Гильерме Поссер да Кошта: политический деятель Сан-Томе и Принсипи
Guilherme Posser da Costa
Гильерме Поссер да Кошта – премьер-министр Сан-Томе и Принсипи (1999-2001). Биография, образование (юрист, Университет Коимбры), карьера в правительстве.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Гильерме Поссер да Коста (родился 18 мая 1953 года) — политический деятель Сан-Томе и Принсипи, занимавший пост девятого премьер-министра Сан-Томе и Принсипи с 1999 по 2001 год. Поссер да Коста был министром иностранных дел в 1987–1988, 1990–1991 и 1994–1996 годах. Впоследствии он занимал должность премьер-министра с 5 января 1999 года по 26 сентября 2001 года.
São Tomé and Príncipe politician
Guilherme Posser da Costa (born 18 May 1953) is a São Toméan who served as the ninth prime minister of São Tomé and Príncipe from 1999 to 2001. Posser da Costa served as Minister of Foreign Affairs: 1987–1988, 1990–1991, and 1994–1996. He later served as Prime Minister from 5 January 1999 to 26 September 2001.
Биография
Гильерме Поссер да Коста родился 18 мая 1953 года в Сан-Томе, главном городе тогдашнего португальского Сан-Томе и Принсипи. Он изучал право в Университете Коимбры в Португалии, специализируясь в области юридических наук; окончил университет в июне 1978 года. Женат, имеет троих детей. Поссер да Коста начал политическую карьеру в Движении за освобождение Сан-Томе и Принсипи / Социал-демократической партии (MLSTP/PSD), которая до введения многопартийной системы в 1991 году являлась единственной легальной партией. Он занимал парламентские должности депутата и вице-президента Национального собрания. В Министерстве иностранных дел Поссер да Коста занимал должности директора по политическим вопросам, государственного секретаря, а затем министра трижды: с 1987 по 1988 год, с 1990 по 1991 год и с 1994 по 1996 год. Также являлся Чрезвычайным и Полномочным Послом в Бельгии, Франции, Германии, Нидерландах, Швеции, Европейском сообществе и Продовольственной и сельскохозяйственной организации. В начале ноября 2004 года Поссер да Коста, предположительно, повредил кабинет генерального прокурора Аделино Перейры в результате нападения. Перейра заявил, что это связано с расследованием о хищении средств помощи, и отдал приказ о его аресте. В связи с предполагаемым нападением Поссер да Коста подал в отставку из парламента 15 февраля 2005 года, незадолго до планируемого лишения его депутатской неприкосновенности. Поссер да Коста был членом Национальной комиссии и Политкомиссии MLSTP/PSD, а также вице-президентом под руководством основателя и бывшего президента Мануэля Пинто да Косты. На Четвертом съезде MLSTP/PSD 27 февраля 2005 года Поссер да Коста был избран президентом партии, сменив Пинто да Косту. За единственного кандидата, Поссера да Косту, проголосовали 708 человек, против – три. Он занимал эту должность до 2010 года, когда его сменил Аурелио Мартинс.
Guilherme Posser da Costa was born on 18 May 1953 in São Tomé, the main city of then Portuguese São Tomé and Príncipe. He studied law at the University of Coimbra in Portugal, specializing in legal science; he graduated in June 1978. He is married and has three children. Posser da Costa pursued a political career in the Movement for the Liberation of Sao Tome and Principe/Social Democratic Party (MLSTP/PSD), which was the sole legal party until the introduction of a multiparty system in 1991. He has held the parliamentary functions of deputy and vice president of the National Assembly. Within the Ministry of Foreign Affairs, Posser da Costa served as Director of Political Affairs, Secretary of State and then Minister on three occasions: from 1987 to 1988, 1990 to 1991, and 1994 to 1996. He has also been Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary to Belgium, France, Germany, the Netherlands, Sweden, the European Community, and the Food and Agriculture Organization. In early November 2004, Posser da Costa allegedly damaged the office of Attorney General Adelino Pereira in an attack. Pereira said this was due to an investigation regarding embezzlement of aid funds and ordered Posser da Costa's arrest. Due to the alleged attack, Posser da Costa resigned from parliament on 15 February 2005, just before his parliamentary immunity was to be removed. Posser da Costa was a member of the National Commission and the Political Commission of the MLSTP/PSD, and Vice President under the leadership of founder and former President Manuel Pinto da Costa. At the Fourth Congress of the MLSTP/PSD, Posser da Costa was elected party President on 27 February 2005, succeeding Pinto da Costa. There were 708 votes in favor of Posser da Costa, who was the only candidate, and three votes against him. He held this position until 2010, when he was replaced by Aurelio Martins.