Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Книга Майкла Хоули "Бутан: Визуальная одиссея через последнее Гималайское королевство" – это масштабная книга 2003 года, состоящая из фотографий, сделанных во время четырех путешествий по Бутану.
2003 book by Michael Hawley
Bhutan: A Visual Odyssey Across the Last Himalayan Kingdom is a gigantic 2003 book composed of photographs taken on four trips through Bhutan.
Предыстория
Книга была создана ученым Майклом Хоули вместе с фотографами Кэролин Бесс, Сэнди Чои, Дорджи Друкпа, Бекки Хурвиц, Чоки Лхамо Кака, Джилси Лодей, Кристофером Ньюэллом, Дэвидом Салезином и Мингом Чжаном. Ее редактировал Кристофер Ньюэлл, а в декабре 2003 года ее опубликовало издательство Friendly Planet. Книга была сертифицирована Книгой рекордов Гиннеса как самая большая книга в мире до 2007 года. Вес этого 118-страничного тома составляет примерно 60,3 кг, а размеры его в развернутом виде – 1,53 на 2,13 метра. Каждое изображение имеет размер почти в два гигабайта, и на печать каждого экземпляра книги требуется более литра чернил и 24 часа. Ее производство стоит 2000 долларов, а продажа – 10 000 долларов, которые пожертвованы благотворительной организации Friendly Planet, которая строит школы в Камбодже и Бутане. Университет Вашингтона, Университет Техаса в Эль-Пасо, Университет Майами в Огайо и Общественная библиотека Уичиты имеют копии в своих специальных коллекциях. В рамках визита Далай-ламы в Университет Майами Геше Калсанг Дамдул и Геше Джампел Какпа из Дхарамшалы, Индия, в качестве почетных гостей перевернули две страницы книги. В ноябре 2004 года было опубликовано меньшее издание книги. Миниатюрная версия в 216 страниц имеет размеры 17,2 x. Это издание весит 6,8 фунтов и продается за 100 долларов.
The book was created by scientist Michael Hawley along with photographers Carolyn Bess, Sandy Choi, Dorji Drukpa, Becky Hurwitz, Choki Lhamo Kaka, Gyelsey Loday, Christopher Newell, David Salesin, and Ming Zhang. It was edited by Christopher Newell, and published by Friendly Planet in December 2003. The book was certified by Guinness World Records as the largest book in the world until 2007. The 118 page tome weighs approximately 133 pounds (60.3 kg) and measures five feet by seven feet (2.13 × 1.53 m) when opened. Each image is nearly two gigabytes in size, and each copy of the book requires more than of ink and 24 hours to be printed. It costs $2000 to produce and sells for $10,000, which is donated to Friendly Planet, a charity that builds schools in Cambodia and Bhutan. The University of Washington, University of Texas at El Paso, Miami University of Ohio, and the Wichita Public Library all have copies in their Special Collections. As part of the Dalai Lama's visit to Miami University, Geshe Kalsang Damdul and Geshe Jampel Kakpa, of Dharamshala, India, turned two pages of the book as honorary guests. A smaller edition of the book was published in November 2004. The miniature version of 216 pages is 17.2 x When opened, the book spans over 2 feet (1 m). This edition weighs 6.8 pounds and sells for $100.