Введение
Роман 1997 года Аниты Шрев "Вес воды" – роман, написанный Анитой Шрев в 1997 году. Половина романа представляет собой историческую прозу, основанную на убийствах на острове Сматтинос, произошедших в 1873 году. По книге был снят одноименный фильм, режиссером которого выступила Кэтрин Бигелоу, и выпущенный в 2000 году.
The Weight of Water is a 1997 novel by Anita Shreve. Half of the novel is historical fiction based on the Smuttynose Island murders, which took place in 1873. The book was adapted for a film of the same name, directed by Kathryn Bigelow and released in 2000.
Краткое содержание сюжета
В марте 1873 года две женщины норвежского происхождения, жившие на безлюдном острове Сматтиноуз, одном из островов Шоалс у побережья штатов Мэн и Нью-Гэмпшир, были жестоко убиты. Марен Хонтведт, сестра одной из жертв, выжила, спрятавшись в морской пещере до рассвета. Убитыми были её старшая сестра Карен Кристенсен и Анете Кристенсен, их невестка. Мужчину по имени Луи Вагнер судили и повесили за эти убийства, главным образом на основании косвенных улик. Его обвинительный приговор остаётся предметом споров, так как некоторые считают, что он не мог совершить это преступление. Более чем через столетие Жан Жанс, фотограф журнала, работающая над фотоэссе об этих убийствах, возвращается на острова с мужем Томасом и пятилетней дочерью. Томас – известный поэт, страдающий алкоголизмом и переживающий творческий кризис. В надежде на небольшой отпуск они отправляются на лодке под управлением брата Томаса, Рича, который взял с собой свою девушку Адалин. Жан погружается в детали убийств XIX века, обнаружив в библиотеке предполагаемые мемуары Марен. Постепенно напряжение в группе на шлюпе нарастает, и на поверхность выходят скрытые чувства. Жан начинает подозревать связь между Томасом и Адалин. Роман разделён на две части: современность, рассказанная от лица Жан в настоящем времени, и 1873 год, рассказанный от первого лица Марен, её "мемуары".
Прием
Kirkus Reviews написал: "Шрев (Сопротивление, 1995, и т.д.) умело противопоставляет напряженные современные супружеские отношения и столетней давности двойное убийство".
Адаптация
Фильм с тем же названием, снятый Кэтрин Бигелоу, вышел в 2002 году. В нём снялись Шон Пенн, Кэтрин МакКормак, Элизабет Хёрли и Сара Поли.