Введение
Роман Ричарда Руссо 1997 года «Прямой человек» – половина комедийного дуэта (New York: Random House, 1997) – это роман Ричарда Руссо, действие которого разворачивается в вымышленном Западно-Центральном Пенсильванском университете в городе Рейлтон, штат Пенсильвания. Этот университетский роман был вдохновлен опытом преподавания Руссо в Южном иллинойском университете в Карбондейле, Южном коннектикутском государственном университете и Пенсильванском государственном университете в Альтуне.
the straight man half of a comedy duo
Straight Man (New York: Random House, 1997) is a novel by Richard Russo set at the fictional West Central Pennsylvania University in Railton, Pennsylvania. A campus novel, the book was inspired by Russo's experiences teaching at Southern Illinois University Carbondale, Southern Connecticut State University, and Penn State Altoona.
Синопсис
"Прямой человек" описывает кризис среднего возраста Уильяма Генри Деверо младшего, неожиданно ставшего исполняющим обязанности председателя английского факультета в вымышленном Западно-Центральном Пенсильванском университете в городе Райлтон, штат Пенсильвания. Запоминающиеся эпизоды включают в себя то, как Деверо прячется на стропилах, пока преподаватели голосуют за его увольнение, и его угрозу убивать гуся в университетском пруду каждый день, пока его факультету не выделят бюджет. Роман затрагивает тему увлечений между преподавателями и студентами, сатирически изображает академические исследования и стремление к известности, а также рассказывает о любви и здоровье в период зрелости.
Прием
Книга получила положительный отзыв Тома Де Хевена в The New York Times, где он высоко оценил умение Руссо использовать юмор и диалоги. Де Хевен писал: "Главное удовольствие от этого романа – не захватывающий сюжет, а безупречные диалоги, убедительные характеры и насыщенная смена сцен, большинство из которых искрят озорной, энергичной динамикой".
Телесериал
Телевизионная адаптация романа под названием "Счастливый Хэнк" была разработана на AMC и Tristar Television, шоураннерами выступили Аарон Зельман и Пол Либерштейн, а Боб Оденкирк стал исполнительным продюсером и исполнил главную роль. В апреле 2022 года был сделан заказ на сериал. Премьера запланирована на второй квартал 2023 года, первый сезон будет состоять из восьми эпизодов. В августе 2022 года стало известно, что к актерскому составу присоединилась Мирель Энос. В сентябре 2022 года к актерскому составу присоединились Дидрих Бадер, Сара Амини, Седрик Ярбро и Сюзанна Крайер. В январе 2023 года сериал был переименован из "Straight Man" в "Lucky Hank", а также была объявлена дата премьеры – 19 марта 2023 года. Премьера сериала состоялась 19 марта 2023 года на AMC. В декабре 2023 года сериал был закрыт после одного сезона.