Введение
Фильм Пола Шредера 1987 года
Taft Entertainment Pictures
Keith Barish Productions Он избегал фотографироваться с сигаретой, опасаясь, что это может спровоцировать курение. Шредер изначально писал сценарий, представляя себе Брюса Спрингстина в главной роли, но тот отказался. Поэтому у него осталась копия сценария с первоначальным рабочим названием Шредера – «Рожденный в США». Шредер позаимствовал название из строчки песни кливлендской группы The Generators, которой он вдохновлялся при создании образа Barbusters. Спрингстин взял это название для песни, которую он писал о ветеране Вьетнамской войны. В тот момент производство фильма было приостановлено, но оно возобновилось, когда Фокс согласился на участие. В качестве компенсации Спрингстин написал для фильма песню «Light of Day», которая стала новым названием картины и визитной карточкой Barbusters. Джоан Джетт исполнила эту песню для саундтрека к фильму. Начиная с конца 1980-х и в течение 1990-х годов, сам Спрингстин использовал эту песню для завершения своих концертов. Шредер выразил свое недовольство фильмом «Свет дня», особенно его простотой визуального стиля: «Я перешел от человека с литературным видением к человеку с визуальным видением, и в этом фильме я пытался подавить свои новые навыки», а также выбором Джоан Джетт на роль: «Она хорошо справилась, но этот кастинг оказался неудачным».
Keith Barish Productions he avoided being photographed with a cigarette out of fear that it would encourage smoking. Schrader actually wrote the film with Bruce Springsteen in mind, but he declined. That's why he had a copy of the script, with Schrader's original working title, Born in the USA. Schrader had taken his title from a line in a song by Cleveland band the Generators, whom he used as inspiration for the Barbusters. Springsteen took the title for a song he had been writing about a Vietnam veteran. At that point, the film was on hold; it went back into production when Fox agreed to star. To make up for taking that title, Springsteen instead wrote the song "Light of Day" for the film; that became its new title and the Barbusters' signature song. Joan Jett performed the song for the film's soundtrack. Starting from the late 1980s and during the 1990s, Springsteen himself used the song to close his concerts. Schrader has expressed dissatisfaction with Light of Day, particularly its plain visual style: "I had progressed from being a person with a literary vision to a person with a visual vision, and in that film I tried to suppress my new literacy," and the casting of Joan Jett: "it's a good performance, but that piece of casting just did not work."
Прием
В рецензии для Chicago Sun Times критик Роджер Эберт оценил фильм в три с половиной звезды из четырех и назвал его «самым откровенным и болезненным высказыванием» темы, которую Шредер исследовал в своих предыдущих работах — «разительно разные персонажи, объединенные одним: их прошлое держит их в плену и лишает счастья в настоящем». Джанет Маслин из The New York Times отметила, что «Брюс Спрингстин написал вдохновляющую заглавную песню и, по слухам, позаимствовал фразу "Born in the U.S.A." из ранней версии сценария Шредера. Даже по готовому фильму можно увидеть, что объединяет Спрингстина и Шредера. Один из монологов с недавнего концертного альбома Спрингстина описывает его детскую мечту стать рок-н-роллером и доказать что-то своей семье, себе, миру; эти амбиции выражены через музыкальный триумф, а не деньги или славу. "Свет дня" стремится воплотить похожую мечту, но не доводит её до конца. Шредер, возможно, намеревался снять фильм о самых сильных и неподкупных порывах молодых талантов, но в итоге создал мелодраму». Variety раскритиковал сценарий фильма, высмеивая семью в фильме как «типичную американскую семью, написанную пером Юджина О’Нила». Издание неоднозначно высказалось о кастинге, отметив, что Роулендс хорошо справился с ролью, в то время как Фокс был плохо выбран на свою роль, а «Джетт выглядит подходяще и временами даже попадает в образ, но на каждый удачный момент приходится промах».
Саундтрек
Саундтрек к фильму был выпущен в 1987 году. Как сингл, песня "Light of Day" достигла 33-го места в чарте Billboard Hot 100 и получила дополнительное радиовещание на рок-станциях благодаря сотрудничеству Джоан Джетт и Брюса Спрингстина. В фильме группа Джоан Джетт называется "The Barbusters".