Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Дэвид Бойл, лорд Бойл (англ. David Boyle, Lord Boyle) (26 июля 1772 – 4 февраля 1853) – британский судья.
British judge
David Boyle, Lord Boyle FRSE (26 July 1772 – 4 February 1853) was a British judge.
Жизнь
Бойл родился в Шевальтоне, недалеко от Ирвина, 26 июля 1772 года, в семье Элизабет Данлоп, дочери профессора Александра Данлопа, и достопочтенного преподобного Патрика Бойла из Шевальтона (умер в 1798 году), сына Джона Бойла, 2-го графа Глазго. Его отец унаследовал поместье Шевальтон от своего дяди, Патрика Бойла, лорда Шевальтона, который так и не женился. Он изучал право в университете Сент-Эндрюса (1787), а затем в университете Глазго (1789). В 1798 году он унаследовал поместье Шевальтон после смерти отца. Он был членом парламента (MP) от округа Эйршир с 1807 по 1811 год и в этот период занимал должность генерального солиситора Шотландии. В 1811 году он был назначен сенатором Коллегии юстиции с судебным титулом лорд Бойл. С 1811 по 1841 год он был Лордом-Справедливым Клерком. В 1820 году он стал тайным советником, а с 1841 по 1852 год – лордом-генералом юстиции. С 1815 по 1817 год он был ректором Глазгоского университета. В 1833 году его адрес был указан как 28 Шарлотт-сквер в западной части Нового города Эдинбурга.
Boyle was born at Shewalton near Irvine on 26 July 1772, the son of Elizabeth Dunlop, daughter of Professor Alexander Dunlop, and the Honorable Reverend Patrick Boyle of Shewalton (died 1798), son of John Boyle, 2nd Earl of Glasgow. His father had inherited the Shewalton estate through his uncle, Patrick Boyle, Lord Shewalton, who had never married. He studied law at the University of St Andrews (1787) and then at the University of Glasgow (1789). In 1798 he inherited the Shewalton estate on his father's death. He was Member of Parliament (MP) for Ayrshire from 1807 to 1811 and served as Solicitor General for Scotland during that period. In 1811 he was appointed a Senator of the College of Justice, with the judicial title Lord Boyle. He was Lord Justice Clerk from 1811 to 1841. He became a Privy Counsellor in 1820 and Lord Justice General from 1841 to 1852. From 1815 to 1817 he served as Rector of the University of Glasgow. In 1833 his address was listed as 28 Charlotte Square at the west end of Edinburgh's New Town.
Семья
Бойл женился первым браком в 1804 году на Элизабет Монтгомери (умерла в апреле 1822 года), дочери Александра Монтгомери и племяннице Хью Монтгомери, графа Эглинтона. У них было несколько детей, включая Патрика Бойла, отца Дэвида Бойла, 7-го графа Глазго, и Александра Бойла, вице-адмирала Королевского флота. Бойл женился во второй раз в 1827 году на Кэтрин Кэмпбелл Смайт, дочери Дэвида Смайта, лорда Метвена. Среди их детей был Джордж Дэвид Бойл, ставший деканом Солсберийского собора. Бойл умер 4 февраля 1853 года в возрасте 80 лет. Его вторая жена умерла в декабре 1880 года. Его дочь Хелен вышла замуж за Чарльза Далримпла Фергюсона, баронета Килкеррана.
Boyle married firstly, in 1804, Elizabeth Montgomery (died April 1822), daughter of Alexander Montgomery, and niece of Hugh Montgomerie the Earl of Eglinton. They had several children, including Patrick Boyle, father of David Boyle, 7th Earl of Glasgow; and Alexander Boyle, a vice admiral in the Royal Navy. Boyle married secondly, in 1827, Catherine Campbell Smythe, daughter of David Smythe, Lord Methven. Their children included George David Boyle, who became Dean of Salisbury. Boyle died on 4 February 1853, aged 80. His second wife died in December 1880. His daughter, Helen, married Charles Dalrymple Fergusson, Baronet of Kilkerran.