Велополо: Игра на велосипедах, похожая на поло.

Введение

Командный вид спорта, зародившийся в Ирландии; связан с поло, но играется на велосипедах. Циклополо, велосипедное поло или байкполо (polo vélo на французском языке; Radpolo на немецком языке) – это командный вид спорта, схожий с традиционным поло, за исключением того, что вместо лошадей используются велосипеды. Существуют две разновидности этого спорта: хардкорт-байкполо (велополо на твердом покрытии) и травяное байкполо (велополо на траве). В первом десятилетии XXI века наблюдался резкий всплеск интереса к хардкорт-байкполо, и новые команды появляются по всему миру в Китае, Канаде, Ирландии, Швейцарии, Франции, Индии, Германии, Пакистане, Украине, России, Малайзии, Шри-Ланке, Индонезии, Венгрии, Австралии, Новой Зеландии, Швеции, Англии, Шотландии, Аргентине, Италии, Испании, США, Польше, Хорватии, Словении, Литве, Непале, Бразилии и Кубе.

Игра на траве

Существуют две версии игр на траве: игра для четырех и игра для пяти игроков. В игре для четырех игроков, цикл-поло играется на прямоугольном травяном поле – официально, неофициально, любом достаточно большом поле. Более того, официальные размеры могут варьироваться в длину и ширину. Используемый мяч имеет диаметр приблизительно , а молоток – максимальную длину. Ворота имеют ширину четыре метра и состоят из двух столбов без перекладины. В команде шесть игроков, из которых четыре находятся на поле одновременно. Двое остальных – запасные. Международные матчи длятся 30 минут, разделенные на периоды по 7,5 минут, называемые чуккарами. Дополнительное время может быть использовано для определения победителя в случае ничьей по итогам основного времени. Игрок, следующий за мячом по прямой линии и берущий его на своей стороне, имеет преимущество перед всеми остальными игроками. Если вблизи ворот совершается преднамеренный грубый фол, команде, против которой он был совершен, автоматически засчитывается гол. Менее серьезные фолы наказываются 15-метровыми и 25-метровыми штрафными ударами. За преднамеренные или опасные фолы судья может выдать желтую карточку (предупреждение), а за повторные или грубые фолы – красную карточку (удаление). Удаленный игрок может быть заменен запасным после окончания текущего чуккара, если судья разрешит. В игре с пятью игроками (в основном используемой в Европе) велосипедное поло играется на прямоугольном травяном поле – официально, например, на футбольном или регбийном поле. Более того, официальные размеры могут варьироваться в длину и ширину. Мяч должен быть круглым, его окружность при надувании не должна быть менее 32 см (12,6 дюймов) и более 38 см (15,0 дюймов), а молоток имеет максимальную длину. Ворота имеют ширину 4 метра (5 метров по французским национальным правилам) и состоят из двух столбов и перекладины высотой 2,75 метра (3 ярда). В команде восемь игроков, из которых пять находятся на поле одновременно, включая вратаря. Трое остальных – запасные. Матчи длятся 60 минут, разделенные на 4 периода по 15 минут каждый. Дополнительное время может быть использовано для определения победителя в случае ничьей по итогам основного времени. Чтобы игрок мог коснуться мяча или атаковать соперника, он должен держать молоток в правой руке, руль – в левой и не касаться земли какой-либо частью тела. Чтобы атаковать соперника, играющего мячом с правой стороны, игрок должен атаковать соперника справа от него, располагая мяч между игроками (то есть мяч должен находиться слева от атакующего игрока). Чтобы атаковать соперника, играющего мячом с левой стороны, игрок должен атаковать соперника слева от него, располагая мяч между игроками (то есть мяч должен находиться справа от атакующего игрока). Право прохода предоставляется игроку, следующему за мячом или владеющему им. В штрафной зоне право прохода переходит к вратарю.

There are two versions of the grass games: the four player game and the five player game. In the four player game, cycle polo is played in a rectangular grass field, officially, unofficially whatever field is big enough. Moreover, official dimensions can vary between in length on in width. The ball used approximately in diameter and the mallet is of maximum length
Goals are four metres wide and made with two goal posts without any crossbar. There are six members in a team, of which four are on field at any one time. The other two are used as substitutes. International matches are played for a duration of 30 minutes, divided into periods of 7.5 minutes known as chukkars. Extra time can be used to determine the winner in the event of the scores being tied at normal time. A player following the ball on its exact line and taking it on his off side will be entitled to the right of way over all other players. If a deliberate severe foul is committed at the vicinity of the goal, the team that is fouled is automatically given a goal. Less severe fouls are awarded 15 metre and 25 metre free hits. In the event of deliberate fouls or dangerous fouls, the umpire can issue a yellow card (warning) and in case of repeated or severe fouls a red card (ejection). The ejected player can be replaced by a substitute after the end of the current chukkar if the umpire allows it. In the 5 player game (mostly used in Europe), bicycle polo is played in a rectangular grass field, officially, such as a football or a rugby field. Moreover, official dimensions can vary between in length and in width. The ball shall be round and may not be less than 32 cm (12.6 inches) or greater than 38 cm (15.0 inches) in circumference when inflated and the mallet is of maximum length
Goals are 4 meters wide (5 meters in the national French rules) and made with 2 goal posts and a 2.75 meter (3 yards) high crossbar. There are eight members in a team of which five are on the field at any one time, including a goalkeeper. The other three are used as substitutes. Matches are played for a duration of 60 minutes divided into 4 periods of 15 minutes each. Extra time can be used to determine the winner in case the scores are tied at normal time. In order for a player to touch the ball or attack an opponent, the player must be holding the mallet in his right hand, the handlebar in his left hand, and must not be touching the ground with any part of his body. In order to attack an opponent who is playing the ball on their right side, a player shall attack the opponent on the right side of the opponent with the ball in the middle of both players (i. e. the ball shall be on the left side of the attacking player). In order to attack an opponent who is playing the ball on their left side, a player shall attack the opponent on the left side of the opponent with the ball in the middle of both players (i. e. the ball shall be on the right side of the attacking player). The right of way is given to the player who follows or possesses the ball. In the penalty area, the right of way is lost in favour of the goalkeeper.

Игра на твердой площадке

В последние годы набирает популярность альтернативная версия игры, известная как "Hardcourt Bike Polo", что способствовало унификации правил во всем мире.

История

Игра была изобретена в графстве Уиклоу, Ирландия, в 1891 году отставным чемпионом-велосипедистом Ричардом Дж. Мекреди, редактором журнала The Irish Cyclist. В октябре того же года на Скелпе (графство Уиклоу) состоялся первый матч по велополо между командами Rathclaren Rovers и Ohne Hast Cycling Club. К концу XIX века игра распространилась на Великобританию, Францию и Соединенные Штаты, где популярным велосипедом был American Star Bicycle. В Имперском театре в Лондоне каждую ночь недели с 8 мая 1899 года проходил показательный матч между Хэнеганом и Хейзелтоном против Брэди и Мерфи, членами "Оригинальной чемпионской американской команды по велополо", ездившими на велосипедах Cleveland. В программе было заявлено, что это первая подобная демонстрация "на любой сцене". Первый международный матч был сыгран между Ирландией и Англией в 1901 году. Велополо было демонстрационным видом спорта на Олимпийских играх 1908 года в Лондоне, где Ирландия одержала победу над Германией. В 1930-х годах спорт достиг пика популярности в Великобритании с появлением региональных лиг. В этот же период велополо процветало и во Франции, где была создана Французская лига. Регулярно проводились международные матчи между Францией и Великобританией. Однако Вторая мировая война положила начало упадку велополо в Великобритании. Тем не менее, спорт сохранился во Франции, где чемпионаты лиг проводятся регулярно и по сей день. В 1980-х годах двумя новыми силами в велополо стали Индия и Соединенные Штаты. В 1994 году была создана Ассоциация велополо Америки (Bicycle Polo Association of America). В 1990-х годах международные матчи по велополо возродились, и в 1996 году в США был организован первый чемпионат мира. Сегодня в велополо играют в Бразилии, Аргентине, Австралии, Канаде, Франции, Германии, Великобритании, Индии, Ирландии, Малайзии, Новой Зеландии, Пакистане, Южной Африке, Шри-Ланке, Швеции, Швейцарии и США. В 2001 году велополо было официально признано Международным союзом велосипедистов (Union Cycliste Internationale).

Велополо в Индии

Ассоциация велосипедного поло Индии была официально создана в 1966 году. Ее офис находится в Джайпуре, штат Раджастхан. Первые мужские национальные соревнования прошли в 1970 году в Нью-Дели, и команда из Раджастана одержала победу. В сезоне 2016–17 мужские национальные соревнования проходили в Джодхуре, Раджастан, с 13 по 16 января 2017 года. Индийские ВВС стали чемпионами, а индийская армия заняла второе место. Национальные соревнования 2016–17 среди женщин проходили в Дундлоде, Раджастан, с 21 по 24 февраля 2017 года. Чхаттисгарх победил Карнатаку в финале. В 1973 году Калькуттский крикетный и футбольный клуб (CC&FC) провел первый турнир по велосипедному поло Merchant's Cup. В 2012 году CC&FC организовал турнир легенд велосипедного поло, в котором приняли участие великие игроки прошлого, такие как Виджай Сингх, Лакшман Сингх и Бикрам Дас. В настоящее время в CC&FC проводятся турниры March Mug, Мемориал Сварупа Бханджео и Трофей CC&FC. С 2015 года CC&FC проводит Всеиндийский Кубок по велосипедному поло, который организуется совместно с Ассоциацией велосипедного поло Бенгалии. В 2017 году в Кубке CC&FC All India Invitation Cycle Polo Cup в мужском зачете участвовало семь команд, а в женском – пять. Территориальная армия стала чемпионом в мужском зачете, победив индийские ВВС со счетом 14:6 в финале. В женском зачете Чхаттисгарх победил команду Бенгалии в финале со счетом 15:3. В 2018 году в мужском зачете действующие чемпионы, Территориальная армия, успешно защитили свой титул, победив Бенгал со счетом 12:10 в финале. В женском зачете Бенгал легко одолел своих соперниц из Уттар-Прадеша со счетом 15:0 в финале.

Международные чемпионаты по велосипедному поло

ГодГостЗолотоСереброБронза1996Ричленд, СШАИндия (национальная сборная)США (А. Б. П. А. Ричланд 1)Канада (Джерихо С. П. А.)1999Ванкувер, КанадаИндия (национальная сборная)США (А. Б. П. А. Ричланд)Канада (Джерихо С. П. А. 1)2000Нью-Дели, ИндияИндия (национальная сборная)Канада (Джерихо С. П. А.)США (А. Б. П. А. Ричланд 1)2001Лондон, ВеликобританияИндия (национальная сборная)Канада (Джерихо С. П. А.)Франция (национальная сборная)2002Париж, ФранцияКанада (Джерихо С. П. А.)Франция (национальная сборная А)Индия (национальная сборная А)2003Веро-Бич, СШАКанада (Джерихо С. П. А.)США (А. Б. П. А. Ричланд)Франция (национальная сборная)2004Ванкувер, КанадаСША (А. Б. П. А. Ричланд)Франция (национальная сборная)Индия (национальная сборная)2005Эйкен, СШАФранция (национальная сборная)США (Эйкен "зелёный" B. P.)Канада (Джерихо С. П. А.)2006Кенневик, СШАКанада (Джерихо С. П. А.)США (Unionville B. P.)Франция (национальная сборная)2015Эйкен, СШАСША (Aiken B. P.)ФранцияКанада (Jericho C. P. A.)2016Джайпур, ИндияИндия (национальная сборная)Великобритания (Англия)Малайзия2019Буэнос-Айрес, АргентинаИндия (национальная сборная)СШАВеликобритания (Англия)

Команда Pukka Chukkas из Великобритании выиграла Кубок Acumen Energy по велополо 2012 года, который проходил в Tiger Tops Karnali на окраине национального парка Бардия в Непале, победив EFG Switzerland в захватывающем финале перед более чем 5000 зрителей. Велосипеды, использованные на турнире, были переданы местным школам и клубам, а собранные средства были направлены на профилактику и лечение туберкулеза у слонов.

Чемпионат Европы

Чемпионат Европы — ежегодное соревнование по велосипедному поло среди европейских клубных команд. Он проводится ежегодно в три этапа во Франции, Германии, Ирландии или Соединенном Королевстве Великобритании. Соревнование началось в 2007 году как компромисс между французскими и британскими/ирландскими традиционными правилами.

The European Championships is an annual Bicycle Polo competition for European club teams. It is held over three legs each year in France, Germany, Ireland or United Kingdom of Great Britain. The competition began in 2007 following the compromise between French and British/Irish traditional rules. +YearGoldSilverBronze4th5th6th7th8th9th10th2007V. C. Frileuse Sanvic (France)Pédales Varengevillaises 1 (France)E. S. Gervais Lilas (France)A. S. C. Pessac Alouette (France)Johnstone W. C. C. (U. K.)Oakenden P. (U. K.)Dublin Phoenix (Ireland)Barbarians (Ireland & U. K.)Pédales Varengevillaises 2 (France)Dublin Obelisk (Ireland)2008Pédales Varengevillaises 1 (France)V. C. Frileuse Sanvic (France)Dublin Phoenix (Ireland)Oakenden P. "Oakenden" (U. K.)E. S. Gervais Lilas (France)Oakenden P. "Amazons" (U. K.)Turtle B. P. (Ireland)Johnstone W. C. C. (U. K.)Pédales Varengevillaises 2 (France)A. S. C. Pessac Alouette (France)2009V. C. Frileuse Sanvic (France)Pédales Varengevillaises 1 (France)Oakenden P. "Oakenden" (U. K.)Oakenden P. "Amazons" (U. K.)Dublin Phoenix (Ireland)E. S. Gervais Lilas (France)Dublin Obelisk (Ireland)Johnstone W. C. C. (U. K.)Pédales Varengevillaises 2 (France)2010V. C. Frileuse Sanvic (France)Pédales Varengevillaises 1 (France)E. S. Gervais Lilas (France)Oakenden B. P. "Oakenden" (U. K.)Dublin Phoenix (Ireland)Oakenden B. P. "Amazons" (U. K.)Dublin Obelisk (Ireland), Johnstone W. C. C. (U. K.) & Pédales Varengevillaises 2 (France)Chelsea P. (U. K.)2011Pédales Varengevillaises 1 (France)V. C. Frileuse Sanvic (France)E. S. Gervais Lilas (France)Oakenden B. P. "Oakenden" (U. K.)Pédales Varengevillaises 2 (France)Oakenden B. P. "Amazons" (U. K.)Chelsea P. (U. K.)Oakenden B. P. "Vigo" (U. K.)2012Pédales Varengevillaises 1 (France)V. C. Frileuse Sanvic (France)Oakenden B. P. "Oakenden" (U. K.)Oakenden B. P. "Team Pink" (U. K.) & E. S. Gervais Lilas (France)Johnstone W. C. C. (U. K.) & Pédales Varengevillaises 2 (France)Oakenden B. P. "Vigo" (U. K.)Chelsea P. (U. K.)2014Pédales Varengevillaises 1 (France)V. C. Frileuse Sanvic (France)Oakenden B. P. "Oakenden" (U. K.)Entente d'Ile de France (France)Rebréchien Loiret Cyclisme (France)Pédales Varengevillaises 2 (France)Oakenden B. P. "Amazons" (U. K.)Oakenden B. P. "Tigers" (U. K.)E. S. Gervais Lilas (France)2015Pédales Varengevillaises 1 (France)V. C. Frileuse Sanvic (France)Oakenden B. P. "Oakenden" (U. K.)Pédales Varengevillaises 2 (France)Parisis Athletic Club 95 (France)E. S. Gervais Lilas (France)Oakenden B. P. "Amazons" (U. K.)Radler Club 1913 Wendelstein e. V. (Germany)Entente d'Ile de France (France)Oakenden B. P. "Tigers" (U. K.)2016Pédales Varengevillaises 1 (France)Oakenden B. P. "Oakenden" (U. K.)V. C. Frileuse Sanvic (France)Pédales Varengevillaises 2 (France)Parisis Athletic Club 95 (France)Radler Club 1913 Wendelstein e. V. (Germany)Oakenden B. P. "Amazons" (U. K.)Barbarians (France, Ireland & U. K.)Oakenden B. P. "Tigers" (U. K.) & les Gaulois (France)2017Pédales Varengevillaises 1 (France)V. C. Frileuse Sanvic (France)Oakenden B. P. "Oakenden" (U. K.)Pédales Varengevillaises 2 (France)Oakenden B. P. "Amazons" (U. K.)Parisis Athletic Club 95 (France)Radler Club 1913 Wendelstein e. V. "Polonauten" (Germany)Radler Club 1913 Wendelstein e. V. "Wendelstein" (Germany) & Oakenden B. P. "Belles" (U. K.)2018Pédales Varengevillaises 1 (France)V. C. Frileuse Sanvic (France)Oakenden B. P. "Oakenden" (U. K.)Pédales Varengevillaises 2 (France)Parisis Athletic Club 95 (France)Oakenden B. P. "Amazons" (U. K.)Radler Club 1913 Wendelstein e. V. (Germany)Entente d'Ile de France (France)North Devon B. P. CIrencester B. P. (U. K.)Oakenden B. P. "Belles" (U. K.)

2013: no organization of the European Cup.

+ГодЗолотоСереброБронза4-е5-е6-е7-е8-е9-е10-е
2007V. C. Frileuse Sanvic (Франция)Pédales Varengevillaises 1 (Франция)E. S. Gervais Lilas (Франция)A. S. C. Pessac Alouette (Франция)Johnstone W. C. C. (Великобритания)Oakenden P. (Великобритания)Dublin Phoenix (Ирландия)Barbarians (Ирландия и Великобритания)Pédales Varengevillaises 2 (Франция)Dublin Obelisk (Ирландия)
2008Pédales Varengevillaises 1 (Франция)V. C. Frileuse Sanvic (Франция)Dublin Phoenix (Ирландия)Oakenden P. "Oakenden" (Великобритания)E. S. Gervais Lilas (Франция)Oakenden P. "Amazons" (Великобритания)Turtle B. P. (Ирландия)Johnstone W. C. C. (Великобритания)Pédales Varengevillaises 2 (Франция)A. S. C. Pessac Alouette (Франция)
2009V. C. Frileuse Sanvic (Франция)Pédales Varengevillaises 1 (Франция)Oakenden P. "Oakenden" (Великобритания)Oakenden P. "Amazons" (Великобритания)Dublin Phoenix (Ирландия)E. S. Gervais Lilas (Франция)Dublin Obelisk (Ирландия)Johnstone W. C. C. (Великобритания)Pédales Varengevillaises 2 (Франция)
2010V. C. Frileuse Sanvic (Франция)Pédales Varengevillaises 1 (Франция)E. S. Gervais Lilas (Франция)Oakenden B. P. "Oakenden" (Великобритания)Dublin Phoenix (Ирландия)Oakenden B. P. "Amazons" (Великобритания)Dublin Obelisk (Ирландия), Johnstone W. C. C. (Великобритания) & Pédales Varengevillaises 2 (Франция)Chelsea P. (Великобритания)
2011Pédales Varengevillaises 1 (Франция)V. C. Frileuse Sanvic (Франция)E. S. Gervais Lilas (Франция)Oakenden B. P. "Oakenden" (Великобритания)Pédales Varengevillaises 2 (Франция)Oakenden B. P. "Amazons" (Великобритания)Chelsea P. (Великобритания)Oakenden B. P. "Vigo" (Великобритания)
2012Pédales Varengevillaises 1 (Франция)V. C. Frileuse Sanvic (Франция)Oakenden B. P. "Oakenden" (Великобритания)Oakenden B. P. "Team Pink" (Великобритания) & E. S. Gervais Lilas (Франция)Johnstone W. C. C. (Великобритания) & Pédales Varengevillaises 2 (Франция)Oakenden B. P. "Vigo" (Великобритания)Chelsea P. (Великобритания)
2014Pédales Varengevillaises 1 (Франция)V. C. Frileuse Sanvic (Франция)Oakenden B. P. "Oakenden" (Великобритания)Entente d'Ile de France (Франция)Rebréchien Loiret Cyclisme (Франция)Pédales Varengevillaises 2 (Франция)Oakenden B. P. "Amazons" (Великобритания)Oakenden B. P. "Tigers" (Великобритания)E. S. Gervais Lilas (Франция)
2015Pédales Varengevillaises 1 (Франция)V. C. Frileuse Sanvic (Франция)Oakenden B. P. "Oakenden" (Великобритания)Pédales Varengevillaises 2 (Франция)Parisis Athletic Club 95 (Франция)E. S. Gervais Lilas (Франция)Oakenden B. P. "Amazons" (Великобритания)Radler Club 1913 Wendelstein e. V. (Германия)Entente d'Ile de France (Франция)Oakenden B. P. "Tigers" (Великобритания)
2016Pédales Varengevillaises 1 (Франция)Oakenden B. P. "Oakenden" (Великобритания)V. C. Frileuse Sanvic (Франция)Pédales Varengevillaises 2 (Франция)Parisis Athletic Club 95 (Франция)Radler Club 1913 Wendelstein e. V. (Германия)Oakenden B. P. "Amazons" (Великобритания)Barbarians (Франция, Ирландия и Великобритания)Oakenden B. P. "Tigers" (Великобритания) & les Gaulois (Франция)
2017Pédales Varengevillaises 1 (Франция)V. C. Frileuse Sanvic (Франция)Oakenden B. P. "Oakenden" (Великобритания)Pédales Varengevillaises 2 (Франция)Oakenden B. P. "Amazons" (Великобритания)Parisis Athletic Club 95 (Франция)Radler Club 1913 Wendelstein e. V. "Polonauten" (Германия)Radler Club 1913 Wendelstein e. V. "Wendelstein" (Германия) & Oakenden B. P. "Belles" (Великобритания)
2018Pédales Varengevillaises 1 (Франция)V. C. Frileuse Sanvic (Франция)Oakenden B. P. "Oakenden" (Великобритания)Pédales Varengevillaises 2 (Франция)Parisis Athletic Club 95 (Франция)Oakenden B. P. "Amazons" (Великобритания)Radler Club 1913 Wendelstein e. V. (Германия)Entente d'Ile de France (Франция)North Devon B. P. Cirencester B. P. (Великобритания)Oakenden B. P. "Belles" (Великобритания)

2013: Чемпионат Европы не проводился.