Введение

Фильм на хинди 2004 года, снятый Дэвидом Дхаваном

Салман Хан в роли Самира Малхотры
Акшай Кумар в роли Аруна Ханны / Шани / "Подлого" Санни
Приянка Чопра в роли Рани Сингх
Амриш Пури в роли полковника Дуграджа Сингха
Кадер Хан в роли О. Б. Дуггала
Сатиш Шах в роли Сураджа Пракаша
Раджпал Ядав в роли Раджа Пурохита Джиотиши и Пола
Амрита Арора в роли Ромы
Винду Дара Сингх в роли члена банды
Суприя Карник в роли Рамы Дуградж Сингх
Шашикала в роли Пушпы Малхотры
Упасана Сингх в роли миссис Сураджа Пракаша
Шефали Джаривала в роли Биджили
Саджид Хан в роли самого себя
Куруш Дебу в роли продавца собак
Раджеш Вивек в роли Чутки Бабы
Шьям Шарма в роли молодого Самира Малхотры
Река Рао в роли жены Дуггала

В эпизодических ролях в качестве самих себя выступили крикетисты:

Ирфан Патан
Джавагал Сринат
Ашиш Нехра
Харбхаджан Сингх
Партив Патель
Капил Дев
Мохаммед Каиф
Навджо́т Сингх Сидху

Производство

Известный в основном своими комедиями для широкой публики, Дэвид Даван хотел снять фильм «Муджсе Шади Кароги» как романтическую комедию. На вопрос о том, как он переосмысливает себя с этим фильмом, он ответил: «Я менялся вместе со временем. Нужно меняться. Мой фирменный стиль остаётся неизменным в своей основе. Зачем мне его менять, если он поддерживает меня уже столько лет? Я никогда этого не сделаю». Даван хотел, чтобы фильм отличался от его предыдущих работ визуально и по атмосфере. Чопра сказала, что её решение было основано на «забавном сценарии» и репутации Саджида Надиадвалы как продюсера. Она описала Рани, начинающего дизайнера одежды, как «очень наивную и доверчивую» и «девушку с соседней улицы»: «Рани оказывается втянутой между двумя парнями. Она любит их обоих и не знает, что ей делать». Основные съёмки начались в сентябре 2003 года на съёмочной площадке в Мумбаи. Рой построил ещё один большой декорационный комплекс на Маврикии, где на протяжении месяца, начиная с 9 января 2004 года, снимались сцены на открытом воздухе, песни и несколько других эпизодов. Группа, работавшая на Маврикии, насчитывала триста человек. Несмотря на то, что продюсеры хотели сохранить в секрете кульминацию фильма (с участием нескольких игроков в крикет из индийской сборной и снятую на стадионе в Бангалоре в июне 2004 года), она была раскрыта в прессе. Съёмки завершились в июле 2004 года. Шесть песен сочинили Саджид-Ваджид, а седьмую – Ану Малик. Тексты к пяти песням написал Джалиис Шервани, по одной песне – Самир и Арун Бхаирав.

Маркетинг и выпуск

Входы нескольких театров в Индии и за рубежом были украшены как свадебные мандапы (павильоны) для продвижения фильма. Саджид Надиадвала сказал: "Необходимо сделать поход в кинотеатр увлекательным процессом. Поскольку название фильма связано с браком, оформление входов в театры в виде мандапов – лучший способ привлечь зрителей". Продюсеры провели несколько конкурсов в рамках маркетинговой кампании фильма "Mujhse Shaadi Karogi", призами в которых были поездка на медовый месяц за границу и свадебные наряды от Biba и Ниты Луллы. Они выпустили книгу размером с ладонь объемом 64 страницы, содержащую информацию о любовном треугольнике персонажей, советы о том, как добиться расположения женщины, и фотографии трех главных героев. "Mujhse Shaadi Karogi" успешно стартовал по всей Индии, несмотря на неблагоприятные погодные условия, и показал хорошие кассовые сборы в период проката. Фильм также хорошо стартовал на зарубежном рынке, заняв восьмое место в британском прокате по итогам первого уикенда. После успешной первой недели фильм превзошел результаты второго уикенда, собрав 35,4 миллиона рупий с 32 экранов в Великобритании и 32,9 миллиона рупий с 48 экранов в США. "Mujhse Shaadi Karogi" стал крупным коммерческим успехом, собрав в прокате 565 миллионов рупий и став четвертым по кассовым сборам фильмом Болливуда в этом году. DVD с фильмом "Mujhse Shaadi Karogi" был выпущен 27 сентября 2004 года во всех регионах на одном диске в формате NTSC. Распространяемый компанией T Series, DVD включал удаленные сцены, дополнительные песни, трейлер и телевизионную рекламу.

Прием

Муджсе Шади Кароги был хорошо принят критиками, которые высоко оценили режиссуру, операторскую работу, хореографию, костюмы, стиль и актерскую игру. Таран Адарш из Bollywood Hungama поставил фильму четыре звезды из пяти, назвав его "массовым развлечением" и удачным примером эскапистского кино, которое "переносит вас в мир фантазий". Адарш похвалил химию между Ханом, Кумаром и Чопра и написал: "Стильно снятый на живописных локациях Маврикия, без двусмысленностей, фильм в очередной раз доказывает, что только Дэвид может так успешно воплощать подобные истории, не заставляя зрителя чувствовать себя обманутым запутанным сюжетом". Субхаш К. Джа дал Муджсе Шади Кароги положительный отзыв для Indo Asian News Service, назвав фильм самой удачной комедией Дхавана на сегодняшний день: "Это комедия, которой вы можете насладиться всей семьей, не испытывая дискомфорта". Сукья Верма из Rediff.com также высоко оценила фильм: "Это комедия положений с великолепными визуальными эффектами, динамичным монтажом и прекрасной актерской игрой. Дэвид Дхаван справился на отлично". В рецензии в The Hindu фильм назван "чистым развлечением", отметив чистый юмор и игру Кумара: "Кхан демонстрирует больше силы, чем актерского мастерства, в то время как Кумар проявляет настоящий комедийный талант. Некоторые его выражения восхитительно злобны и непринужденны". Для India Today Анупама Чопра назвала фильм "отчасти забавным, но в основном утомительным": "Муджсе Шади Кароги – это чистое великолепие. Здесь можно увидеть одежду всех возможных фасонов – от роскошных вышитых и расшитых индийских нарядов до элегантной и модной западной одежды. Локации поражают своей красотой, от лазурных морей до живописных церквей". Ей также понравились многие шутки фильма, особенно те, что были позаимствованы из американского фильма 2000 года "Знакомьтесь с родителями". Planet Bollywood поставил фильму 7.5 из 10, назвав его "чистым развлечением с высоким уровнем производства" и "хорошим эскапистским кино" для широкой аудитории, отметив, что "Неожиданная и оригинальная развязка приятно удивляет зрителей поворотом событий и откровениями, а достойный финал – это еще одна версия заглавной песни, которая вызвала бурю оваций". Написав для Outlook, Намрата Джоши оценила фильм в две звезды и отметила его сходство с американским фильмом 2003 года "Управление гневом".

Награды

Дата присуждения Категория Лауреат(ы) и номинанты Результат Ссылка (Ссылки)
Filmfare Awards 26 февраля 2005 Лучший актёр второго плана Лучшее исполнение в комедийной роли Лучшая певица (воспроизведение) (за песню "Laal Dupatta")
Global Indian Film Awards 28 января 2005 Лучший фильм "Mujhse Shaadi Karogi" Лучший актёр Лучший актёр второго плана Лучшая певица (воспроизведение) (за песню "Rab Kare") Лучший дизайн костюмов
International Indian Film Academy Awards 11 июня 2005 Лучший фильм "Mujhse Shaadi Karogi" Лучший режиссёр Лучший актёр Лучшая актриса Лучшее исполнение в комедийной роли Лучший композитор Sajid–Wajid Лучший автор текстов песен (за песню "Laal Dupatta") Лучший певец (воспроизведение) (за песню "Laal Dupatta") Лучшая певица (воспроизведение) (за песню "Laal Dupatta") Лучшая работа художника-постановщика Лучшая фоновая музыка Salim–Sulaiman Лучшая хореография (за песню "Laal Dupatta") Лучший дизайн костюмов
Screen Awards 16 января 2005 Лучший фильм "Mujhse Shaadi Karogi" Лучший актёр второго плана Лучший актёр в комедийной роли Лучший композитор, Anu Malik Лучший автор текстов песен (за песню "Laal Dupatta") Лучшая операторская работа Лучшая работа художника-постановщика Лучший звуковой дизайн Лучшая хореография (за песню "Laal Dupatta") Лучшие специальные эффекты (Prime Focus)
Stardust Awards 20 февраля 2005 Звезда завтрашнего дня – Женщина
Zee Cine Awards 26 марта 2005 Лучший фильм "Mujhse Shaadi Karogi" Лучший актёр – Мужчина Лучший актёр в комедийной роли Лучший сценарий Лучший композитор Sajid–Wajid Песня года "Aaja Soniye" Лучшая звукорежиссура