Введение
Островная группа Гондураса
The Swan Islands (lang es or Islas del Cisne, named Islas de las Pozas by Christopher Columbus in 1502) is a chain of three islands located in the northwestern Caribbean Sea, approximately 95 mile (153 km) northeast of the eastern coast of Honduras, with a combined land area of
The islands are uninhabited except for a small permanent Honduran naval garrison stationed on Great Swan Island that maintains the Islas del Cisne Airport. They consist of three islands:
Great Swan Island (3 km long, 2 km2)
Little Swan Island (2.4 km long, 0.5 km wide, 1.2 km2)
Booby Cay (90 metres long, 70 m off the southwestern corner of Great Swan Island, <0.01 km2)
Rosario Bank and Misteriosa Bank are north of the Swan Islands and separated from them by the > deep Cayman Trench.
Острова Лебединые (исп. Islas del Cisne, названные Islas de las Pozas Христофором Колумбом в 1502 году) – цепь из трёх островов, расположенных в северо-западной части Карибского моря, примерно в 153 км (95 милях) к северо-востоку от восточного побережья Гондураса, общей площадью суши…
The Swan Islands (lang es or Islas del Cisne, named Islas de las Pozas by Christopher Columbus in 1502) is a chain of three islands located in the northwestern Caribbean Sea, approximately 95 mile (153 km) northeast of the eastern coast of Honduras, with a combined land area of
The islands are uninhabited except for a small permanent Honduran naval garrison stationed on Great Swan Island that maintains the Islas del Cisne Airport. They consist of three islands:
Great Swan Island (3 km long, 2 km2)
Little Swan Island (2.4 km long, 0.5 km wide, 1.2 km2)
Booby Cay (90 metres long, 70 m off the southwestern corner of Great Swan Island, <0.01 km2)
Rosario Bank and Misteriosa Bank are north of the Swan Islands and separated from them by the > deep Cayman Trench.
Острова необитаемы, за исключением небольшого постоянного гондурасского военно-морского гарнизона, расположенного на острове Большой Лебедь, который обслуживает аэропорт Islas del Cisne. Они состоят из трёх островов:
The Swan Islands (lang es or Islas del Cisne, named Islas de las Pozas by Christopher Columbus in 1502) is a chain of three islands located in the northwestern Caribbean Sea, approximately 95 mile (153 km) northeast of the eastern coast of Honduras, with a combined land area of
The islands are uninhabited except for a small permanent Honduran naval garrison stationed on Great Swan Island that maintains the Islas del Cisne Airport. They consist of three islands:
Great Swan Island (3 km long, 2 km2)
Little Swan Island (2.4 km long, 0.5 km wide, 1.2 km2)
Booby Cay (90 metres long, 70 m off the southwestern corner of Great Swan Island, <0.01 km2)
Rosario Bank and Misteriosa Bank are north of the Swan Islands and separated from them by the > deep Cayman Trench.
Большой Лебедь (длиной 3 км, площадью 2 км²)
Малый Лебедь (длиной 2,4 км, шириной 0,5 км, площадью 1,2 км²)
Буби Кей (длиной 90 метров, расположен в 70 метрах от юго-западного угла острова Большой Лебедь, площадью менее 0,01 км²)
The Swan Islands (lang es or Islas del Cisne, named Islas de las Pozas by Christopher Columbus in 1502) is a chain of three islands located in the northwestern Caribbean Sea, approximately 95 mile (153 km) northeast of the eastern coast of Honduras, with a combined land area of
The islands are uninhabited except for a small permanent Honduran naval garrison stationed on Great Swan Island that maintains the Islas del Cisne Airport. They consist of three islands:
Great Swan Island (3 km long, 2 km2)
Little Swan Island (2.4 km long, 0.5 km wide, 1.2 km2)
Booby Cay (90 metres long, 70 m off the southwestern corner of Great Swan Island, <0.01 km2)
Rosario Bank and Misteriosa Bank are north of the Swan Islands and separated from them by the > deep Cayman Trench.
Банк Росарио и Банк Мистериоса находятся к северу от островов Лебединые и отделены от них глубокой Каймановой впадиной.
The Swan Islands (lang es or Islas del Cisne, named Islas de las Pozas by Christopher Columbus in 1502) is a chain of three islands located in the northwestern Caribbean Sea, approximately 95 mile (153 km) northeast of the eastern coast of Honduras, with a combined land area of
The islands are uninhabited except for a small permanent Honduran naval garrison stationed on Great Swan Island that maintains the Islas del Cisne Airport. They consist of three islands:
Great Swan Island (3 km long, 2 km2)
Little Swan Island (2.4 km long, 0.5 km wide, 1.2 km2)
Booby Cay (90 metres long, 70 m off the southwestern corner of Great Swan Island, <0.01 km2)
Rosario Bank and Misteriosa Bank are north of the Swan Islands and separated from them by the > deep Cayman Trench.
История
Острова Лебедей были открыты Христофором Колумбом в 1502 году и названы Islas de las Pozas. В XVIII веке они были переименованы в Острова Лебедей в честь капитана шхуны «Сигнет» Чарльза Свана, которого пираты захватили и заставили присоединиться к ним. Американские предприниматели впервые начали экспортировать гуано в качестве удобрения в 1840-х годах. Американская компания «Atlantic and Pacific Guano Company» была основана в 1840-х годах и начала экспорт удобрений, основанных на гуано, собранном на островах Лебедей. В 1856 году Соединенные Штаты, по-видимому, предъявили претензии на острова. В апреле 1857 года Джон Валентин Уайт заявил о своих правах на острова в соответствии с Законом об островах Гуано; позже в том же году он передал все свои интересы в этих островах Чарльзу Стернсу, Джозефу Фабенсу и Даффу Грину. Мессеры Стернс, Фабенс и Грин учредили компанию Atlantic and Pacific Guano Company, которая выпустила 50 000 акций по цене 100 долларов каждая, с общей капитализацией в 5 000 000 долларов в 1858 году. Компания даже выпустила купюры номиналом 25 центов, 50 центов и один доллар, подписанные Уильямом Уитфилдом, 1 июня 1867 года для облегчения торговли на островах. Впоследствии острова были приобретены химической компанией, но она обанкротилась. Капитан Алонзо Адамс прибыл туда в 1893 году и завладел островами; в 1904 году он передал право собственности Коммерческой компании островов Лебедей. Эта компания сдала в аренду часть острова Большой Лебедь компании United Fruit Company, которая выращивала кокосовые пальмы и установила беспроводную радиорелейную станцию для обслуживания своего карибского флота, но в конечном итоге отказалась от аренды. Коммерческая компания островов Лебедей предоставляла данные мониторинга ураганов с 1928 по 1932 год. С 1938 года Бюро погоды США разместило метеостанцию по наблюдению за ураганами на Большом Лебеде, но только в сезон ураганов. Во время Второй мировой войны на острове разместились военнослужащие ВМС США и Бюро погоды США. В конце 1940-х годов, до 1949 года, остров Лебедей стал карантинной станцией Министерства сельского хозяйства США для импорта крупного рогатого скота. В 1914 году Национальная метеорологическая служба (NWS) и позже Федеральное управление гражданской авиации (FAA) создали метеорологические и коммуникационные ресурсы на острове Лебедей для поддержки аэронавигационных служб и прогнозирования ураганов. FAA покинула остров Лебедей в 1960-х годах, передав NWS все активы и обязанности. Гондурас заявил о своих правах на эти острова с 1923 года, утверждая, что поскольку Колумб открыл острова, находясь в плавании под испанским флагом, они должны принадлежать ближайшей испаноязычной стране. И Соединенные Штаты, и Гондурас претендовали на острова Лебедей, пока Соединенные Штаты не отказались от своих претензий в соответствии с Законом об островах Гуано. Договор был подписан 22 ноября 1971 года, а право собственности Гондураса вступило в силу 1 сентября 1972 года. Право собственности на остров долгое время было предметом споров. Семья Самнера Смита всегда поддерживала свои права собственности и, по-видимому, имела определенный статус в судах США. Тем не менее, правительство США решило отказаться от своих претензий, несмотря на это. (см. D S Platt и др., NOAA NWS). Острова приобрели известность в начале 1960-х годов благодаря деятельности радиостанции «Лебедь», которая начала вещание в мае 1960 года во время подготовки и проведения вторжения в залив Свиней на Кубу. Станция была демонтирована с островов в конце 1960-х годов, а ее основной передатчик был передан для использования во время войны во Вьетнаме. В 1965 году полиция Беллайра, штат Техас, допросила бывшего ученика средней школы Беллайра о его роли в подростковой «армии», целью которой было освобождение «угнетенных стран», сообщила газета Houston Chronicle. Группа, известная как «Кононьеры», существовала около пяти лет, как рассказал студент газете, и была вооружена в результате серии ограблений магазина Deep River Armory. Оружие было доставлено в район водохранилища Аддикс, где они проходили боевую подготовку. Молодые люди готовились к «Операции Освобождение острова Лебедей» у побережья Гондураса. В 1987 году газета Los Angeles Times сообщила, что ЦРУ и другие американские правительственные агентства имели тайный тренировочный центр на острове Лебедей для никарагуанских контрас. В 1989 году президент Гондураса Рафаэль Леонардо Каллехас объявил остров охраняемым природным заповедником. В октябре 1998 года ураган Митч пронесся по этому району со скоростью ветра в 2001 году компания Swan Island Development, LLC, из Бруксвилла, штат Флорида, объявила о планах по развитию островов Лебедей к 2010 году в партнерстве с правительством Гондураса. Планировалось строительство элитной недвижимости и отелей стоимостью пять миллиардов долларов, с главным городом под названием Сигнет. В 2004 году Swan Island Development также объявила о планах по созданию центра исследований стволовых клеток человека. По состоянию на 2021 год ни одно из этих планов не было реализовано. В июле 2023 года президент Гондураса Сиомара Кастро объявила о планах по строительству изолированной тюрьмы на острове для содержания до 2000 лидеров банд.
In 2001, Swan Island Development, LLC, of Brooksville, Florida, announced plans to develop the Swan Islands by 2010, in partnership with the government of Honduras. Luxury real estate and hotels, valued at five billion dollars, were envisioned, with a main city named Cygnet. In 2004, Swan Island Development also announced plans to establish a human stem cell research center. as of 2021, neither has occurred. In July 2023, President Xiomara Castro of Honduras announced plans to build an isolated prison on the island for up to 2,000 gang leaders.