Введение

"Насколько это важно?" – популярная песня, написанная Бенни Бенджамином и Джорджем Дэвидом Вайсом, изданная в 1955 году.

Предыстория

В тексте песни рассказчица спрашивает своего возлюбленного, почему ее измены с другими парнями до встречи с ним вообще имеют значение, теперь, когда она так сильно его любит и обещает быть ему верной.

Джони Джеймс запись

Он стал популярным в 1955 году благодаря Джони Джеймс. Песню впервые представил Джеймс музыкальный издатель Томми Валандо, согласно президенту её международного фан-клуба Уэйну Браслеру из Лабораторных школ Чикагского университета. Джеймс записала её на своей первой сессии в Нью-Йорке, после переезда из родного Чикаго, с аранжировщиком Дэвидом Терри. Однако, прослушав запись, она и её карьерный директор, а также будущий муж Тони Аквавива почувствовали, по её словам, "что-то не хватает". Ей пришла в голову идея использовать ритм шаффл и мужской хор в стиле The Four Aces, и она перезаписала песню на следующей сессии. Когда она вышла в качестве сингла в 1955 году, она достигла 2-го места в чартах Billboard, продержавшись 16 недель, и стала золотой пластинкой. Джони Джеймс вновь записала эту песню в 2009 году для своего альбома Essential Masters.

Другие записи

В 1955 году Сара Вон также успешно записала эту песню, которая достигла 12-й позиции в чартах Billboard. Версия Воун почти вышла, когда Джеймс записала свою вторую версию, которую MGM Records оперативно выпустила. Запись Терезы Брюэр в том же году также пользовалась популярностью. Бинг Кросби записал эту песню в 1955 году для своего радиошоу, а затем она была включена в сборник The Bing Crosby CBS Radio Recordings (1954–56), выпущенный Mosaic Records (каталог MD7-245) в 2009 году. Дик Джеймс выпустил песню в виде сингла в 1955 году. Лу Монте также записал эту песню в 1956 году. Ванда Джексон включила её в свой альбом Love Me Forever (1963).

Популярная культура

Версия Джони Джеймс 1950-х годов была использована в удостоенном премии «Оскар» фильме «Л.А. Конфиденциально».