Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Rising - третий концертный альбом и двадцатый альбом в дискографии шотландского певца и автора песен Донована. Он был выпущен на лейбле Permanent Records в 1990 году (в формате LP и CD). Живые версии хитов Донована обеспечили выпуск альбома Rising как в Соединенных Штатах, так и в Соединенном Королевстве. Для маркетинговых целей Rising был переименован в The Classics Live в США, 25 Years in Concert в Европе и Atlantis в Великобритании. С момента выпуска Rising было множество переизданий песен с альбома под различными названиями. Утверждалось, что Rising записывался непоследовательно в период с 1982 по 1986 год на различных концертах во время разных мировых турне. Однако, после тщательного исследования, источниками этих записей оказались тур по США в 1971 году, концерты в Осаке в 1973 году и Кембриджский фолк-фестиваль 1981 года.
Rising is the third live album, and twentieth album overall, from Scottish singer songwriter Donovan. It was released on Permanent Records in 1990 (LP and CD). The live versions of Donovan's hits guaranteed that Rising would receive a release in both the United States and United Kingdom. Rising was retitled The Classics Live in the United States, 25 Years in Concert in Europe and Atlantis in the UK for marketing reasons. Since the release of Rising, there have been many reissues of the songs from the album under many different titles. Rising was supposedly recorded sporadically from 1982 through 1986 at various live concerts during different world tours. However, after careful research the sources of these recordings are found to be a U. S. tour in 1971, concerts in Osaka in 1973, and the Cambridge Folk Festival of 1981.
История
Хотя к началу 1980-х годов альбомы Донована практически исчезли с британского и американского рынков, его живые выступления по-прежнему привлекали большую аудиторию. Донован постоянно гастролировал в этот период, выступая по всей Северной Америке и Европе. В программах этих концертов сочетались международные хиты Донована 1960-х годов и относительно малоизвестные композиции с его более поздних альбомов. Как и большинство живых выступлений Донована, его вокал сопровождался скудным инструментальным составом, включающим флейту, акустическую гитару и бас. В альбоме Rising представлены две традиционные песни ("Young But Growing" и "Stealing") и одна оригинальная песня ("Love Will Find a Way"), которые ранее не выпускались ни на одном альбоме Донована. В 2001 году Rising был переиздан в виде двойного CD под названием Rising Again.
Although Donovan's albums had all but disappeared from the British and American markets by the early 1980s, his live appearances still attracted large audiences. Donovan toured constantly throughout this time, performing throughout North America and Europe. The setlists from these shows features a mixture of Donovan's international hits from the 1960s and relatively more obscure tracks from his later albums. Like most of Donovan's live performances, there is sparse instrumentation accompanying Donovan's vocals, including flute, acoustic guitar, bass. Rising features two traditional songs ("Young But Growing" and "Stealing") and one original song ("Love Will Find a Way") that were not released on any previous Donovan album. In 2001, Rising was expanded to a two CD set as Rising Again.
Список треков
Все треки написаны Донованом Лейчем, за исключением специально указанных. "Young But Growing", "Stealing" и "Love Will Find a Way" – это ранее не публиковавшиеся композиции. Все записи ранее не издавались, за исключением "Sadness" и "Universal Soldier" (см. Live in Japan: Spring Tour 1973).
All tracks by Donovan Leitch, except where noted. "Young But Growing", "Stealing" and "Love Will Find a Way" are previously unreleased compositions. All recordings previously unreleased except for "Sadness" and "Universal Soldier" (see Live in Japan: Spring Tour 1973)