Введение
Офицер военно-воздушных сил армии США, пилот и писатель ВВС США майор Тед Уильям Лоусон (7 марта 1917 года – 19 января 1992 года) был американским офицером военно-воздушных сил армии США, известный как автор мемуаров «Тридцать секунд над Токио» о своем участии в рейде Дулиттла на Токио в 1942 году. По мотивам книги в 1944 году был снят одноименный фильм с участием Спенсера Трейси, Ван Джонсона и Роберта Митчума.
the U. S Air Force pilot and author
Major Ted William Lawson (March 7, 1917 – January 19, 1992) was an American officer in the United States Army Air Forces, who is known as the author of Thirty Seconds Over Tokyo, a memoir of his participation in the Doolittle Raid on Tokyo in 1942. The book was subsequently adapted into the 1944 film of the same name starring Spencer Tracy, Van Johnson and Robert Mitchum.
Ранние годы
Лоусон родился в Аламеде, Калифорния, и учился в Лос-Анджелесском городском колледже в 1937–1938 годах. В марте 1940 года он поступил на службу в Военно-воздушные силы США в качестве авиационного курсанта, одновременно будучи студентом, изучавшим авиастроение днем, и работая по ночам в чертежном отделе компании Douglas Aircraft Company. После базовой летной подготовки на аэродроме Хэнкок в Санта-Марии, Калифорния, Лоусон прошел начальную летную подготовку на аэродроме Рэндольф и продвинутую подготовку на аэродроме Келли, получив знаки пилота и звание второго лейтенанта 15 ноября 1940 года. Лоусон был назначен в 95-ю бомбардировочную эскадрилью, 17-ю бомбардировочную группу (среднюю) на аэродроме МакКорд, штат Вашингтон. Он был назначен вторым пилотом на средних бомбардировщиках B-18 Bolo и прошел переподготовку на Douglas B-23 Dragon. В феврале 1941 года он стал первым пилотом, а через два месяца группа получила семь бомбардировщиков B-25 Mitchell – первые из новых средних бомбардировщиков, поступившие на вооружение подразделения ВВС. Пока его эскадрилья базировалась на МакКорде, Лоусон женился на Эллен Арлин Рейнольдс, библиотекаре из LACC, с которой он познакомился во время учебы, в Спокане 5 сентября 1941 года. Его шафером на церемонии был сослуживец из эскадрильи, лейтенант Роберт М. Грей, который впоследствии стал его коллегой-пилотом в рейде Дулиттла.
Вторая мировая война
В начале 1941 года Лоусон, тогда первый лейтенант, выполнял противолодочные патрули с 17-й бомбардировочной группой, базирующейся в Пендлтоне, штат Орегон. Будучи первой группой Корпуса армейской авиации, получившей B-25 Mitchell, 17-я БГ располагала наиболее опытными пилотами и поэтому была переброшена из Орегона на армейскую авиабазу округа Лексингтон в Колумбии, Южная Каролина, формально – для выполнения аналогичных патрулей вдоль восточного побережья Соединенных Штатов, а фактически – для подготовки к миссии против Японии. Группа официально передислоцировалась 9 февраля в Колумбию, где её боевым экипажам была предложена возможность добровольно участвовать в "чрезвычайно опасной", но не уточненной миссии. 17 февраля группа была откомандирована от Восьмой воздушной армии. Лейтенант Лоусон был принят добровольцем для участия в миссии под руководством тогдашнего подполковника Джимми Дулиттла по бомбардировке Токио и нескольких других городов с использованием 16 бомбардировщиков B-25 Mitchell, стартовавших с авианосца "Hornet". Это стал первый авианалёт на материковую Японию во время Второй мировой войны после нападения на Перл-Харбор. Самолет, на котором он участвовал в рейде, получил прозвище "The Ruptured Duck" (серийный номер AAF 40-2261). Согласно Лоусону в его книге, необычное название самолета возникло после небольшого инцидента во время тренировки, когда хвостовое оперение самолета задело землю при взлете. Вскоре после этого Лоусон обнаружил, что кто-то надписал на фюзеляже "ruptured duck" (разорванная утка). Вдохновленный, он попросил стрелка-пулеметчика Cpl. Роджера Лавлейса создать знаменитую карикатуру на Дональда Дюка с костылями и в наушниках пилота. Запустив миссию на 275 км дальше запланированного, после бомбардировки целей в Японии, у всех бомбардировщиков закончилось топливо, и они не дотянули до намеченных аэродромов в Китае, не находящемся под японской оккупацией. Лоусон и его экипаж потерпели крушение на своем B-25 у побережья небольшого острова Нантиен, когда двигатели вышли из строя при попытке посадки на пляж во время сильного шторма. Лоусон и его второй пилот были выброшены через лобовое стекло B-25, при этом Лоусон получил открытый перелом левой ноги, разрыв левого бицепса и серьезные повреждения лица. Все пять членов экипажа выжили в катастрофе, однако все, кроме бортинженера/стрелка Дэвида Дж. Тэтчера, получили серьезные ранения. Бомбардир Роберт Клевер был возвращен в США, но погиб в другой авиакатастрофе в ноябре 1942 года. После того, как дружественные китайцы перевезли его по нескольким провинциям Китая, чтобы избежать японских войск, искавших его экипаж, зараженная нога Лоусона была ампутирована летным хирургом миссии, лейтенантом Томасом Р. Уайтом, который добровольно участвовал в полете в качестве стрелка в экипаже лейтенанта Дональда Смита. Рисунок на носу разбитого бомбардировщика, "The Ruptured Duck", позже был найден японцами и выставлен на обозрение в Токио.
Автор
В январе 1943 года Лоусон и журналист Боб Консидин решили написать книгу о миссии под названием «Тридцать секунд над Токио». За четыре ночи и два дня в отеле «Мэйфлауэр» в Вашингтоне, округ Колумбия, был разработан весь сюжет, однако разрешение на публикацию книги было получено лишь после того, как в апреле 1943 года военное ведомство опубликовало информацию о рейде. «Тридцать секунд над Токио» впервые вышла в виде серии публикаций в шести номерах журнала Collier’s с 22 мая по 26 июня 1943 года. Позднее в том же году издательство Random House выпустило книгу в твердом переплете объемом 220 страниц, в формате «военного времени». Через знакомых в районе Лос-Анджелеса Тед связался с продюсером Metro Goldwyn Mayer Сэмом Зимбалистом, и в 1944 году был начат съемочный процесс фильма, в котором Ван Джонсон сыграл Лоусона, а также Спенсер Трейси и Роберт Митчем. Фильм получил премию «Оскар» за лучшие визуальные эффекты. В 2003 году издательство Brassey’s переиздало «Тридцать секунд над Токио» с дополнительными фотографиями и предисловием вдовы Лоусона, Эллен.
Поздние годы
Вместе с большинством выживших участников рейда Дулиттла Лоусона в конечном итоге репатриировали в Соединенные Штаты, где ему была предоставлена дальнейшая медицинская помощь, включая вторую ампутацию травмированной ноги и реконструкцию нижней части лица. Во время восстановления Лоусона повысили до капитана в соответствии с рекомендацией Дулиттла о повышении всех участников рейда на одну ступень, а затем до майора. С мая 1943 года по апрель 1944 года он служил офицером связи при военной миссии США в Сантьяго, Чили. 2 февраля 1945 года он был уволен с военной службы в Военно-воздушных силах США по состоянию здоровья. Среди его наград – «Крест за выдающиеся заслуги в воздушном бою», «Пурпурное сердце» и медаль китайской армии, флота и авиации класса А, 1-й степени. После войны Лоусон владел и управлял механической мастерской в Южной Калифорнии, а также работал в компании Reynolds Metals в качестве связного между компанией и военными. Он скончался у себя дома в Чико, Калифорния, 19 января 1992 года и был похоронен в мавзолее кладбища Чико.
Почетные грамоты и почести
Армейский аэродром Лоусона в Форт-Беннинг, штат Джорджия, назван частично в честь Теда В. Лоусона. Изначально он был назван лишь в честь Уолтера Р. Лоусона (не состоящего с Тедом в родстве), летчика Армейского авиационного корпуса, удостоенного Креста за выдающиеся заслуги в Первой мировой войне. Спустя несколько лет, после рейда Дулиттла во Второй мировой войне, имя Теда В. Лоусона было добавлено к мемориалу на аэродроме. В Тихоокеанском музее авиации в Перл-Харборе, расположенном на острове Форд, экспонируется бомбардировщик B-25, оформленный в ливрею самолета Лоусона, участвовавшего в рейде Дулиттла.