Введение

Шактикоки (англ. Schaghticoke, /ˈs//k//æ//t//ɪ//k//oʊ//k/ SKATikohk или /ˈs//k//æ//t//ɪ//k//ʊ//k/ SKATikuuk) — коренное американское племя Восточных лесных угодий, исторически состоящее из Махиканов, Потатуков, Уитинноков, Тунксисов, Поданков и их потомков, народов, коренных для территорий, которые сейчас являются штатами Нью-Йорк, Коннектикут и Массачусетс. Остатки племён объединились в районе границы Коннектикута и Нью-Йорка после многочисленных потерь, включая продажу некоторых шактикоков и членов соседних племён в рабство на Карибах в 1600-х годах. Их резервация, предоставленная в 1736 году Генеральной Ассамблеей Колонии Коннектикут, является одной из старейших в Соединённых Штатах. В 1740 году, вскоре после получения резервации, на ней проживало около 500 шактикоков. После продаж, осуществлённых государственными агентами, шактикоки сохранили менее пятой части первоначальной территории резервации. Она расположена недалеко от границы с Нью-Йорком, в пределах города Кент округа Личфилд, к западу от реки Хаузатоник. Земля находится в доверительном управлении штата для племени. В 1986 году племя разделилось. Одна группа сохранила название Индейское племя Шактикок (Schaghticoke Indian Tribe, SIT), а другая идентифицирует себя как Племенная нация Шактикок (Schaghticoke Tribal Nation, STN). Народ шактикоков имеет долгую историю политических отношений как с бывшей колонией Коннектикут, так и со штатом. Большинство членов племени проживают за пределами резервации, в Кенте и его окрестностях. В 2004 году STN стало четвёртым племенем в Коннектикуте, получившим федеральное признание. Однако в 2005 году, после сильного противодействия со стороны штата, нескольких местных органов власти и одного землевладельца, а также отдельных представителей шактикоков и SIT, Бюро по делам индейцев США (BIA) при администрации Джорджа Буша-младшего отменило своё решение, лишив STN федерального признания. Шактикоки вошли в число трёх племён, признанных штатом Коннектикут (наряду с Восточной племенной нацией Пекотов и Индейской нацией Золотого холма Паугуссетт), которым было отказано в федеральном признании администрацией Буша, опасавшейся открытия казино племенами. Шактикоки подали иск о возврате земельных участков, требуя восстановления территории общей площадью. Большая часть оспариваемой земли не застроена. Она принадлежит школе Кента, компании Connecticut Light & Power, нескольким частным землевладельцам и федеральному правительству. После повторного отрицательного решения Бюро по делам индейцев и последовавшей за ним отмены федерального признания STN, Окружной суд США отклонил иск о земельных претензиях в 2010 году. "При вынесении решения по взаимным ходатайствам о вынесении решения по существу, суд пришёл к выводу, что окончательное решение BIA было "обоснованным, исходя из представленных ему доказательств", и что STN не выполнило критерии "сообщества" и "политического влияния или власти" в связи с тем, что значительная часть шактикоков отказалась быть зарегистрированными в качестве членов STN". Племя обжаловало решение суда во Втором апелляционном округе в конце февраля 2010 года, где решение нижестоящего суда было оставлено в силе. STN обратилась в Верховный суд Соединённых Штатов, который в октябре 2010 года отказался рассматривать апелляционное решение.

Этимология

Шагтикок имеет различные написания: Пачгатгоч, Пэтчгатгоч, Писгачтигок, Пишгачтигок, Скачтакок, Скагкюк, Скантикок, Скатакюк, Скатикюк, Шаактикок, Скоттикок, Сичкок, происходящие от алгонкианского диалекта, слова Писгачтигок, означающего «слияние двух водных путей» или «Собравшиеся воды». Это может относиться к слиянию рек Тен-Майл и Хаузатоник, куда Маувеху, сын вождя Скванца, переселил большую часть народа Шагтикок. Языковая и культурная основа – алгонкианская.

Правительство

У племенного народа Шагтикок есть избранный племенный совет, представляющий граждан STN, и пожизненный вождь, Ричард Л. Велки, избранный в 1987 году. У индейского племени Шагтикок также есть племенный совет и вождь, Алан Рассел. У STN и SIT отдельные племенные конституции. В каждой из этих трех групп (STN, SIT и не примкнувшие к ним) представлены семьи Брэдли, Когсвелл, Харрис и Килсон. Существует также небольшая группа людей с сомнительным происхождением, которые заявляют о своей принадлежности к Шагтикокам и утверждают, что управляют собой на основе конституции SIT. Индейское племя Шагтикок, расположенное в Кенте, штат Коннектикут, насчитывает 110 членов.

Вопросы земельных отношений

В 1724 году колониальные поселенцы из Фэрфилда, штат Коннектикут, получили одобрение от Генеральной Ассамблеи Колонии Коннектикут на создание нового поселения. Согласно одному из источников, они вели переговоры с вождем Скванцем. В другой версии говорится, что переговоры с вождем Скванцем не велись, поскольку он переселился на северную часть территории у пруда Скванц и отказался "продать" поселение Нью-Фэрфилд. Весной 1725 года они вернулись, но обнаружили, что вождь Скванц умер зимой. Его четверо сыновей и наследников отказались подписывать документы о передаче прав собственности. Лишь четыре года спустя белые поселенцы, известные как "Проприетары", наконец получили подписи нескольких других представителей коренных народов, которые, возможно, не имели полномочий продавать землю. Они "приобрели" участок земли площадью 31 000 акров, ныне известный как Нью-Фэрфилд и Шерман, за сумму, эквивалентную примерно 300 долларам. Акт был зарегистрирован 24 апреля 1729 года, а 9 мая 1729 года он был помещен в архив Капитолия штата в Хартфорде. В 1736 году Генеральная Ассамблея Колонии Коннектикут предоставила резервацию племени Шагтикок, которое обладает одной из старейших резерваций в Соединенных Штатах. Однако сегодня их первоначальная территория, ранее располагавшаяся по обе стороны реки Хаузатоник, сократилась до резервации площадью 400 акров (1,6 км²) на западном берегу реки. Здесь обитают гремучие змеи, рябчики и другие животные. В прошлом племя Шагтикок владели землями от границы штата Массачусетс до реки Тен-Майл. Европейские американские агенты, назначенные штатом, продали более 2000 акров племенных земель в период с 1801 по 1911 год без одобрения федерального правительства. Лидеры племени утверждают, что эти продажи и захваты земли нарушают Закон о запрете на торговлю землями с индейцами. Это собирательное название шести законов, принятых с 1790 по 1834 год, которые устанавливали, что только федеральное правительство имеет право напрямую взаимодействовать с индейскими народами и должно утверждать все сделки по продаже земли от их имени. Около половины территории частной школы Кент находится на оспариваемой земле. Значительная часть принадлежит Престонскому горному клубу, частному рыболовному клубу. В 1993 году федеральное правительство предложило штату Коннектикут обмен землями, предложив 25 акров федеральной земли в обмен на 49,7 акров резервации в рамках масштабной реконструкции Аппалачской тропы и обеспечения контроля над ней. STN возражало против обмена меньшим объемом земли со стороны штата, угрожая закрыть доступ к тропе через резервацию. В октябре 2010 года федеральный суд удовлетворил просьбу ответчиков об отклонении иска, основываясь на аргументе о недопустимости повторного рассмотрения вопроса, уже решенного судом. Судья постановил, что поскольку BIA установило в 2005 году, что STN не соответствует критериям для федерального признания племенем, оно не может доказать наличие достаточных оснований для предъявления иска о правах на землю. Поскольку STN не являлось племенем, штат не мог нарушить Закон о запрете на торговлю землями с индейцами. В 2022 году Апелляционный суд штата Коннектикут подтвердил решение нижестоящего суда об отклонении иска, ссылаясь на суверенный иммунитет и положения резолюции 1752 года Генеральной Ассамблеи штата Коннектикут, которая предоставляла племени право пользования землей вдоль реки Хаузатоник, но не предоставляла явных прав собственности и разрешала пользование землей только "по усмотрению этой Ассамблеи".

Загрязнение реки Хаусатоник

Резервация Шагтикока расположена вдоль реки Хаузатоник, загрязненной полихлорированными бифенилами (ПХБ), произведенными компанией Monsanto и сброшенными в реку компанией General Electric с их завода по производству электрических трансформаторов в Питтсфилде, штат Массачусетс. Это ограничивает использование реки и представляет опасность для здоровья жителей, проживающих вдоль ее берегов, поскольку они не могут употреблять в пищу рыбу, выловленную в этой реке.

Стремление к федеральному признанию

В 1981 году индейское племя Шагтикок (Schaghticoke Indian Tribe, SIT) подало ходатайство о федеральном признании. Генеалог племени задокументировал, что четыре семейные линии составляют основу большинства нынешних членов племени. Это Когсвеллы, Килсоны, Харрисы и Брэдли. На ранних этапах процесса подачи петиций племенного народа Шагтикок несколько лидеров, как избранных, так и из числа общины, оспаривали лидерство STN. В результате возник политический спор, который до сих пор не разрешен. Ричард Велки – вождь племенного народа Шагтикок, которому БИА сообщила, что они не могут реформироваться, перегруппироваться или реорганизоваться, и что индейское племя Шагтикок является историческим продолжением племени; Алан Рассел – племенный вождь S. I. T. и является его лидером с 1983 года. Ни один из них не представляет всех жителей Шагтикока, включая многих, кто отказывается вступать в какую-либо из политических фракций. В декабре 2002 года БИА сделало предварительный вывод о том, что STN не выполнило два из семи критериев для признания: доказательство сплоченности общины и поддержание непрерывного политического руководства. После того, как племя предоставило дополнительную документацию в консультации с агентством, в январе 2004 года Министерство внутренних дел признало племенную нацию Шагтикок индейским племенем в соответствии с федеральным законом и практикой. STN стало четвертым племенем в Коннектикуте, получившим федеральное признание после племени Машантукет Пеквот, племени Мохеган и Восточной племенной нации Пеквот. Губернатор штата Коннектикут и другие стороны немедленно выступили против решения Бюро по делам индейцев, заявив о негативных последствиях для общин из-за влияния игорных казино. Они опасались, что племя использует признание для продвижения своих земельных претензий и строительства казино. Восточная племенная нация Пеквот получила федеральное признание в 2002 году, чему также противодействовал штат. Индейское племя Мохеган и Машантукет Пеквот уже развили все более успешные и крупные курорты казино. В Внутрииндийский апелляционный совет (IBIA) было подано пять запросов о пересмотре окончательного решения БИА о признании STN, которое было одобрено 24 января 2004 года. Пять заявителей были: (1) «Группа Когсвелл», группа лиц, описанных как «потомки исторического племени, известного сегодня как племенной народ Шагтикок»; (2) город Корнуолл, штат Коннектикут; (3) штат Коннектикут вместе с городами Кент, Бетел, Нью-Фейрфилд, Ньютаун, Риджфилд, Гринвич, Шерман, Уэстпорт, Уилтон и Уэстон, а также городами Дэнбери и Стэмфорд; Школьная корпорация Кента; Коннектикутская электроэнергетическая компания; и Совет избранных должностных лиц Долины Хаусатон; (4) Горный клуб Престон, Инк., землевладелец; и (5) индейское племя Шагтикок, группа, которая отдельно подала ходатайство о федеральном признании. 12 мая 2005 года IBIA отменила окончательное решение STN и направило его в БИА для повторного рассмотрения. STN обжаловало решение БИА, но в августе 2009 года федеральный судья Питер Дорси его поддержал. STN подала иск в федеральный суд, но иск был отклонен в августе 2008 года. Это решение было обжаловано в 2-м окружном суде в Нью-Йорке и было отклонено 19 октября 2009 года. STN надеялось построить третий игровой комплекс в Коннектикуте в случае получения федерального признания. В 2015 году Бюро по делам индейцев издало новые правила, согласно которым племена, которым ранее было отказано в федеральном признании, не могут повторно подавать заявления. В марте 2022 года индейское племя Шагтикок подало заявление на федеральное признание.

Другие юридические вопросы

29 января 2009 года члены и сторонники STN провели митинг у здания правительства штата Коннектикут. Они представили петицию губернатору Джоди Релл, требуя прекращения посягательств на земли резервации и разрушения находящихся там исторических мест. Они стремились привлечь внимание к продолжающимся усилиям племени по получению федерального признания. Вождь Ричард Л. Велки, председатель STN с 1987 года, заявил: «Я могу вам сказать вот что: они никогда не уничтожат нас и никогда не отнимут нашу землю». В 2011 году две племенные группы объединили усилия, чтобы добиться выдворения Майкла Роста, не являющегося членом племени Шагтикок, с территории резервации. Члены STN и SIT утверждали, что Рост, заявляя о праве находиться там как гость члена племени, незаконно вырубал и продавал лес, строил дороги без разрешения и уничтожал важные археологические объекты. Они обратились в суд с иском о его выселении. Рост обжаловал решение суда, и 18 сентября 2012 года апелляционный суд оставил в силе решение судьи Клатт о выселении, одновременно исправив ее определение о том, что STN обладает племенной властью. В частности, апелляционный суд постановил: «Суд, тем не менее, согласился пересмотреть свое предыдущее решение с ограниченной целью отмены своего вывода о том, что STN через свой племенной совет является руководящим органом для индейцев Шагтикок. Суд уточнил следующее: «Именно индейцы Шагтикок имеют право решать, кто проживает на территории резервации. И они ясно выразили свою позицию здесь. Поскольку оба истца согласны с тем, что не хотят видеть [ответчика] на этой территории». Позже суд заявил: «Я пересматриваю свое решение и вношу в него уточнение, что даже если [Ричард] Велки, согласно моему анализу закона, даже если Велки не является общепризнанным и официально признанным вождем племени, тем не менее, истцы – истцы являются индейцами Шагтикок, то есть индейцами, а не племенем Шагтикок или племенной нацией Шагтикок, а теми индейцами, которые изначально были признаны этим штатом, – именно они подали этот иск и добиваются выселения [ответчика]. Таким образом, это уточнение решения суда. Соответственно, суд изменил ту часть своего предыдущего решения, в которой утверждалось, что STN является руководящим органом для индейцев Шагтикок».

Наследие

Город Шагтикок, штат Нью-Йорк, назван в честь этого племени. Деревня Шагтикок, расположенная в этом городе, также названа в честь племени. Средняя школа Шагтикок в Нью-Милфорде, штат Коннектикут, носит имя племени. Пруд Скванц в Нью-Фейрфилде, штат Коннектикут, назван в честь вождя Скванца, лидера народа Шагтикок до его смерти зимой 1724–1725 годов. Озеро Варамауг в Уоррен и Вашингтоне, штат Коннектикут, названо в честь вождя Варамауга, лидера народа Потатук в период с 1725 по 1735 год. Племя повлияло на название лагеря Скатико в Элизабелле, штат Нью-Йорк.