Компостела: История и современность муниципалитета Себу
Compostela, Cebu
Компостела, Филиппины: информация о муниципалитете в провинции Себу. Население – 55 874 чел. История, расположение в Метро Себу и административное деление.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Компостела, официально муниципалитет Компостела (; ), — муниципалитет 3-го класса в провинции Себу, Филиппины. По данным переписи населения 2020 года, его население составляет 55 874 человека. Компостела входит в агломерацию Себу.
Municipality in Cebu, Philippines
Compostela, officially the Municipality of Compostela (; ), is a 3rd class municipality in the province of Cebu, Philippines. According to the 2020 census, it has a population of 55,874 people. Compostela is within the Metro Cebu area.
История
В 1844 году испанские власти учредили местные органы управления на севере Себу, начиная с территории, ныне известной как город Компостела, и простираясь на север до территории, ныне известной как город Борбон. Компостела была одним из первых барио (округов) Данао. Новообразованный барио был назван Компостела по предложению римско-католического священника, прибывшего из города Сантьяго-де-Компостела в Испании и принесшего с собой изображение святого покровителя этого города – святого Иакова Великого. Выбрав этого святого местным покровителем, была построена приходская часовня из легких материалов. С ростом населения испанские церковные власти решили преобразовать часовню в церковь, и в 1866 году на том же месте была возведена католическая церковь. До настоящего времени это здание остается главным местом отправления культа в Компостеле. На рубеже XX века американцы установили контроль над Филиппинами, победив испанцев в битве в Манильском заливе. В результате Парижский договор повлек за собой реорганизацию и переклассификацию всех местных органов управления в стране в соответствии с их численностью населения и доходами. Реорганизация, произошедшая в 1903 году, привела к отделению Компостелы от Лилоана. В 1919 году Компостела получила статус муниципалитета.
In the year 1844, Spanish authorities established local government units on the northern part of Cebu starting from what is now known as the town of Compostela as far north as what is now called the town of Borbon. Compostela was among the early barrios of the Danao. The newly established barrio was named Compostela on the suggestion of a Roman Catholic friar who came from the town of Santiago de Compostela in Spain and brought along with him the image of that town's patron saint, St. James the Great. Adopting the said saint as the local patron, a parish chapel was built from light materials. As the population grew, the Spanish church authorities decided to elevate the chapel into a church so that in the year 1866 the catholic church was constructed on the same site. Up to present time, the same structure continues to be the major place of worship in Compostela. At the turn of the 20th century, the Americans gained control over the Philippines when they defeated the Spaniards in the Battle of Manila Bay. As a consequence, the Treaty of Paris caused the reorganization and reclassification of all local government units in the country according to their population and income. The reorganization which took place in 1903 resulted in the secession of Compostela to Liloan. In 1919, Compostela became a municipality.
Битва при Гуила Гуила
Битва при Гуила-гуила была значительным событием, произошедшим в Барангай Багалнга, Компостела, Себу во время Второй мировой войны. 5 марта 1943 года японские войска под командованием генерала Сосаку Сузуки попали в засаду филиппинских партизан во главе с лейтенантом Агапито "Питом" Адманой, действовавших под командованием майора Фабиана Санчеса. Засада увенчалась успехом и нанесла противнику тяжелые потери. Партизаны планировали засаду в течение долгого времени, подозревая, что японские солдаты намерены захватить их генеральный штаб, расположенный в Брги. Табунан в городе Себу. Свидетели сообщали, что на позициях было установлено три пулемета и вырыты окопы для укрытия. Бой начался около 14:00, и партизаны отступили из-за нехватки патронов и боеприпасов. Точное количество потерь противника неизвестно, однако официальные отчеты указывают на 232 убитых. Некоторые свидетели сообщали о грузовиках, вывозивших тела погибших, а японские войска в ответ подвергли район бомбардировке и сожгли дома. Одним из партизан, участвовавших в засаде, был Хосе Бобо, который впоследствии был убит людьми в военной форме по обвинению в поддержке Новой народной армии.
The Battle of Guila guila was a significant event that took place in Barangay Bagalnga, Compostela, Cebu during World War II. On March 5, 1943, Japanese forces under General Sosaku Suzuki were ambushed by Filipino guerillas led by Lt. Agapito "Pete" Admana, under the command of Major Fabian Sanchez. The ambush was successful and inflicted heavy casualties against the invading forces. The guerillas had planned the ambush for a long time, suspecting that the Japanese soldiers' objective was to invade their general headquarters located in Brgy. Tabunan in Cebu City. Witnesses reported that three machine guns were already in position and foxholes were dug for cover. The fighting started around 2:00 pm, and the guerillas retreated because they were running out of bullets and ammunition. The exact number of casualties on the enemy side is unknown, but official reports account for 232 dead bodies. Some witnesses reported truckloads of dead bodies being transported, and Japanese forces bombarded the area and burned down houses in retaliation. One of the guerillas who participated in the ambush was Jose Bobo, who was later murdered by men in uniform for allegedly supporting the New People's Army.
Похищение губернатора Иларио Абельяны
Иларио "Додонг" Абельяна был губернатором Себу во время японской оккупации Филиппин во Второй мировой войне. Он был захвачен японцами 3 сентября 1944 года, скрываясь в холмах Либо в Кабадиангане, Компостела. Абельяна ранее неоднократно избегал захвата и активно участвовал в движении сопротивления на Себу. Абельяна только что вернулся из Бохола и направлялся в горы, проезжая через этот район, когда был схвачен на раннем рассвете. Несмотря на оказанное сопротивление, он был казнен 15 января 1945 года на территории кампуса филиппинского университета в Себу. Попытки найти останки Абельяны были всесторонними, но не увенчались успехом.
Hilario "Dodong" Abellana was the Governor of Cebu during the Japanese occupation of the Philippines in World War II. He was captured by the Japanese on September 3, 1944, while hiding in the Libo hills of Cabadiangan, Compostela. Abellana had previously escaped capture multiple times and was actively involved with the resistance movement in Cebu. Abellana had just returned from Bohol and was passing through the area en route to the mountains when he was caught at early dawn. Despite his efforts to resist the Japanese, he was ultimately executed on January 15, 1945, at the University of the Philippines Cebu campus. Efforts to locate Abellana's remains were exhaustive but unsuccessful.
Битва в бухте Эстака
31 октября 1944 года группа из 33 японских солдат пришвартовала свои парусные лодки на берегу Барангай Эстака, Компостела, в день начала американской бомбардировки японской штаб-квартиры в Себу. Им не удалось продвинуться дальше берега, так как они погибли от рук партизан под предводительством Демокрито Мендосы, семья которого владеет нынешним курортом Stakili Beach. В октябре 1942 года он возглавил операцию с участием 60 солдат, в том числе из Лилоана и Компостелы. Они уничтожили 50 японских солдат, после чего отступили в горы.
On October 31, 1944, a group of 33 Japanese soldiers docked their sailboats on the shores of Barangay Estaca, Compostela, the first day of American bombing of Japanese headquarters in Cebu. They were not able to go beyond the seashore as they died in the hands of the guerrillas led by Democrito Mendoza, whose family owns what is now the Stakili Beach resort. In October 1942. He led 60 soldiers, some of them from Liloan and Compostela, in the offensive operation. They killed 50 Japanese soldiers before retreating to the mountains.
География
Компостела граничит на севере с городом Данао, на западе с городом Себу, на востоке с морем Камотес и на юге с городом Лилоан. Она находится недалеко от города Себу.
Compostela is bordered on the north by the city of Danao, to the west by Cebu City, on the east by the Camotes Sea, and on the south by the town of Liloan. It is from Cebu City.
Баргаи
Компостела политически подразделяется на 17 барангай. Каждый барангай состоит из пурок, а некоторые также включают ситио.
Compostela is politically subdivided into 17 barangays. Each barangay consists of puroks and some have sitios.