Уэст-Лавингтон: История и наследие вилльджа в Уилтшире.

Введение

Вест-Лавингтон — деревня и гражданский приход в Уилтшире, Англия, расположенная на северной окраине равнины Солсбери, на дороге A360 между Девизом и Солсбери, примерно в 8 км (5 милях) к югу от Девиза. В состав прихода также входит деревня Литтлтон-Панелл. Ранее приход назывался Bishops' Lavington, поскольку земля была пожалована Роджеру, епископу Солсберийскому, в 1136 году и оставалась во владении епископства на протяжении всего Средневековья.

История

В Книге Судного дня (Domesday Book) содержится две записи о Лавентоне, в районе нынешних Маркет-Лавингтона и Вест-Лавингтона; общая численность населения составляла 38 домохозяйств. В Лителтоне было зарегистрировано еще 25 домохозяйств, что соответствует Литтлтону-Пэннеллу. Хотя в Книге Судного дня не упоминается церковь или священник, десятины из церкви Вест-Лавингтон (вместе с десятинами из Поттерны) упоминаются в 1091 году и впоследствии были использованы для учреждения пребенды в Солсберийском соборе. С 1136 года епископы Солсбери владели землей в Вест-Лавингтоне, которую иногда считали частью их владений в Поттерне. Семья Даунтси владела землей, по крайней мере, с 1474 года, а сэр Джон Даунтси был арендатором епископского поместья на момент своей смерти в 1630 году; затем право аренды перешло по браку к сэру Джону Дэнверсу. Два последующих брака привели к тому, что право аренды перешло к Джеймсу Берти, позже 1-му графу Эбингдона; его потомки продали его около 1766 года герцогу Мальборо. Отдельные части прихода были упорядочены в 1884 году: Фиддингтон, длинная и узкая десятина, отделявшая Маркет-Лавингтон от Истертона, была переведена из Вест-Лавингтона в Маркет-Лавингтон; и десятина Гор, расположенная к югу от Вест-Лавингтона, была переведена в противоположном направлении. Земля на юге прихода, к югу от Гор-Кросс, была приобретена военным ведомством поэтапно, начиная с 1910 года, и сегодня является частью военной тренировочной зоны Солсбери-Плейн. Неф существующего здания датируется XII веком или ранее, а в XIII веке неф был укорочен, башня перестроена и добавлен клерсторий; верхняя часть башни была перестроена в XIV веке, и в тот же период были добавлены северный и южный притворы. В XV веке южный трансепт был заменен капеллой Даунтси, а в следующем веке к югу от хора была добавлена капелла Бекета. Колокол часов был отлит в 1706 году Абрахамом Рудхаллом, а колокол из шести – в 1810 году. Реставрация, проведенная Т. Х. Уайаттом в 1847 году, включала новую дубовую крышу для нефа и перестройку обоих притворов. Старейшие части церкви построены из местного зеленого песчаника, а при реставрации использовался известняковый облицовочный камень. Здание было внесено в список объектов культурного наследия I категории в 1962 году. Многие памятники на церковном кладбище, включая склепы конца XVIII века, имеют статус II категории. Витраж в трехстворчатом восточном окне был заказан в 2001 году.

Domesday Book has two entries for Laventone, in the area of the present Market Lavington and West Lavington; these had a combined population of 38 households. A further 25 households were recorded at Liteltone, corresponding to Littleton Pannell. Although Domesday does not mention a church or priest, tithes from West Lavington church (together with that at Potterne) are mentioned in 1091, and later endowed a prebendary at Salisbury Cathedral. From 1136, Bishops of Salisbury held land at West Lavington, sometimes considered to be part of their holding at Potterne. The Dauntsey family held some land from at least 1474, and Sir John Dauntsey was the tenant of the bishop's manor at the time of his death in 1630; the tenancy then passed by marriage to Sir John Danvers. Two further marriages brought the tenancy to James Bertie, later 1st Earl of Abingdon; his descendants sold it c.1766 to the Duke of Marlborough. Detached parts of the parish were rationalised in 1884: Fiddington, a long narrow tithing separating Market Lavington from Easterton, was transferred from West Lavington to Market Lavington; and the tithing of Gore, south of West Lavington, was transferred in the opposite direction. Land in the south of the parish, to the south of Gore Cross, was bought by the War Department in stages from 1910, and today forms part of the military Salisbury Plain Training Area. The nave of the present building dates from the 12th century or earlier, and in the 13th the nave was shortened, the tower rebuilt and the clerestory added; the upper part of the tower was rebuilt in the 14th, and north and south porches added in the same period. In the 15th century the south transept was replaced by the Dauntsey chapel, and the Beckett chapel was added to the south of the chancel in the next century. The clock bell was cast in 1706 by Abraham Rudhall, and the peal of six was cast in 1810. Restoration in 1847 by T. H. Wyatt included a new oak roof for the nave and the rebuilding of both porches. The older parts of the church are in local greensand stone, while the restoration used limestone ashlar. The building was designated as Grade I listed in 1962. Many of the monuments in the churchyard, including chest tombs from the late 18th century, are Grade II listed. Engraved glass in the three light east window was commissioned in 2001

В 1874 году десятина Фиддингтона была переведена из Вест-Лавингтона, чтобы стать частью прихода, созданного для новой церкви в Истертоне. В 1915 году приход Вест-Лавингтон был объединен с Литтл-Чевереллом; этот союз был расторгнут в 1958 году, но восстановлен в 1983 году. Сегодня приход входит в состав объединенного прихода Лавингтонов, Чевереллов и Истертона.

Другие

Баптистская церковь Эбенезера была построена в Литтлтон-Панэлле в 1848 году и является частью Союза независимых евангельских церквей. Также в Литтлтон-Панэлле в 1900 году была построена часовня веслианских методистов. Она была закрыта в 1967 году, приобретена католической церковью и вновь открыта как церковь Святого Иосифа в 1971 году.

Удобства

Ближайшая государственная средняя школа — школа Лавингтон в Маркет Лавингтоне. В деревне находится школа Даунтси, частная дневная и интернатная школа. Школа была основана в 1542 году Уильямом Даунтизи, лондонским купцом из местной семьи; она переехала на свое нынешнее место около 1898 года, когда ее главное здание было построено из красного кирпича по проекту С. Э. Понтинга. Начальная школа Dauntsey Academy Primary School была построена в 1999 году на новом месте, заменив здание XIX века на Хай-стрит. В деревне есть паб, «Черчилль Армс». Также здесь есть деревенский зал, магазин с почтовым отделением и врачебный кабинет. Железная дорога Stert и Westbury была построена компанией Great Western Railway Company через приход в 1900 году, обеспечивая сообщение из Лондона в Веймут и Таунтон. Одновременно была построена станция Лавингтон к северу от Литтлтон-Панелл, в месте пересечения линии с дорогой A360; она была закрыта в 1967 году. Местных железнодорожных станций не осталось; ближайшие — Пьюзи и Вестбери.

Литтлтон Панелл

Литтлтон-Пэнелл – небольшая деревня, примыкающая к приходу Вест-Левингтон. Его точные границы оспариваются, но центр деревни расположен к северу от перекрёстка дорог A360 и B3098 и к югу от старой железнодорожной станции, принадлежавшей Великой западной железной дороге. Бывшая усадьба теперь используется как офисное здание, а её территория на протяжении многих лет была фруктовым садом. В последнее время на ней разбили виноградник и фруктовый сад.