Кабанкалан: Город в провинции Негрос-Оксидаental, Филиппины

Введение

Кабанкалан, официально город Кабанкалан (; ; ), — город 1-го класса в провинции Негрос Оксидентал, Филиппины. По данным переписи населения 2020 года, его население составляет 200 198 человек, что делает его вторым по численности населения городом в Негросе Оксидентале после Баколода. Кабанкалан также является вторым городом с самым высоким валовым и чистым доходом в Негросе Оксидентале после Баколода. По площади Кабанкалан — крупнейший город в провинции Негрос Оксидентал и второй по величине город на острове Негрос после Баявана в провинции Негрос Ориентал, занимая площадь 697,35 км².

В городе проводятся три крупных фестиваля: Кабанкалан Синулог каждое третье воскресенье января (отмечается совместно с городом Себу), Удьякан са Кабанкалан и годовщина получения статуса города. Кабанкалан также известен водопадами Маг-асо и курортом Баликаокао. В городе также расположен главный кампус Центрального государственного университета Филиппин (CPSU). В 2011 году город Кабанкалан получил главную награду «Лучший город по результатам деятельности» в Регионе VI в рамках Регионального конкурса на совершенство в местном самоуправлении (EXCEL). Награда была вручена в ходе программы Pagdayaw 2011, проходившей в отеле Iloilo Grand Hotel в декабре 2011 года.

История

Согласно историкам, первыми жителями Кабанкалана были люди, прибывшие из соседних городов. Они получили название Кабанкалан от слова "банкал" (Nauclea orientalis) – дерева, которое в изобилии встречается в этом месте. Поселенцы установили форму правления "барангай", при которой у каждой группы был свой лидер, называемый "капитан". В 1566 году началась христианизация острова Негрос с основания миссий Биналбаган (1575), Танхай (1580) и Илог (1584) августинскими миссионерами. В 1622 году, по просьбе епископа Педро де Арсе из Себу, реколекты прибыли для проповеди Евангелия на Негросе. Им была передана духовная администрация Биналбагана, включая Кабанкалан. Когда миссия Илог была передана иезуитам, она включала четыре города, главным из которых был Илог. Следующим был Кабанкалан, который впервые упоминается в документе 1630 года как центр энкоменды адмирала Кристобаля де Луго и Монтальво. Третьим был либо Хима, либо Сима. Четвертым, вероятно, был Суай. Иезуиты, служившие в Кабанкалане, были отцом Эстебаном Хайме. После изгнания иезуитов с Филиппин в 1767 году доминиканские миссионеры прибыли, чтобы продолжить духовное управление Негросом, и отец Мануэль Дис был назначен в Кабанкалан в 1769 году. Во время испанского режима испанцы обучали местное население испанскому языку и знакомили их с католической религией. В 1830 году три капитана – Полито Морено, Висенте Рохас и Мариано Вингал – обратились к правительству с просьбой перенести их барагай, расположенный на реке Хилабанган, в район Оронга и основать город. Они избрали иммигранта из Тигбауана, Илоило, Леокадио Таюма и Грегорио своим новым главой, который прослужил один год. В 1856 году 500 комиссаров и полицейских губернатора Эмилио Саравии, расквартированных в поселении, атаковали укрепление местного вождя Манябога, "построенное из стволов деревьев" в Кароле, которое долгое время выдерживало испанскую артиллерию. Они рассеялись только после того, как случайная пуля убила Манябога. Увидев гибель своего лидера, они подожгли себя и свои дома. Это племенное самоубийство привело к гибели 300 человек из отряда Манябога, а семь погибли с другой стороны. До восстания 1898 года уже велась подпольная деятельность: лидеры революции, такие как Анисето Лаксон, вступили в Катипунан, а другие вооружались. К середине 1896 года оружие было выгружено в Биникуиле, Кабанкалан, для хасиендеро Кабанкалана, Илога, Гимамайлана, Суая и Кауаяна, но они воздержались от участия в восстании, зная, что не готовы и не уверены в победе. Только 7 ноября 1898 года Кабанкалан поднял оружие после захвата Баколода испанскими властями. Кантональная республика Негрос была провозглашена 5 ноября 1898 года. Когда пришли американцы, они ввели демократическую форму правления. В это время в город пришли улучшения, и американцы представили местным фермерам новые современные методы ведения сельского хозяйства, которые улучшили их продукцию. 2 апреля 1903 года Филиппинская комиссия приняла Акт № 716, сократив 34 муниципалитетов провинции Негрос Оксиденталь до 21, при этом муниципалитет Каванкалан был объединен с Илогом. 14 марта 1907 года Филиппинская комиссия приняла Акт № 1612, увеличив число муниципалитетов в Негросе Оксидентале с 21 до 22 путем отделения от Илога бывшего муниципалитета Каванкалан и восстановления его под названием Кабанкалан. В середине 1907 года группа повстанцев под названием "Пулахане" во главе с Папой Исио совершила набег на город и сожгла все дома. Однако жители Кабанкалана быстро восстановились и восстановили город после разрушений, причиненных диссидентами. Лоренцо Зайко был избран муниципальным президентом на специальных выборах и принес присягу, вместе с другими избранными должностными лицами, 2 января 1908 года. В период перед войной в Кабанкалане началось развитие сахарной промышленности. Сахарные мельницы были построены на Гасиенде Беарин и Гасиенде Сан-Исидро. Во время Второй мировой войны Кабанкалан был превращен в гарнизонный город японскими имперскими войсками. Были разрушены сахарные мельницы, снесены здания школ и сожжены дома дотла. В это время были сформированы признанные партизанские отряды и местные войска армии Филиппинского Содружества, чтобы противостоять иностранной агрессии, и многие люди бежали в горы, чтобы избежать японских военных злоупотреблений. Когда американцы вернулись на остров, чтобы помочь филиппинским солдатам под командованием армии Содружества и констеблей, а также признанным партизанам, они помогли освободить людей от японской оккупации. Послевоенный период был сосредоточен на восстановительных работах, которые привели к созданию двух сахарных мельниц – Даконгкогон и СОНЕДКО, что поставило Кабанкалан в центр агропромышленного развития и заложило основу для превращения его в торговый и коммерческий центр южного Негроса. С ростом сахарной промышленности банки и другие финансовые учреждения, а также коммерческие предприятия открывали свои филиалы и офисы в Кабанкалане. Основание двух сахарных мельниц в 1960-х и начале 1970-х годов дало городу толчок в списке наиболее развивающихся городов Негроса.

According to historians, the first inhabitants of Kabankalan were people who came from neighboring towns. They derived the name Kabankalan from the word "bangkal" (Nauclea orientalis), a tree that is abundant in the place. The settlers established the Barangay form of government, with which every group has its own leader, called the Capitan. In 1566 the Christianization of the Island of Negros began with the foundation of the mission of Binalbagan (1575), Tanjay (1580) and Ilog (1584) by the Augustinian missionaries. In 1622, at the request of Bishop Pedro de Arce of Cebu, the Recollects came to evangelize Negros. The spiritual administration of Binalbagan including that of Kabankalan was ceded to them. When the mission of Ilog was turned over to the Jesuits, it had four towns, Ilog being the chief town. The next was Kabankalan which already appears in a document dated 1630 as the center of encomienda of Admiral Cristobal de Lugo y Montalvo. The third was either Jima or Sima. The fourth was probably Su ay. The Jesuits who served Kabankalan were Fr. Esteban Jayme. After the expulsion of the Jesuits from the Philippines in 1767, the Dominican missionaries came to continue the spiritual administration of Negros with Father Manuel Diez assigned in Kabankalan in 1769. During the Spanish regime, Spaniards taught the people the Spanish language and introduced to them the Roman Catholic religion. In 1830, the three Capitanes Polito Moreno, Vicente Rojas and Mariano Vingal petitioned the government to transfer their barangay located at the Hilabangan River towards the area of Orong and established a town. They elected a migrant from Tigbauan, Iloilo Leocadio Tayum y Gregorio their new head, who served for one year. In 1856, 500 commissaries and policeman of Governor Emilio Saravia stationed in the poblacion attacked the stronghold “made of trunk” of the local chief Manyabog at Carol an who endured the Spanish artillery for a long time. They disbanded only when a stray bullet killed Manyabog. Seeing their leader killed, they set themselves on fire with their houses. The tribal suicide resulted in the deaths 300 of Manyabog's men, while seven died on the opposite side. Prior to the actual revolt in 1898, clandestine activities had already been in the offing, the leaders of the revolution such as Aniceto Lacson joining the Katipunan and others arming themselves. By mid 1896, arms were unloaded in Binicuil, Kabankalan for the hacienderos of Kabankalan, Ilog, Himamaylan, Su ay and Cauayan but they refrained to join the revolt knowing that they were not prepared and had no confidence in victory. It was not until November 7, 1898, that Kabankalan took up arms after Bacolod was taken over from the Spanish authorities. The Cantonal Republic of Negros was declared on November 5, 1898. When the Americans came, they introduced a democratic form of government. During this time, a lot of improvements came to the town and new modern techniques of farming were introduced by the Americans to the local farmers that improved their products. On April 2, 1903, the Philippine Commission passed Act No. 716 reducing the 34 municipalities of the Province of Negros Occidental to 21 whereby the municipality of Cavancalan was merged to Ilog. On March 14, 1907, Philippine Commission passed Act. No. 1612 increasing the number of municipalities in Negros Occidental from 21 to 22 by separating from Ilog the former municipality of Cavancalan and reconstituting the same under the name Kabankalan. In mid 1907, a group of rebels called "Pulahanes" led by Papa Isio, raided the town and burned down all the houses. However, the people of Kabankalan quickly recovered and rebuilt the town from the destruction caused by the dissidents. Lorenzo Zayco was elected Municipal President in a special election and took his oath of office, along with other elected officials on January 2, 1908. Pre War Kabankalan saw the emerging development of the sugar industry. Sugar mills were put up in Hacienda Bearin and Hacienda San Isidro. During the Second World War, Kabankalan was made a garrison town by Japanese Imperial Forces. Sugar mills were destroyed, school buildings were demolished and houses razed to ground. During this time, a recognized guerrilla unit and the local troops of the Philippine Commonwealth Army were formed to oppose the foreign aggression and many people fled to the mountains to avoid Japanese military abuse. When the Americans returned to the island to aid Filipino soldiers under the Commonwealth Army and Constabulary, and the recognized guerrillas, they helped the people be freed from Japanese occupation. Post war era concentrated on rehabilitation efforts that saw the establishment of two Sugar Mills Dacongcogon and SONEDCO placing Kabankalan at the crossroad of agro industrial development and setting the ground as a hub of business and trade in southern Negros. With the growth of the sugar industry, banks and other financial institutions and commercial establishments put up branches and offices in Kabankalan. The establishment of two sugar mills in the 1960s and early 1970s gave the town a boost into the list of the top improving towns of Negros.

Городская часть

Город Кабанкалан был объявлен уставным городом 2 августа 1997 года указом президента Фиделя В. Рамоса на основании Закона Республики № 8297.

География

Кабанкалан занимает центральную часть острова Южный Негрос и географически расположен на 10° северной широты и 122° восточной долготы. На севере он граничит с городом Химамайлан, на северо-западе – с заливом Панай, на юго-западе – с муниципалитетом Илог, а на юго-востоке – с провинцией Негрос Ориентал. Расстояние до города Баколод составляет , до Думагете – , а до самого южного города Хинобаан – . Имея площадь 697,95 квадратных километров, Кабанкалан является крупнейшим городом в провинции Негрос Occidental и вторым по величине на всем острове Негрос, уступая только Баявану (площадь которого составляет 699,08 квадратных километров).

Транспортировка

Кабанкалан находится более чем в часе езды на автомобиле к югу от города Баколод, а на общественном транспорте дорога занимает около двух часов. Город является центром экономической активности южного Негроса и служит отправной точкой для различных направлений на юге, а также соединяет провинцию с Думагете, столицей Негроса-Ориентал, по шоссе Кабанкалан – Мабинай. Благодаря своему расположению примерно на полпути между Баколодом и Думагете, Кабанкалан рассматривался как возможный центр нового региона Острова Негрос, вместе с соседним Мабинаем, расположенным к юго-востоку в Негросе-Ориентал. После завершения строительства, городской аэропорт Кабанкалан станет вторым действующим аэропортом в провинции (после международного аэропорта Баколод-Силай).

Климат

В Кабанкалане климат типа 3, что означает, что сухой сезон длится с декабря по май, а сезон дождей – с июня по ноябрь. Средняя температура составляет 26 градусов Цельсия (80 градусов Фаренгейта).

Демография

Основными языками являются хилигайнон, за которым следует себуано (оба этих языка используются взаимозаменяемо в повседневной жизни), а английский и филиппинский – как вторые языки. Город – единственное место, где используется язык каролан. Ввиду ограниченного ареала распространения, язык каролан классифицируется как уязвимый, поэтому его сохранение является приоритетной задачей, поскольку он имеет жизненно важное значение для культуры и искусства коренных жителей Кабанкалана. Город Кабанкалан, а также города Сипалай, Эскаланте, Кадис, Сагай и Сан-Карлос и муниципалитеты Хинобаан, Дон Сальвадор Бенедикто, Ла Кастеллана, Моисес Падилла, Тобосо и Калатрава – единственные места в Негрос-Оксидентал, где население владеет двумя языками, поскольку жители этих районов могут одновременно говорить и понимать как себуано (бисайя), так и хилигайнон (илонго), что обусловлено притоком поселенцев, говорящих на себуано.