Введение
Скандинавская богиня Фригг (/f//r//ɪ//g/; древнескандинавский: Frigg) — богиня, одна из асов в германской мифологии. В скандинавской мифологии, являющейся основным источником сохранившейся информации о ней, она ассоциируется с браком, пророчеством, ясновидением и материнством и обитает в болотистых залах Фенсалира. В более широком контексте германской мифологии она известна как Frīja в древневерхненемецком, Frēa в лангобардском, Frīg в древнеанглийском, Frīa в древнефризском и Frī в древнесаксонском языках, все они восходят к протогерманскому теониму *Frijjō. Практически все источники изображают её как супругу бога Одина. В древневерхненемецких и древнескандинавских источниках она особенно тесно связана с Фуллой, но также ассоциируется с богинями Лофн, Хлин, Гна и неоднозначно с Землёй, которая в иных случаях персонифицируется как отдельное существо — Ёрд (древнескандинавский: 'Земля'). Среди детей Фригги и Одина — сияющий бог Бальдр. Английское название дня недели пятница (изначально означающее «День Фригги») происходит от её имени. После принятия христианства упоминания о Фригг продолжали встречаться в скандинавском фольклоре. В современности Фригг появляется в популярной культуре, является объектом искусства и почитается в германском неоязычестве.
Frigg (/f//r//ɪ//g/; Old Norse: ) is a goddess, one of the Æsir, in Germanic mythology. In Norse mythology, the source of most surviving information about her, she is associated with marriage, prophecy, clairvoyance and motherhood, and dwells in the wetland halls of Fensalir. In wider Germanic mythology, she is known in Old High German as Frīja, in Langobardic as Frēa, in Old English as Frīg, in Old Frisian as Frīa, and in Old Saxon as Frī, all ultimately stemming from the Proto Germanic theonym *Frijjō. Nearly all sources portray her as the wife of the god Odin. In Old High German and Old Norse sources, she is specifically connected with Fulla, but she is also associated with the goddesses Lofn, Hlín, Gná, and ambiguously with the Earth, otherwise personified as an apparently separate entity Jörð (Old Norse: 'Earth'). The children of Frigg and Odin include the gleaming god Baldr. The English weekday name Friday (ultimately meaning 'Frigg's Day') bears her name. After Christianization, the mention of Frigg continued to occur in Scandinavian folklore. During modern times, Frigg has appeared in popular culture, has been the subject of art and receives veneration in Germanic Neopaganism.
Этимология
Теонимы Frigg (древнеисландский), Frīja (древневерхненемецкий), Frīg (древнеанглийский), Frīa (древнефризский) и Frī (древнесаксонский) являются когнатами (языковые родственники, восходящие к общему происхождению). Они происходят от протогерманского женского существительного *Frijjō, которое возникло как субстантивизированная форма прилагательного *frijaz («свободный») посредством закона Холцмана. В кланово-родовой общественной системе значение «свободный» возникло из значения «родственный». Имя действительно этимологически близко к санскритскому priyā и авестийскому fryā («свой, дорогой, любимый»), все они в конечном итоге восходят к протоиндоевропейскому корню *priH o , обозначающему «своего, любимого». Также связаны протогерманский глагол *frijōnan («любить»), а также существительные *frijōndz («друг») и *frijađwō («дружба, мир»). Современные исследователи иногда добавляют суффикс -a для обозначения женского рода, в результате чего получается форма Фригга. Такое написание также служит для дистанцирования богини от английского слова "frig". Несколько топонимов в современной Норвегии и Швеции связаны с именем Фригг, однако ее имя полностью отсутствует в зафиксированных топонимах Дании.
Происхождение Фригга
Связь и возможная более ранняя отождествление богини Фрейи с Фригг в протогерманский период является предметом научных дискуссий (см. гипотезу об общем происхождении Фригги и Фрейи). Как и имя группы богов, к которой принадлежит Фрейя, – ванов, – имя Фрейя не зафиксировано за пределами Скандинавии. Это контрастирует с именем богини Фригг, которая также засвидетельствована как богиня среди западногерманских народов. Доказательств существования общей германской богини, от которой произошла древнескандинавская Фрейя, недостаточно, однако ученые отмечают, что это может быть связано просто с малым количеством сохранившихся источников. Что касается гипотезы об общем происхождении Фрейи и Фригг, ученый Стефан Грунди пишет: «Вопрос о том, могла ли Фригг или Фрейя изначально быть единой богиней, сложен и усугубляется скудностью упоминаний о германских богинях до эпохи викингов и неоднородностью источников. Лучшее, что можно сделать, – это рассмотреть аргументы за и против их тождества и оценить, насколько убедительно каждый из них подкреплен».
Происхождение пятницы
Название дня недели в английском языке Friday происходит от древнеанглийского Frīġedæġ, что означает «день Фрига». Оно восходит к древнефризскому Frīadei (≈ Fri(g)endei), средненижнеземному Vridach (≈ Vriendach), средненизконемецкому Vrīdach (≈ Vrīgedach) и древневерхненемецкому Frîatac. Древненорвежский Frjádagr был заимствован из западногерманского языка. Все эти термины происходят от позднего протогерманского *Frijjōdag («День Фрийо»), являющегося калькой с латинского Veneris dies («День Венеры»; ср. современный итальянский venerdì, французский vendredi, испанский viernes). Имя германской богини заменило римское имя сопоставимого божества, практика, известная как interpretatio germanica. Хотя древнеанглийский теоним Frīg встречается только в названии дня недели, он также засвидетельствован как общее существительное в frīg («любовь, чувства [множественное число], объятия [в поэзии]»). В старонорвежском Freyjudagr, редком синониме Frjádagr, первый элемент был заменен на родительный падеж имени Freyja.
Ориго Гентис Лангобардорум и История Лангобардорум
В 7 веке «О происхождении лангобардов» и «История лангобардов» Павла Диакона, написанная в 8 веке и основанная на ней, повествуют о мифе об основании лангобардов – германского народа, правившего регионом, который сейчас является Италией (см. Ломбардия). Согласно этой легенде, небольшим народом, известным как виннилы, правила женщина по имени Гамбара, у которой было два сына, Ибор и Агио. Вандалы под предводительством Амбри и Асси пришли к виннила́м со своим войском и потребовали уплаты дани или подготовки к войне. Ибор, Агио и их мать Гамбара отвергли их требования. Амбри и Асси обратились к богу Годану с просьбой о победе над виннила́ми, на что Годан ответил (в более развернутой версии в «О происхождении лангобардов»): «Тому, кого я увижу первым на восходе солнца, я дарую победу». Тем временем Ибор и Агио призвали на помощь Фрею, жену Годана. Фрея посоветовала им, чтобы «на рассвете пришли виннилы, а их женщины, с распущенными волосами, закрывающими лицо подобно бороде, пришли вместе с мужьями». На рассвете Фрея повернула ложе Годана на восток и разбудила его. Годан увидел виннилов, включая женщин с бородами, и спросил: «Кто эти длиннобородые?» Фрея ответила Годану: «Раз ты дал им имя, даруй им и победу». Годан так и сделал, «чтобы они могли защищаться согласно его совету и одержать победу». С тех пор виннилы стали известны как лангобарды (от лангобардского «длинные бороды»).
Поэтическая Эдда
В Поэтической Эдде, составленной в XIII веке из более ранних традиционных материалов, Фригг упоминается в поэмах Völuspá, Vafþrúðnismál, в прозе Grímnismál, Lokasenna и Oddrúnargrátr. Фригг упоминается трижды в поэме Поэтической Эдды Völuspá. В первом упоминании поэма рассказывает, что Фригг плакала о смерти своего сына Бальдра в Фенсалире. Позже в поэме, когда предсказывается будущая смерть Одина, Один именуется «возлюбленным Фригг», а его будущая смерть – «второй скорбью Фригг». Как и упоминание о Фригг, оплакивающей Бальдра в Фенсалире ранее в поэме, подразумеваемая «первая скорбь» отсылает к горю, которое она испытала при смерти своего сына, Бальдра. Фригг играет заметную роль во введении в прозе к поэме Grímnismál. Введение рассказывает, что два сына короля Храудунга, Агнар (10 лет) и Гейррёд (8 лет), однажды вышли в море с леской, чтобы поймать мелкую рыбу, но ветер вынес их в океан, и в темноте ночи их лодка потерпела крушение. Братья вышли на берег, где встретили крестьянина. Они провели зиму в его жилище, в течение которой супруги по отдельности воспитывали детей: старуха взяла на воспитание Агнара, а старик – Гейррёда. С приходом весны старик дал им корабль. Старая пара проводила мальчиков до берега, а старик отвёл Гейррёда в сторону и поговорил с ним. Мальчики вошли в лодку, и поднялся ветер. Корабль вернулся в гавань их отца. Гейррёд, стоявший в носовой части, спрыгнул на берег и оттолкнул лодку с братом, сказав: «Плыви туда, где тебя найдёт злой дух». Корабль отплыл, а Гейррёд пошёл к дому, где его встретили с радостью; пока мальчиков не было, их отец умер, и теперь Гейррёд стал королём. Он «стал славным мужем». Сцена переключается на Одина и Фригг, сидящих в Хлидскьяльфе и «взирающих на все миры». Один говорит: «Видишь ли ты Агнара, твоего приёмного сына, где он обзаводится детьми с великаншей [древнескандинавское *gȳgi*] в пещере? А Гейррёд, мой приёмный сын, – король, живущий в своей стране». Фригг ответила: «Он настолько негостеприимен, что мучает своих гостей, если считает, что их слишком много». Один возразил, что это большая неправда, и они заключили пари. Фригг послала свою «служанку» Фуллу предупредить Гейррёда быть осторожным, чтобы волшебник, ищущий его, не навредил ему, и что он узнает этого волшебника по тому, что собаки, даже самые свирепые, не будут на него нападать. Хотя Гейррёд и не был недружелюбен к своим гостям, он последовал указаниям и приказал арестовать волшебника. На допросе волшебник, одетый в синий плащ, представился только именем Гримнир. Гейррёд подвергает Гримнира пыткам и сажает его между двумя кострами на 8 ночей. На девятую ночь сыну Гейррёда, Агнару (названному в честь брата Гейррёда), приносят полный рог для питья, и поэма продолжается без дальнейшего упоминания или участия Фригг. В поэме Lokasenna, где Локи обвиняет почти всех присутствующих женщин в распутстве и/или неверности, происходит ожесточённый обмен репликами между богом Локи и богиней Фригг (а затем между Локи и богиней Фрейей о Фригг). В прозаическом введении к поэме описывается, что на пиру, устроенном Эгиром, присутствовали многочисленные боги и богини. Среди них – Один и «его жена» Фригг.
Прозаическая Эдда
Фригг упоминается на протяжении всей «Прозаической Эдды», составленной в XIII веке Снорри Стурлусоном. Впервые Фригг упоминается в Прологе к «Эдде», где приводится эвгемеризированное описание норвежских богов. Автор описывает Фригг как жену Одина и, в случае народной этимологии, пытается соотнести имя Фригг с латинской формой Фригида. В Прологе добавляется, что Фригг и Один «обладали даром пророчества». В следующем разделе «Прозаической Эдды», «Гилфагиннинг», Высокий рассказывает Ганглери (королю Гилфи в маскировке), что Фригг, дочь Фьёргинн (древнескандинавский Фьёргинсдоттир), замужем за Одином и что Æсир происходят от этой пары, и добавляет, что «земля [Йёрдин] была дочерью [Одина] и его женой». По словам Высокого, у них было много сыновей, первым из которых был могущественный бог Тор. Позже в «Гилфагиннинге» Ганглери спрашивает об асыньях, термине для норвежских богинь. Высокий говорит, что «высшей» среди них является Фригг, и только Фрейя «стоит в ранге рядом с ней». Фригг обитает в Фенсалире, и это место «очень великолепно». В этом разделе «Гилфагиннинга» Фригг также упоминается в связи с другими асыньями: Фулла несет пепельную шкатулку Фригг, «следит за её обувью и разделяет её секреты»; Лофн получает особое разрешение от Фригг и Одина на «устраивание союзов» между мужчинами и женщинами; Хлин поручено Фригг защищать тех, кого Фригг считает достойными защиты от опасности; и Гна отправляется Фригг «в различные миры для выполнения её поручений». В разделе 49 «Гилфагиннинга» рассказывается о судьбе сына Фригг Бальдра. По словам Высокого, Бальдр однажды начал видеть сны, указывающие на то, что его жизни угрожает опасность. Когда Бальдр рассказал своим сородичам-эсирам о своих снах, боги собрались на тинг и решили, что они должны «попросить об иммунитете для Бальдра от всякой опасности». Фригг впоследствии получает обещания от стихий, окружающей среды, болезней, животных и камней, среди прочего. Просьба была удовлетворена, и эсиры забавлялись новообретённой неуязвимостью Бальдра; стреляя или ударяя, Бальдр оставался невредимым. Однако Локи узнаёт об этом и недоволен таким поворотом событий, поэтому, приняв облик женщины, он отправляется к Фригг в Фенсалир. Там Фригг спрашивает эту женщину-посетительницу, чем занимаются эсиры, собравшись на тинг. Женщина говорит, что все эсиры стреляют в Бальдра, но он остаётся невредимым. Фригг объясняет: «Оружие и дерево не причинят вреда Бальдру. Я получила клятвы от всего сущего». Женщина спрашивает Фригг, поклялись ли все существа не причинять вреда Бальдру, на что Фригг отмечает одно исключение: «к западу от Вальхаллы растёт росток дерева. Он называется омелой. Мне показалось, что он слишком молод, чтобы требовать от него клятвы». Локи тут же исчезает. Вооружившись омелой, Локи прибывает на тинг, где собрались эсиры, и обманом заставляет слепого Хёдра, брата Бальдра, выстрелить в него омелой. К ужасу собравшихся богов, омела пронзает Бальдра насквозь, убивая его. Стоя в ужасе и шоке, боги сначала могут лишь плакать от горя. Фригг вмешивается и спрашивает: «кто из эсиров хотел заслужить её любовь и благосклонность и был готов проехать по дороге в Хель и попытаться найти Бальдра, и предложить Хель выкуп, если она позволит Бальдру вернуться в Асгард?» Гермодр, брат Бальдра, принимает просьбу Фригг и отправляется в Хель. Тем временем Бальдру устраивают пышные похороны, на которых присутствует множество существ, среди которых наиболее упоминаются его мать и отец, Фригг и Один. Во время похорон Нанна умирает от горя и помещается на погребальный костёр вместе с Бальдром, своим покойным мужем. Гермодр находит Бальдра и Нанну в Хель. Гермодр добивается соглашения о возвращении Бальдра, и вместе с Гермодром Нанна посылает подарки Фригг (льняное платье) и Фулле (кольцо). Гермодр возвращается к эсирам и рассказывает им о случившемся. Однако соглашение срывается из-за саботажа ётуна в пещере под названием Тёкк (древнескандинавский «благодарность»), который, возможно, является Локи в маскировке. Фригг упоминается несколько раз в разделе «Прозаической Эдды» «Сказки о поэтах» («Skáldskaparmál»). Первое упоминание происходит в начале раздела, где говорится, что эсиры и асыньи однажды устроили пир в зале в стране богов, Асгарде. Фригг — одна из двенадцати присутствующих асыньи.
Хаймскрингла и саги
В саге Йнглинга, первой книге «Хеймскрингла», представлено эвгемеризированное описание происхождения богов. Фригг упоминается лишь однажды. Согласно саге, пока Один был в отъезде, его братья Вили и Ве присматривали за его владениями. Однажды, когда Один отсутствовал в течение долгого времени, асы пришли к выводу, что он не вернется. Его братья начали делить наследство Одина, «но его жену Фригг они поделили между собой. Однако вскоре после этого Один вернулся и вновь завладел своей женой». В саге «Вёльсунга» великий король Рерир и его жена (не названная по имени) не могли зачать ребенка; «это обстоятельство огорчало их обоих, и они страстно молили богов о даровании им дитя. Говорят, Фригг услышала их молитвы и рассказала Одину, о чем они просили».
Археологические данные
На стене Шлезвигского собора в Шлезвиг-Гольштейне, Северной Германии, изображена женщина, закутанная в плащ, но в остальном обнаженная, верхом на крупном коте. Рядом с ней, аналогичным образом закутанная в плащ, но обнаженная, изображена женщина, верхом на прялкой. В связи с иконографическим сходством с литературными источниками, предполагается, что эти фигуры являются изображениями Фрейи и Фригг соответственно.
Научный прием и интерпретация
Из-за многочисленных сходств некоторые ученые предположили, что древненорвежские богини Фригг и Фрейя происходят от единой сущности протогерманского периода. Относительно гипотезы об общем происхождении Фрейи и Фригг, ученый Стефан Грунди отмечает: "вопрос о том, могла ли Фригг или Фрейя изначально быть единой богиней, сложен, и усугубляется скудностью упоминаний о германских богинях до эпохи викингов и неоднородностью источников. Лучшее, что можно сделать, – это рассмотреть аргументы за и против их тождества и оценить, насколько они обоснованы". В отличие от Фригг, но подобно названию группы богов, к которой принадлежит Фрейя – Ванов, имя Фрейя не встречается за пределами Скандинавии, в то время как имя богини Фригг засвидетельствовано как общегерманское, и реконструируется в протогерманском языке как *Frijjō. Аналогичных доказательств существования общей германской богини, от которой произошла Фрейя, нет, однако ученые предполагают, что это может быть связано с недостатком свидетельств за пределами северогерманских источников.
Современное влияние
Фригг упоминается в искусстве и литературе вплоть до современного периода. В XVIII веке король Швеции Густав III сочинил пьесу «Фриггя», названную в честь богини, а в 1937 году Г. Ф. Блок и Ганс Фридрих Бланк – пьесу «Фрау Фригг и доктор Фауст». Среди других примеров – произведения изобразительного искусства К. Эренберга («Фригг, Фрейя», рисунок, 1883), Джона Чарльза Доллмана («Фригга, прядущая облака», картина, ок. 1900), Эмиля Доплера («Водан и Фрея у небесного окна», картина, 1901) и Х. Тома («Фрика», рисунок, дата неизвестна).