Недолговечная британская газета «The Sunday Correspondent»
The Sunday Correspondent
The Sunday Correspondent: британская воскресная газета, выходившая с 1989 по 1990 год. История, редактор Питер Коул, и позиционирование как нового качественного издания.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Несуществующая британская газета
Defunct British newspaper
The Sunday Correspondent была британской еженедельной национальной широкоформатной газетой. Газета впервые вышла 17 сентября 1989 года, а выпуск прекратился с последним номером 25 ноября 1990 года. Большую часть своего существования ею руководил Питер Коул, который впоследствии занялся академической деятельностью.
The Sunday Correspondent was a British weekly national broadsheet newspaper. The newspaper first appeared on 17 September 1989; the title ceased publication with the last issue on 25 November 1990. It was edited by Peter Cole for most of its existence. Cole later entered academia.
Запуск
После запуска газета позиционировала себя как первое качественное воскресное издание за 28 лет (с момента запуска The Sunday Telegraph в 1961 году). Компания Tribune Company, базирующаяся в Чикаго и являющаяся издателем газеты Chicago Tribune, была одним из инвесторов в этот новый проект. Среди других инвесторов были Prudential Group и Rothschild Ventures, а также ряд других банков и финансовых учреждений. В июле 1989 года в интервью газете The Glasgow Herald главный исполнительный директор Ник Шотт заявил, что новое издание ориентировано на более молодых читателей The Guardian и The Independent, поскольку исследования рынка показали наличие там потенциальной аудитории, однако он также рассчитывал привлечь читателей из числа покупателей газет среднего ценового сегмента.
On launching, the paper billed itself as the first new quality Sunday title for 28 years (since the launch of The Sunday Telegraph in 1961). The Chicago based Tribune Company, publishers of the Chicago Tribune newspaper, were one of the investors in the new venture. Others included the Prudential Group and Rothschild Ventures, among other banking and financial institutions. Interviewed in July 1989 by The Glasgow Herald, chief executive Nick Shott said the new title was to be aimed at younger readers of The Guardian and The Independent, market research having suggested a potential readership existed there, but he also anticipated picking up interest from purchasers of the middle market titles.
Кризис и закрытие
В марте 1990 года в рамках рефинансирования компания Tribune Company из Чикаго удвоила свою долю до 17,7% и инвестировала 2,9 миллиона долларов, став крупнейшим акционером. Guardian и Manchester Evening News P. L. C., у которых тогда не было общенационального воскресного издания, также приняли участие, приобретя 16,6% акций и предоставив испытывающей финансовые трудности компании существенный заем. Политический редактор ITV News Роберт Пестон и художественный критик Эндрю Грэм Диксон начали свою общенациональную карьеру именно с этим изданием. Среди других известных журналистов, работавших в штате, были Генри Портер, редактор журнала, Дональд Макинтайр, ранее работавший в The Independent, редактор отделов и рубрик Мик Браун, иностранный корреспондент Дэвид Бланди и Кэтрин Беннет. Одной из рубрик газеты были Pass Notes, которые в 1992 году перешли в The Guardian, где они публикуются по сей день (по состоянию на февраль 2022 года).
In March 1990, in a refinancing arrangement, the Tribune Company of Chicago doubled its shareholding to a 17.7% holding, and invested $2.9 million, making it the largest shareholder. Guardian and Manchester Evening News P. L. C., then without a national Sunday title, also became involved acquiring a 16.6% stake and gave the struggling company a substantial loan. ITV News's political editor Robert Peston and art critic Andrew Graham Dixon all started their national careers on the title. Other prominent journalists on the staff were Henry Porter, who edited the magazine, Donald Macintyre formerly of The Independent, feature editor Mick Brown, foreign correspondent David Blundy and Catherine Bennett. One of the features in the paper was Pass Notes, which was taken up by The Guardian in 1992, where it remains as of February 2022.