Введение
Круг (دایره) – иранский драматический фильм 2000 года, снятый и спродюсированный Джафаром Панахи, который критикует положение женщин в Иране. Фильм удостоен нескольких наград, включая «Золотого льва» Венецианского кинофестиваля в 2000 году, однако в Иране он запрещен к показу.
The Circle (دایره) is a 2000 Iranian drama film produced and directed by Jafar Panahi that criticizes the treatment of women in Iran. The film has won several awards, including the Golden Lion at the Venice Film Festival in 2000, but it is banned in Iran.
Сюжет
Фильм начинается в родильном отделении больницы, где мать Солмаза Голами расстроена, узнав, что ее дочь только что родила девочку, хотя УЗИ показывало, что ребенок будет мальчиком. Опасаясь, что родители отца ребенка заставят сына развестись с ее дочерью, она просит другую дочь позвонить ее дядям. В телефонной будке она проходит мимо трех молодых женщин, среди которых Арезу и Наргесс, только что сбежавшие из тюрьмы. Они втроем пытаются найти деньги, чтобы добраться до родной деревни Наргесс. Третью заключенную немедленно арестовывают при попытке заложить золотую цепочку, оставляя лишь двоих женщин. В ожидании Арезу на рынке Наргесс замечает копию картины «Пшеничное поле с кипарисами» и ошибочно принимает ее за изображение ее родного города. Она показывает ее Арезу, описывая рай, который ждет их в конце автобусной поездки. Арезу добывает достаточно денег от знакомого, чтобы купить Наргесс билет на автобус. Арезу решает не ехать в родной город Наргесс, объясняя, что предпочитает представлять его себе как рай, чем видеть реальность. Они расходятся. На автобусной остановке Наргесс убеждает кассира продать ей билет, несмотря на отсутствие спутника мужского пола или студенческого билета. Купив подарок для дома, Наргесс возвращается к автобусу и обнаруживает, что его обыскивает полиция. Она возвращается на поиски Арезу, но не может ее найти. Вместо этого она пытается найти другую заключенную, Пари, которая также сбежала из тюрьмы в тот же день. Отец Пари агрессивно отказывает Наргесс во входе в дом и лжет, что его дочери нет в живых. Как только Наргесс уходит в отчаянии, прибывают два брата Пари и грубо врываются в дом, чтобы «поговорить» с сестрой. Пари удается сбежать и в конечном итоге она добирается до больницы, где находит Эльхам, другую бывшую заключенную, скрывающую свое прошлое и работающую медсестрой, замужем за врачом. Пари признается Эльхам, что беременна на четвертом месяце и умоляет помочь ей сделать аборт. Эльхам, опасаясь раскрытия своего прошлого, не решается помочь, и Пари остается бродить по ночным улицам. Без документов она не может заселиться в отель. На углу улицы она видит мать, пытающуюся оставить свою маленькую дочь, надеясь, что девочке повезет найти лучшую семью. Она продолжает скитаться по улице. Мать задерживает полицейский под прикрытием, принявший ее за проститутку, но ей удается сбежать. Затем в тюрьму помещают еще одну женщину, задержанную за проституцию. Ее помещают в камеру к другим женщинам, которых мы уже видели в фильме, и за металлической дверью раздается звонок телефона. Охранник отвечает и подходит к окошку, вызывая Солмаз Голами, женщину с новорожденной дочерью из первой сцены, замыкая сюжетную линию.
Структура
В фильме нет центрального героя: вместо этого он построен вокруг последовательности коротких взаимосвязанных историй, иллюстрирующих повседневные трудности, с которыми сталкиваются женщины в Иране. Каждая история пересекается с другими, но ни одна из них не завершена, оставляя зрителю возможность домысливать предысторию и финал. Все актёры – непрофессионалы, за исключением Фереште Садре Орафеи, исполняющей роль Пари, и Фатеме Нагави, играющей мать, бросившую свою дочь. На протяжении всего фильма Панахи акцентирует внимание на незначительных правилах, символизирующих сложности жизни иранских женщин, таких как необходимость носить чадор в определенных ситуациях или запрет на самостоятельные поездки. Он часто использует контраст, чтобы показать как радость, так и горе в современном Тегеране: например, свадебное торжество, символизирующее счастливый исход, происходит на фоне того, как бросают юную девушку. Подобным образом, сцена, где Наргесс рассказывает Арезу о красоте пейзажей своего родного города, где она росла, играя с братом, и при этом отмечает недостатки работы художника, является пронзительным напоминанием о надежде и отчаянии, которые красной нитью проходят через жизни его женских персонажей на протяжении всего фильма.
Прием
Круг получил высокую оценку критиков. На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг 94% "свежести" на основе 63 рецензии, со средним баллом 7,8/10. Консенсус сайта гласит: "Мрачный, но мощный, "Круг" представляет собой резкую критику угнетающих условий, с которыми сталкиваются женщины в Иране". Metacritic сообщает о 85 баллах из 100 на основе 28 рецензий, что свидетельствует о "всеобщем признании".