Введение

Фраза, указывающая на то, что что-то произведено в Соединенных Штатах. Знак "Сделано в США" – это маркировка страны происхождения, наносимая на продукцию американского производства, которая указывает на то, что товар произведен, изготовлен и собран в Соединенных Штатах Америки "полностью или практически полностью". Маркировка регулируется Федеральной торговой комиссией (FTC). Как правило, товары, импортируемые в Соединенные Штаты, должны иметь маркировку страны происхождения, за исключением случаев, предусмотренных законом, но товары, произведенные в Соединенных Штатах, могут продаваться без указания страны происхождения, если это не требуется явно. К товарам, произведенным в США, которые должны иметь маркировку страны происхождения, относятся автомобили, текстиль, шерсть и меховые изделия. Любые добровольные заявления об объеме американских компонентов в других товарах должны соответствовать политике FTC "Сделано в США". Однако это было лишь предложением и не вошло в окончательные руководящие принципы, опубликованные в Федеральном реестре в 1997 году.

Сборка в США

Продукт, содержащий иностранные компоненты, может быть обозначен как "Собрано в США" без дополнительных уточнений, если его основная сборка происходит в США и эта сборка является значительной. Чтобы утверждение о "сборке" было обоснованным, "последнее существенное изменение" продукта также должно было произойти в Соединенных Штатах. Простая "отверточная сборка" из иностранных компонентов в готовый продукт на завершающем этапе производства обычно не дает права на использование обозначения "Собрано в США".

Регулирование

Этикетки с указанием страны происхождения обязательны для текстиля, шерсти, меховых изделий, автомобилей, большинства продуктов питания и многих других импортных товаров.

Таможенное мошенничество

Примеры мошеннических действий при импорте включают удаление обязательной маркировки о стране происхождения товара до того, как он будет доставлен конечному потребителю (с заменой на маркировку "Сделано в США" или без нее), а также отсутствие необходимой маркировки страны происхождения на товаре.

Городской миф

Распространился слух, что продукция, изготовленная в городе Уса, расположенном в префектуре Оита, Япония, и экспортированная в США в 1960-х годах, имела маркировку MADE IN USA, JAPAN, чтобы создать впечатление, будто она произведена в США. Однако это миф о том, что Япония переименовала город Уса после Второй мировой войны, чтобы товары, экспортируемые из Японии, могли иметь такую маркировку. Город существует с VIII века (см. Уса Дзингу), что на более чем тысячелетие раньше появления названия "Соединенные Штаты Америки" (впервые использованного в Декларации независимости США в 1776 году), и не является крупным промышленным центром. Более того, Таможенная служба США, вероятно, сочла бы такую маркировку мошеннической и запретила бы ввоз товаров с подобной маркировкой в Соединенные Штаты, если бы это произошло.

Значение

Многие производители используют надпись "Сделано в США" как конкурентное преимущество с переменным успехом. Эта маркировка связана с маркетинговыми и операционными выгодами, такими как большая привлекательность для определенных покупателей и снижение транспортных расходов. Считается, что когда американский потребитель видит, что продукт произведен в США, он может воспринимать его как более качественный, чем аналогичный импортный товар. Решение о месте производства основывается на множестве факторов, а не только на себестоимости продукции. Маркетинг и операционная деятельность существенно выигрывают от отечественного производства.

Маркетинговая значимость

Многие компании подчеркивают тот факт, что продукт произведен в США, в своих брендинговых и маркетинговых кампаниях, используя огромный маркетинговый потенциал, который часто влияет на успех продукта. Страна происхождения – это типичная эвристика, используемая при совершении покупок, играющая важную роль в восприятии и оценке потребителями, поскольку некоторые потребители полагают, что продукция отечественного производства предлагает более высокую ценность и меньший риск. После появления иностранной конкуренции на рынке в 1980-х годах, отечественные автопроизводители активизировали усилия по продвижению. Ford разместил рекламу, обращенную ко всем американцам, подчеркивая высокое качество своих автомобилей. Chrysler также стремился вернуть себе долю рынка, утраченную перед иностранными конкурентами. Они создали рекламные ролики об американских автомобилях, произведенных американцами из американских комплектующих. В последние годы эта тенденция изменилась: по данным индекса American Made Index от Cars.com за 2016 год, многие автомобили Honda и Toyota вошли в число лидеров по уровню локализации производства в США.

Одежда

Из-за опасений по поводу эксплуатации неамериканских рабочих на фабриках-потогонных мастерских, продукция с маркировкой Made in the USA может быть привлекательна для американских потребителей, ищущих высококачественные товары, произведенные внутри страны в соответствии с американским трудовым и экологическим законодательством. До закрытия сети розничных магазинов в 2017 году American Apparel, которая производила в Лос-Анджелесе с 1989 года, была крупнейшим производителем одежды в Северной Америке. Генеральный директор компании придерживался принципов социальной ответственности и предлагал фабричным рабочим карьеру с льготами и заработной платой, значительно превышающей уровень оплаты их зарубежных коллег. После закрытия 2400 сотрудников остались без работы. После приобретения компанией Gildan Activewear, American Apparel возобновила деятельность как онлайн-магазин, большая часть продукции которого поставляется с фабрик в Центральной Америке, в основном из Гондураса и Никарагуа. Los Angeles Apparel, новый производитель, дизайнер и дистрибьютор под руководством Дова Чарни, бывшего генерального директора American Apparel, приняла на работу 350 сотрудников, 200 сотрудников были трудоустроены в Broncs Inc., а Зак Херли, генеральный директор Indie Source, обязался нанять «по крайней мере несколько десятков». Такие компании, как Tropicana, продавали свой апельсиновый сок, позиционируя его как 100% выращенный во Флориде. В конце 2000-х годов они начали смешивать апельсины из Бразилии, и Florida's Natural увидела в этом возможность разместить надпись «Сделано в США» на своих упаковках. После того, как Tropicana несколько лет спустя вернулась к использованию только флоридских апельсинов, Florida's Natural обновила свою рекламу, заявив: «Вся Флорида. Никогда не импортировалось. Кто еще может это сказать?»

Операционная значимость

Компании, производящие продукцию в США, также получают выгоды в своей цепочке поставок. Не все эти выгоды сразу отражаются в денежных потоках. Такие аспекты, как коммуникация, просто улучшаются, что может иметь долгосрочные последствия. Тенденция переносить производство за границу привела к усложнениям для компаний любого размера, начиная от проблем с качеством и заканчивая срывом сроков.

Финансовые

Некоторые прямые затраты снижаются благодаря использованию отечественных производственных мощностей. Доставка становится проще и быстрее, когда не требуется оформление таможенных процедур. Американские заводы предлагают более гибкие производственные партии, что может быть привлекательно для новых компаний или новых продуктов. Они позволяют предлагать цены и объемы, более точно соответствующие потребностям компаний. Исследования показывают, что снижение тарифных ставок немедленно отражается в снижении цен на одежду. Это указывает на то, что в цену импортируемого товара напрямую включен тариф, уплаченный при импорте. Производство в США позволяет избежать этого повышения цены.

Нефинансовые

Компании также получают выгоду от косвенных способов снижения затрат на производство в США. В США самая производительная рабочая сила. Затраты на эти предприятия выше, но работники эффективнее своих зарубежных коллег. Китай исторически был дешевым местом для производства, что привело к расцвету швейной промышленности. По мере укрепления валюты и роста заработной платы компании перемещают производство в страны Юго-Восточной Азии с более низкой стоимостью, а также возвращаются в США. Цены в Китае растут, а скорость вывода продукции на рынок становится все более важной. Кроме того, компаниям, производящим продукцию в регионах с другим языком, сложно поддерживать коммуникацию. Генеральный менеджер завода Haier в городе Камден, штат Южная Каролина, Берни Тимкив, заявил: «Мы просто лишены возможности проводить мозговые штурмы из-за языкового барьера». Культурные различия могут стать серьезным препятствием для международных компаний. Использование местных поставщиков делает цепочки поставок более гибкими и обеспечивает больший контроль над заказами. Высококлассные дизайнеры предпочитают располагаться рядом со своими фабриками, чтобы полностью контролировать качество продукции, покидающей конвейер, что необходимо для поддержания высоких стандартов. Пополнение запасов рубашек из Китая могло занимать три месяца, тогда как теперь это можно сделать менее чем за месяц. В заявлении Федеральной торговой комиссии (FTC) о политике в отношении заявлений о происхождении продукции из США говорится, что не существует четкого критерия для определения, что означает «полностью или в значительной степени произведено в США». Минимальным требованием является то, что окончательная сборка или обработка продукта должна осуществляться на территории Соединенных Штатов. На сайте FTC приведены примеры: гриль для барбекю, изготовленный из компонентов, произведенных в США, за исключением ручек, может быть обозначен как «Сделано в США», в то время как садовый инструмент с импортным двигателем – нет.

Спорное использование этикетки

Товары, произведенные в Американском Самоа (территория Соединенных Штатов), имеют право маркироваться надписью "Сделано в США", поскольку это зависимая территория Соединенных Штатов. До недавнего времени на этой территории действовало мало трудовых и природоохранных норм, обязательных для работодателей в континентальной части Соединенных Штатов, и были зафиксированы случаи использования производителями рабочей силы, импортированной из Южной и Восточной Азии. Северные Марианские острова – еще одна тихоокеанская территория США, которая до 2007 года была освобождена от действия некоторых законов США о заработной плате и иммиграции, что также вызывало споры в связи с использованием маркировки "Сделано в США". Данная маркировка остается спорной и потому, что все зависимые территории США, за исключением Пуэрто-Рико, функционируют в отдельной таможенной зоне, что технически делает их продукцию импортом при продаже на территории собственно Соединенных Штатов.

Применение FTC

В марте 2020 года Федеральная торговая комиссия (FTC) объявила о соглашении с Williams Sonoma, Inc. в связи с ложными заявлениями в рекламе, где продукция Goldtouch Bakeware, продукция под брендом Rejuvenation, а также мягкая мебель под брендами Pottery Barn Teen и Pottery Barn Kids ложно рекламировалась как произведенная в США (Made in the USA). В рамках соглашения с FTC, Williams Sonoma, Inc. обязалась прекратить делать ложные, вводящие в заблуждение или необоснованные заявления о том, что продукция "Сделано в США", и должна выплатить FTC 1 миллион долларов. В июне 2016 года FTC предписала компании Shinola Detroit прекратить использование слогана "Where American is Made", поскольку "100% стоимости материалов, используемых для производства определенных часов, приходится на импортные материалы". В настоящее время механизмы Ronda производятся в Бангкоке, Таиланд. Циферблаты, стрелки, корпуса, стекла и пряжки изготавливаются в провинции Гуандун, Китай.