Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Джонни Фьючер — вымышленная героиня комиксов, впервые появившаяся на страницах "Террифик Тейлз" Тома Стронга, серии, изданной под линией комиксов Алана Мура "Лучшие комиксы Америки" для Wildstorm Comics. Сценарии к историям написал Стив Мур (не родственник), а большинство иллюстраций выполнил Арт Адамс.
Jonni Future is a fictional comic book heroine, who appeared in the pages of Tom Strong's Terrific Tales, a series published under writer Alan Moore's America's Best Comics line of comic books for Wildstorm Comics. The stories were written by Steve Moore (no relation) and most of them were illustrated by Art Adams.
Концепция
Jonni Future был создан в 2002 году писателем Стивом Муром и художником Артуром Адамсом как пастиш научно-фантастических серий, таких как Adam Strange и Barbarella. Публиковался в восьмистраничных выпусках в антологии America's Best Comics "Террифические истории Тома Стронга", первые десять выпусков которой Адамс отрисовал с 2002 по 2004 год. Работа Адамса над "Jonni Future" характеризуется романтическим влиянием, большим количеством реализма и тонкой штриховкой, которую Адамс называет "noodling". Адамс говорит, что при создании "Jonni Future" он вдохновлялся такими источниками, как Паоло Элеутери Серпиери, Vampirella издательства Warren Publishing и дизайны персонажей из книг с артами к видеоиграм Capcom, и избегал использования прямых линий и шаблонов, чтобы добиться более изящного, нарисованного от руки вида. Адамс нарисовал первые три главы "Jonni Future" вдвое больше печатного размера комикса, а также пятую главу "Сад Склин" в формате, превышающем стандартный, чтобы передать больше деталей в этих историях. Он считает "Jonni Future" своей лучшей работой. Несмотря на недоверие героини, обладающей пышными формами, к мысли о том, что её дядя намеревался, чтобы она носила столь откровенный костюм, Jonni всё же принимает свою роль искательницы приключений, и значительная часть сюжетов фокусируется на её привлекательности или упоминает о ней, либо о полуобнажённых дамах в беде в целом. Например, во второй части "Женщины-мотыльки из мириад лун" Jonni сражается с роем существ, наделённых преувеличенными женскими чертами, подобными её собственным. В третьей главе "Гарем звёзд" Jonni захватывают с намерением сделать её секс-рабыней, но она сбегает, разработав план, в котором она и другие рабыни используют свою сексуальность против похитителей, включая момент, когда Jonni ненадолго остаётся обнажённой. В четвёртой истории, "Ведьма конца света", группа христианских охотников на ведьм XVI века переносится в будущее и сталкивается с городом, мотивы которого свидетельствуют о либеральном отношении к сексуальности и наготе, что заставляет их заключить, что они достигли буквального "конца света", и что Jonni Future – ведьма.
Jonni Future was created in 2002 by writer Steve Moore and artist Arthur Adams, as a pastiche of a pulp science fiction series like Adam Strange and Barbarella. It was published in eight page installments in the America's Best Comics anthology Tom Strong's Terrific Tales, the first ten issues of which Adams penciled from 2002–2004. Adams' work on "Jonni Future" has been characterized as exhibiting a romantic influence, with greater amounts realism and fine hatching, which Adams refers to as "noodling". Adams says he was inspired by sources such as Paolo Eleuteri Serpieri, Warren Publishing's Vampirella, and the character designs in Capcom video game character books when he drew "Jonni Future", and refrained from using straight edges or templates in order to achieve a more elegant, hand drawn appearance. Adams drew the first three chapters of "Jonni Future" at twice the printed comic size, and also drew the fifth chapter, "The Garden of the Sklin", at a size larger than standard, in order to render more detail than usual in those stories. He regards "Jonni Future" as his best work. Despite the well endowed character's incredulity at the idea that her uncle intended her to wear the revealing costume that she wears in the series, Jonni nonetheless accepts her role as an adventurer, with much of the plots centering on or making mention of her attractive nature, or barely clothed damsels in distress in general. For example, in the second installment, "Moth Women of the Myriad Moons", Jonni battles a swarm of creatures with greatly exaggerated female characteristics like her own. In the third chapter, "The Seraglio of the Stars", Jonni is captured with the intent of making her a sex slave, but escapes with a plan in which she and the other slaves use their sexuality against their captors, one that includes Jonni being briefly nude. In the fourth story, "The Witch of the World's End", a group of 16th century Christian witch hunters are transported into the future, and encounter a city whose motifs indicate a liberated view of sexuality and nudity, causing them to conclude that they have reached the literal "end of the world", and that Jonni Future is a witch.
Биография вымышленного персонажа
Дядя Джонни свободно перемещался из XX века в Crepusculum – эпоху, наступившую миллиарды лет спустя, когда вся Солнечная система находится на грани коллапса, а несколько планет уже разрушились в вихре астероидов. Он совершал эти путешествия через портал, находившийся в его доме. После смерти он завещал этот дом своей племяннице, этноботанику Джонни, с условием, что она сохранит его и ни в коем случае не перепродаст. В первую ночь в доме, который был спроектирован так, чтобы напоминать дом Нормана Бейтса из фильма "Психо", Джонни находит старые журналы дяди и начинает читать о его невероятных приключениях. Она встречает Джермаля Ван Павана, антропоморфного гепарда, который прибыл из мира пульп-журналов через межпространственный мост на чердаке. Он приводит её в старое убежище дяди и рассказывает ей правду о нём. Джермал становится её напарником в приключенческом стиле, объясняя, что дядя хотел, чтобы она приняла его эстафету героя и защитника Великого Массива – фантастической вселенной, которую он защищал до самой смерти. В наследство Джонни он оставил такие вещи, как космический корабль в форме рыбы "Целакант", боевой костюм и шлем "универсального переводчика", позволяющий ей общаться с Джермалом и другими инопланетянами.
Jonni's uncle came and went at his pleasure from the 20th century to the Crepusculum, a time billions of years in the future when the whole solar system teeters on the brink of collapse and several planets have already disintegrated in a maelstrom of asteroids. He made these journeys via a portal located in his home. After his death, he leaves his home to his ethnobotanist niece, Jonni. She inherits the house, she learns, on the condition that she keep it, and resell it to no one. In her first night in the house (which is intended to resemble Norman Bates' house from the film Psycho), she finds her uncle's old magazines and starts reading about his fanciful exploits. Jonni encounters Jermaal Van Pavane, an anthropomorphic cheetah, who crossed from the pulp universe via a dimensional bridge in the attic. He brings her back to her uncle's old lair, explains to her the truth about him. Jermaal becomes her sidekick in the campy action, explaining that her uncle wished her to take up his mantle as a hero and protector of the Grand Array, the fantastic universe he lost his life defending. His legacy to Jonni includes trappings like the fish shaped spaceship Coelacanth, a war suit and a "universal translator" helmet that enable Jonni to communicate with Jermaal and other aliens.