Провинция Кордильера: География и История (Provintsiya Kordilyera: Geografiya i Istoriya)
Cordillera Province (Bolivia)
Кордильера (Боливия): крупнейшая провинция Санта-Крус, географически часть Гран-Чако. Климат – сухой, теплый днем и холодный ночью. Столица – Лагунильяс.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
FORCETOC
FORCETOC
Кордильера — провинция в департаменте Санта-Крус, Боливия. Её столица — Лагунильяс.
Cordillera is a province in the Santa Cruz Department, Bolivia. Its capital is Lagunillas.
География
Эта область Санта-Крус-Чако занимает южную часть департамента, является крупнейшей провинцией страны, географически относящейся к региону Гран-Чако, который простирается на департаменты Тариха и Чукисака и даже на республики Парагвай и Аргентина. Характеризуется сухой погодой, теплые дни и холодные ночи. Название этой провинции обусловлено ее топографией, поскольку она является крупнейшей провинцией в департаменте и стране. На севере граничит с провинциями Чикитос и Андрес Ибаньес. На юге – с Республикой Парагвай и департаментом Чукисака. На востоке – с провинцией Герман Буш. На западе – с провинцией Вальегранде и департаментом Чукисака, Флорида, и имеет площадь 86 245 км², занимая 23,3% от общей площади департамента, являясь крупнейшей провинцией страны. Высота над уровнем моря составляет 1240 м, население – 190 768 098 жителей (по переписи 2001 года). Плотность населения – 1,49 человека на км². Рельеф относится к четко определенной географической зоне, известной как Гран-Чако, которая простирается на департаменты Чукисака и Тариха, а также на республики Аргентина и Парагвай. Три четверти территории расположены в отрогах (Кордильеры Реаль или Ориенталь). Этот регион состоит из параллельных хребтов, ориентированных с севера на юг, которые постепенно уменьшаются, образуя цепь невысоких холмов. Оставшиеся две трети представляют собой равнины, влажные и покрытые растительностью.
This area of the Santa Cruz Chaco occupies the southern part of the department, is the largest province of the country, geographically defined as the Gran Chaco and that extends to the departments of Tarija and Chuquisaca and even the republics of Paraguay and Argentina. Characteristics of dry weather, warm day and cold at night. The name of this province is due to its topography, being the largest province in the department and the country. Bounded on the north by the provinces of Chiquitos and Andrés Ibáñez. The south by the Republic of Paraguay and the department of Chuquisaca. The east by the Germán Busch province. To the West and the department of Chuquisaca province Vallegrande Florida and has a surface area of 86,245 km2 occupying 23.3% of the total area of the department, being the largest province of the country Its height above sea level is: 1240 m has a population: 190,768,098 inhabitants (2001 census). A population density: 1.49 people per km2 Relief belongs to a clearly defined geographical area known as Gran Chaco, which extends to the departments of Chuquisaca and Tarija and the republics of Argentina and Paraguay. One of the three quarters of the territory is on the ramifications of (Cordillera Real or Oriental) This region is made up of parallel chains oriented from north to south decrease gradually increased until complete series of low hills. The remaining two thirds are just plain wet and covered with vegetation.
Подразделение
Провинция разделена на семь муниципалитетов, которые дополнительно подразделяются на кантоны.
The province is divided into seven municipalities which are further subdivided into cantons.
История
Кордильера Чиригуаноса, или просто Кордильера, – это название, которым в колониальную эпоху стали обозначать территорию, ныне известную как провинция Кордильера и обширные прилегающие земли. Это название связано с тем, что гуарани чиригуаноса занимали значительную часть Андской горной цепи. Королевская хартия от 17 декабря 1743 года установила, что территория провинции Кордильера простиралась с юга до берегов реки Пилкомайо, а с востока – до реки Парагвай. Указом от 23 января 1826 года, изданным под председательством маршала Антонио Хосе де Сукре, была учреждена провинция Кордильера, включавшая пять департаментов Боливии. Постановлением от 24 сентября 1857 года Кордильера была подчинена политическому руководству Санта-Круса, получив полную независимость от Вальегранде. Лишь три месяца спустя, 25 декабря 1857 года, постановлением было предложено создать политическое руководство Кордильеры, однако это не было реализовано. Закон 1863 года учредил префектуры, субпрефектуры и провинции, заменив политическое руководство, созданное Верховным декретом от 25 декабря 1857 года. Субпрефектуры должны были отвечать за сбор индейского налога. В 1877 году Совет директоров провинции Кордильера направил Верховному правительству подробную записку, подкрепленную неопровержимыми документами, подтверждающими права провинции на территории Куэво-Ибо, на которые претендовал департамент Чукисака.
La Cordillera de los Chiriguanosa or simply Cordillera is the word with which the colonial era began to know what is now the Cordillera Province and large surrounding territories. This name is because Chiriguanosa Guarani occupied much of the Andean Cordillera orbit. The Royal Charter of 17 December 1743 established that the territory of the Cordillera Province came from the south to the banks of the Pilcomayo River, and the east to the Paraguay River. By a decree of January 23, 1826 issued under the presidency of Marshal Antonio José de Sucre, Cordillera Province was established with five departments of Bolivia. The DS 24 September 1857 that is subject to Cordillera the political leadership of Santa Cruz, with total independence from Vallegrande. Only three months later, on December 25 DS 1857 leads to the creation of the political leadership of the Cordillera, which was not implemented. Act of 1863 are created in the prefectures and sub departments and provinces, respectively, to replace the political leadership created by Supreme Decree on December 25, 1857. The sub would be the responsibility of raising the contribution indigenal. In 1877 The Board of Directors of the Cordillera province leads the Supreme Government a comprehensive note, accompanied by incontrovertible documents on the right of that province and the territories of Cuevo Ibo, sought by the department of Chuquisaca.