельгию, Болгарию, Канаду, Данию, Египет, Францию, Косово, Германию, Венгрию, Израиль, Италию, Ливан, Норвегию, Польшу, Португалию, Украину, Россию, Испанию, страны Южной Америки, Швецию и Зимбабве.
Pacific Blue is an American crime drama series about a team of police officers with the Santa Monica Police Department who patrolled its beaches on bicycles. The show ran for five seasons on the USA Network, from March 2, 1996, to April 9, 2000, with a total of 101 episodes. Often described as "Baywatch on bikes", the series was run in many other markets, including Austria, Belgium, Bulgaria, Canada, Denmark, Egypt, France, Kosovo, Germany, Hungary, Israel, Italy, Lebanon, Norway, Poland, Portugal, Ukraine, Russia, Spain, South America, Sweden, and Zimbabwe.
Изменения
Первая смена актеров произошла в конце первого сезона, когда Дэвид Ландер, игравший механика по велосипедам в подразделении Pacific Blue, был выписан из сценария, хотя позже вернулся для нескольких эпизодических ролей во втором сезоне. Затем сериал претерпел изменения в актерском составе между третьим и четвертым сезонами, что кардинально изменило его тональность. События финала третьего сезона привели к уходу Маркоса Ферраэса и Рика Россовича, чьи персонажи ушли на пенсию из полиции к премьере четвертого сезона. Ферраез позже вернулся для одного эпизодического появления в четвертом сезоне, чтобы завершить сюжетную линию своего персонажа. Премьера четвертого сезона ознаменовалась добавлением четырех новых актеров в основной состав: Шанны Моаклер в роли Моники Харпер, Эми Хантер в роли Джейми Стрикленд, Джеффа Стернса в роли Расса Грэйнджера и Марио Лопеса в роли Бобби Круза. Эти новые пополнения в подразделение Pacific Blue сместили актерский состав в сторону более молодой аудитории. Джим Дэвидсон и Паула Трики, ранее представлявшие собой «молодую кровь» сериала, превратились в «старую гвардию», поскольку их персонажи заняли руководящие должности в подразделении Pacific Blue. Кроме того, персонажи Джима Дэвидсона и Дарлин Фогель, которые начали романтические отношения в третьем сезоне, поженились в премьерном эпизоде четвертого сезона. Фогель покинула сериал на постоянной основе в конце сезона, но вернулась для эпизодических появлений в финальном сезоне, включая финал сериала. Сюжетные линии четвертого и пятого сезонов акцентировали внимание на работе под прикрытием и борьбе с наркотиками; хотя эти направления деятельности обычно не входили в компетенцию полицейского подразделения, такого как Pacific Blue, сериал всегда старался объяснить каждый случай как исключение, от серии к серии. Эти изменения позволили продлить жизнь сериала еще на два сезона и сделать его самым рейтинговым драматическим сериалом на USA Network в то время. Сериал имел более двух миллионов постоянных зрителей, в то время как кабельным каналам не разрешалось рекламировать свои программы на других кабельных сетях, не говоря уже о крупных вещательных сетях.
Гостевые звезды
В сериале было множество появлений звезд профессионального рестлинга в других ролях, включая Рену Меро (Сейбл), Чайну, Трипл Эйча и Шона Майклса. (WWF Raw is War транслировалась на том же канале) Каскадерша на горном велосипеде Эйприл Лоуэр демонстрировала трюки на велосипеде в нескольких эпизодах. В каждом эпизоде трюки выполнял профессиональный райдер Ханс Рей. Кармен Электра появилась в специальном эпизоде в роли из "Спасателей Малибу". Среди других известных приглашенных звезд были Микки Доленц, Шеннон Твид, Шеннон Элизабет, Дэнни Бонадус, Адам Уэст, Эрик Эстрада, Холли Робинсон Пит, Кент Маккорд и Стивен Дж. Каннелл.
Производство
Сериал был создан Биллом Нуссом. Исполнительным продюсером был Гэри Нардино, продюсер и бывший президент Paramount Television, а также Билл Нусс. Их продюсерская компания North Hall Productions получила свое название от названий их альма-матер – Северо-Западного университета и Университета Сетон-Холл. Нардино умер 31 января 1998 года, после чего Нусс стал единственным главным шоураннером. После смерти Нардино Нусс продолжал использовать название North Hall Productions. Со-исполнительными продюсерами были основатели E! Entertainment Television – Алан Мрувка, Мэрилин Вэнс, Рик Филон, Ричард С. Оки и Джон Б. Моранвилл. Съемки Pacific Blue проходили в Санта-Монике, Венеции, Редондо-Бич, Сил-Бич и Хантингтон-Бич, Калифорния, за исключением двух эпизодов 1999 года, снятых на Гавайях. Исполнительный продюсер Билл Нусс привез шоу на Гавайи по предложению Эйприл Масини, которая также способствовала переезду Baywatch на Гавайи в 1999 году. После первых 13 эпизодов в сериале стали использоваться специально окрашенные современные велосипеды Trek Y, оснащенные колесами Spinergy, фарами NiteRider и полицейскими сумками Janned, стоимость каждого из которых превышала 5000 долларов. Обтягивающие униформы часто считают образцом для подражания в одежде велополицейских по всему миру.
Синдикация
Сериал до сих пор выходит в эфир во многих странах мира. Шоу получило небольшое повышение узнаваемости благодаря реалити-сериалу MTV "Встреча с Баркерами", который рассказывает о жизни в браке барабанщика Blink 182 Трэвиса Баркера и его жены (актрисы, ранее снимавшейся в "Pacific Blue") Шанны Моаклер. Отрывок с ее участием из этого сериала можно увидеть в заставке "Встречи с Баркерами".
Домашние медиа
10 января 2012 года Mill Creek Entertainment выпустила на DVD в Регионе 1 полное собрание сериала «Pacific Blue»: The Complete Series. В комплект, состоящий из 19 дисков, вошли все 101 эпизод сериала, а также 90 минут дополнительных материалов, включая нарезку неудачных дублей, рассказы о производственном процессе и интервью. В тот же день Mill Creek также выпустила на DVD полное первое издание сериала. Сериал также доступен для скачивания на iTunes и других платформах.