Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Президент Чили (1925–1927)
President of Chile (1925 to 1927)
Эмилиано Фигероа Ларраин (12 июля 1866 – 16 мая 1931) был президентом Чили с 23 декабря 1925 года до своей отставки 10 мая 1927 года. Он также исполнял обязанности президента в течение нескольких месяцев в 1910 году.
Emiliano Figueroa Larraín (; 12 July 1866 – 16 May 1931) was President of Chile from December 23, 1925, until his resignation on May 10, 1927. He also served as acting president for a few months in 1910.
Биография
Фигероа родился 12 июля 1866 года в Сантьяго, сын Франсиско де Паула Фигероа Арауза и Розалии Ларраин Эчеверриа. Учился в школе Сан-Игнасио, а затем продолжил изучение права в Государственном университете. Окончил университет в 1889 году и в том же году был назначен секретарем интенданта Сантьяго. Фигероа решил начать политическую карьеру и вступил в Либерально-демократическую партию, которая выступала за усиление исполнительной власти. В 1900 году он был избран депутатом от округов Виктория и Мелипилла, и переизбран в 1903 году. В 1907 году, по истечении срока полномочий, он был избран на замену Хуану Хосе Валенсуэле, депутату от Рере и Пучакая, скончавшемуся в июле того же года. В 1909 году Фигероа вновь был избран в Палату депутатов, на этот раз представляя Итату. 25 октября 1907 года президент Педро Монт назначил Фигероа министром юстиции, на посту которого он оставался до 15 сентября 1909 года. Президент Монтт умер 16 августа 1910 года, и его сменил министр внутренних дел Элияс Фернандес Альбано, который стал исполняющим обязанности президента. Фернандес назначил Фигероа министром внутренних дел, но сам скончался 6 сентября того же года. Фигероа затем занял пост исполняющего обязанности президента, оставаясь на нём до 23 декабря, когда Рамон Баррос Луко был приведен к присяге в качестве президента. В 1911 году Баррос назначил Фигероа послом в Испанию, а в 1914 году – послом в Аргентину. Фигероа считался неконфликтным политиком, и три основные политические партии Чили – консервативная, либеральная и радикальная – выбрали его единым кандидатом на президентских выборах 1925 года. Целью выдвижения единого кандидата было избежать предвыборной борьбы в нестабильной политической обстановке в стране. Тем не менее, левый политик Хосе Сантос Салас проигнорировал соглашение трех партий и объявил о своей кандидатуре, поддержанный Социально-республиканским рабочим союзом. Фигероа легко победил Саласа и стал президентом 23 декабря 1925 года. Фигероа оставил амбициозного генерала Карлоса Ибаньеса на посту министра войны, а затем назначил его министром внутренних дел. В 1927 году Ибаньес приказал арестовать брата Фигероа, Хавьера Анхеля, председателя Верховного суда. Не выдержав политического давления, Фигероа подал в отставку, и Ибаньес стал исполняющим обязанности президента. После победы на президентских выборах в том же году с результатом 98% голосов, Ибаньес стал президентом и сосредоточил в своих руках диктаторские полномочия. Ибаньес назначил Фигероа послом в Перу в 1928 году. По возвращении в 1929 году Фигероа стал президентом Центрального банка Чили. Он погиб в автомобильной катастрофе 16 мая 1931 года.
Figueroa was born on July 12, 1866, in Santiago, son of Francisco de Paula Figueroa Araoz and of Rosalía Larraín Echeverría. He studied in the San Ignacio School and then went on to study law at the State University. He graduated in 1889 and that same year was named secretary to the Intendant of Santiago. Figueroa decided to embark on a political career and joined the Liberal Democratic Party, which supported a stronger executive. He was elected deputy for Victoria and Melipilla in 1900 and reelected in 1903. In 1907, once his term had ended, he was selected to replace Juan José Valenzuela, deputy for Rere and Puchacay, who had died in July that year. In 1909, Figueroa was once again elected to the Chamber of Deputies, this time representing Itata. On October 25, 1907, President Pedro Montt named Figueroa Minister of Justice, a position which he kept until September 15, 1909. President Montt died on August 16, 1910, and was replaced by his Minister of Interior, Elías Fernández Albano, who became acting president. Fernández named Figueroa Minister of Interior but died on September 6 that very year. Figueroa then replaced Fernández as acting president and stayed in that position until December 23, when Ramón Barros Luco was inaugurated as president. Barros named Figueroa to the post of ambassador to Spain in 1911, and in 1914 became ambassador to Argentina. Figueroa was considered a harmless politician and the three major political parties in Chile, Conservative, Liberal, and Radical, chose him as a consensus candidate for the 1925 Chilean presidential election. The purpose of having a single candidate was to avoid political campaigning in the volatile political situation the country was in. Nevertheless, leftist José Santos Salas ignored the three parties' agreement and declared his candidacy, backed by the Social Republican Worker's Union. Figueroa easily defeated Salas and became president on 23 December 1925. Figueroa kept the ambitious General Carlos Ibáñez as Minister of War, and later named him Minister of the Interior. In 1927, Ibáñez ordered the arrest of Figueroa's brother Javier Ángel, President of the Supreme Court. Unable to withstand the political pressure, Figueroa resigned and Ibáñez became acting president. After winning the presidential election that year with 98% of the vote, Ibáñez became president and wielded dictatorial powers. Ibáñez named Figueroa ambassador to Peru in 1928. Upon his return in 1929, Figueroa became president of the Central Bank of Chile. He died in a car accident on May 16, 1931.