Ла-Карлота: История и современность города на Негросе

Введение

Город-компонент в провинции Негрос-Оксидентал, Филиппины

Ла-Карлота, официально Город Ла-Карлота, (; ; ), является городом-компонентом 4-го класса в провинции Негрос-Оксидентал, Филиппины. Согласно переписи населения 2020 года, его население составляет 66 664 человека, что делает его наименее населённым городом в провинции. До двух лет после основания в 1871 году он был известен как Симанкас – район, находящийся под юрисдикцией соседнего города Сан-Энрике, которым руководил испанец, женатый на женщине по имени Карлота. Легенда гласит, что местные жители очень любили её за её общественную деятельность, поэтому, когда поселение было преобразовано в муниципалитет в конце испанской колониальной эпохи на Филиппинах, они назвали его в её честь. В соответствии с испанской практикой добавления артикля перед именем собственным, «Ла-Карлота» стало его официальным названием. 19 июня 1965 года, на основании Закона Республики № 4585, Ла-Карлота получила городскую хартию и стала одним из двух городов, не имеющих выхода к морю, на острове Негрос, другим из которых является соседний Канлаон в провинции Негрос-Ориентал. В 2011 году Департамент внутренних дел и местного самоуправления (DILG) наградил город «печатью добросовестного управления» за усилия по укреплению подотчётности и прозрачности в местном самоуправлении. В том же году он также был назван одним из лучших органов местного самоуправления на Филиппинах, заняв восьмое место в категории городов-компонентов. 29 декабря 2011 года город был номинирован на премию за выдающиеся достижения в местном самоуправлении – награду, присуждаемую провинциальным правительством в рамках программы Pagpasidungog.

История

На протяжении большей части своей ранней истории сельское хозяйство было основным источником средств к существованию для коренных поселенцев Симанкаса. Первоначально жители выращивали рис для собственного потребления, а позднее стали культивировать табак для экспорта во время испанской колониальной эпохи. Ранних поселенцев привлекала река Кандагуит, от которой и началось расширение Симанкаса. В 1856 году историки начали упоминать деревню Мампунай в своих записях об истории поселения. Местный приходской священник Сан-Энрике в то время определил Симанкас как баррио. До установления постоянного испанского поселения на Филиппинах в 1565 году, Симанкасом руководил Мангкас, воин-негрито. Он жил в районе, который сегодня известен как ручей Канман-Уг. Люди восхищались его храбростью в отражении вражеских сил и поддержании мира. Легенда гласит, что из-за глубокого уважения к нему, люди стали называть своих детей в его честь. С появлением множества жителей с именем Мангкас, поселение в конечном итоге стало известно как Симанкас. Испанцы начали устанавливать свою администрацию над Филиппинским архипелагом с конца XVI века. Разделение острова Негрос на две отдельные провинции (Негрос-Оксиденталь и Негрос-Ориенталь) произошло в 1890 году, в начале этого исторического десятилетия. Ла-Карлота также переживала расцвет культуры в это десятилетие, что ознаменовало начало того, что многие считают её золотым веком литературы. В конце этого десятилетия в Ла-Карлоте родилась одна из самых известных её дочерей в литературной сфере: Аделина Гурреа. Позже она приобрела мировую известность как журналистка, поэтесса и романистка в Испании, где в своих произведениях отстаивала права женщин. С 1901 по 1906 год Ла-Карлота играла заметную роль в антиамериканском движении сопротивления на Негросе. Она породила одних из самых известных лидеров бабайланов, главным из которых был Папа Исио. Он возглавил борьбу против американской оккупации, которая сменила испанский режим в результате Парижского договора, завершившего Испано-американскую войну и передавшего контроль над Филиппинами Соединенным Штатам. Бабайланы или энтренсирадос вели партизанскую войну против американских войск в городах Ла-Карлота, Изабела, Кабанкалан и Ла-Кастельяна. Начав как скромное поселение, Ла-Карлота превратилась в один из крупнейших городов-производителей сахара на Филиппинах.

Throughout much of its early history, agriculture was the main source of livelihood for the native settlers of Simancas. The original inhabitants grew rice for their own consumption and latter ones cultivated tobacco for export during the Spanish colonial era. Early settlers were drawn to Candaguit River from where Simancas expanded. In 1856 historians began mentioning the village of Mampunay in their accounts of the settlement's history. The local parish priest of San Enrique at the time designated Simancas as a barrio. Prior to the establishment of the permanent Spanish settlement in the Philippines in 1565, Simancas was led by Mangkas, a negrito warrior. He lived around the area of what is today known as Canman ug Creek. People looked up to him for his bravery in warding off hostile forces and for keeping the peace. Legend says that because the people revered him, they named their children after him. With many inhabitants named Mangkas, the settlement eventually became known as Simancas. The Spanish began establishing their administration over the Philippine archipelago since the late 16th century. The division of Negros island into two distinct provinces (Negros Occidental and Negros Oriental) took place in 1890 at the start of this historic decade. La Carlota as well saw a flowering of culture during this decade, which ushered in what many consider as its golden literary age. Near the end of that decade was born in La Carlota one of its most famous children in the literary field: Adelina Gurrea. She later gained world prominence as a journalist, poet and novelist in Spain where she espoused women's causes in her writings. From 1901 to 1906, La Carlota figured prominently in the anti American resistance movement on Negros. It produced some of the best known Babaylan leaders, chief among whom was Papa Isio. He led the struggle against the American occupation that replaced the Spanish regime as a result of the Treaty of Paris that ended the Spanish–American War and ceded control of the Philippines to the United States. Babaylans or entrencirados conducted guerrilla warfare against the American forces in the towns of La Carlota, Isabela, Kabankalan and La Castellana. From its humble beginnings as a small settlement, La Carlota has evolved into one of the major sugar producing cities in the Philippines.

География

Город Ла Карлота географически расположен в северной центральной части Негроса-Оксиденталь. Он граничит с городом Баго на севере, с вулканом Канлаон и городом Канлаон провинции Негрос-Ориенталь на востоке, с городом Ла Кастеллана на юго-востоке, с Понтеведрой на юго-западе и с Сан-Энрике на западе. Общая площадь территории составляет , большая часть которой используется в сельском хозяйстве. Город Ла Карлота находится в удалении от Баколода.

Климат

В городе, как и на всей территории Филиппин, выделяют два ярко выраженных сезона: сухой сезон с января по май и влажный сезон с июня по декабрь.

Демография

Первая зарегистрированная перепись, проведенная в 1903 году, зафиксировала численность населения в 3097 человек. Опрос, проведенный Филиппинским статистическим управлением в 1995 году, показал численность населения в 56 414 человек. Через два года население выросло до 57 982 человек, а в 2002 году – до 62 094 человек. К тому времени плотность населения составляла 4,5 человека на гектар. Из 14 барангаев или деревень, Барангай II является самым густонаселенным – 9221 человек, а Барангай Юбо – наименее густонаселенным – 1962 человека. Около 96% населения используют местный негренский диалект языка хилигайнон в качестве основного средства общения, в то время как оставшиеся 4% населения говорят на себуано. Английский язык, а иногда и филиппинский, широко понятен и используется значительной частью населения города, особенно среди образованных людей.

Туризм

Римско-католическая церковь Богоматери Мира и Благополучного Пути расположена в самом сердце города Ла-Карлота, на улице Ла-Пас, Барангай I, Побласьон. Эта старая церковь была построена в 1876 году в период испанского правления. Она примечательна тем, что является одной из немногих церквей в регионе, выполненных в романском архитектурном стиле. Особенностью этой церкви было использование красного кирпича из Силая и кораллового камня, скрепленных известью, смешанной с яичным желтком в качестве связующего вещества. Материалы были привезены с острова Гимарас. Церковь была построена филиппинцами, принудительно работавшими по системе "поло" во времена испанского режима. Эта непопулярная практика обязывала филиппинских мужчин в возрасте от 16 до 60 лет бесплатно трудиться над строительством церквей, дорог, мостов и другой инфраструктуры в течение сорока дней в году. Руины кирпичной трубы сахарной мельницы "Мусковадо" Эта кирпичная труба сахарной мельницы "Мусковадо" на Хасьенде Канман-уг, Барангай Батуан, была построена до основания Центральной Азукареры де Ла-Карлота. Она приводилась в действие паровым двигателем компании A & W Smith, изготовленным в 1883 году в Глазго. Это туристическое направление позволяет заглянуть в жизнь жителей Манкасанона более века назад и служит источником знаний об эволюции сахарной промышленности в этом регионе. "Железные динозавры" Центральной Азукареры де Ла-Карлота Посетителей, въезжающих в город с западной стороны, встречает черный старинный паровоз, который местные жители прозвали "железным динозавром" Ла-Карлоты. Дом Инфанте 12 декабря 2001 года Национальный исторический институт признал этот дом объектом культурного наследия и установил на его территории исторический знак. Здание Пресиденсии Место расположения органов местного самоуправления, построенное в 1934 году, является достопримечательностью в центре города. La Granja Agricolas Эта модельная сельскохозяйственная ферма была основана в 1881 году в соответствии с испанским королевским указом, изданным 15 ноября 1881 года, и официально открыта 8 июля 1884 года. Правительство Филиппин поддерживает ферму в Барангай Ла-Гранья, а также исследовательский центр, созданный Филиппинской комиссией по сахару. Общественный рынок "Агора" Он был построен в 1981 году на замену старому общественному рынку Ла-Карлоты, который был уничтожен пожаром в 1978 году. Название происходит от греческого слова "агора", обозначающего общественное открытое пространство, используемое для собраний и рынков. Он расположен всего в нескольких метрах от главной площади.

Our Lady of Peace and Good Voyage Roman Catholic Church Standing in the heart of La Carlota City on La Paz Street, Barangay I, Poblacion is this old church, built in 1876 during the Spanish era. It has the distinction as one of the very few churches of Romanesque architectural design in the region. A distinct quality of this church was its use of Silay red bricks and coral stones bonded together by lime mixed in duck eggs as a binder. The materials were taken from Guimaras Island. The church was built by Filipinos forced to work under the polo system during the Spanish regime. The unpopular practice required Filipino males from age 16 to 60 to render free labor constructing churches, roads, bridges and other infrastructure for a total of forty days during the year. Muscovado Sugar Mill Brick Chimney Ruins This muscovado sugar mill brick chimney at Hacienda Canman ug, Barangay Batuan was constructed before the establishment of Central Azucarera de La Carlota. It was powered by an A & W Smith Company steam engine manufactured in 1883 in Glasgow. This tourist destination offers a glimpse into the lives of Mangkasanons over a century ago and serves as a vehicle of knowledge on how the sugar industry in this part of the world has evolved. Iron Dinosaurs of Central Azucarera de La Carlota Visitors entering through the western part of the city are greeted by a black vintage steam locomotive, which the locals have dubbed as the “Iron Dinosaur” of La Carlota. Infante Heritage House On December 12, 2001, the house was designated by the National Historical Institute as a heritage house, and a historical marker was placed on the property. Presidencia Building The seat of the local government, constructed in 1934, is a landmark in the city center. La Granja Agricolas This agricultural model farm was established in 1881 through a Spanish royal decree issued on November 15, 1881, and was formally opened on July 8, 1884. The Philippines government maintains a stock farm in Barangay La Granja as well as a research center established by the Philippine Sugar Commission. Agora Public Market It was constructed in 1981 to replace the old public market of La Carlota that was destroyed by fire in 1978. It is named after the Greek term "Agora", which stands for a public open space used for assemblies and markets. It is located just a few meters away from the public plaza.

Известные личности

Аделина Гурреа – испанско-филиппинская поэтесса и журналистка. Гилберт Луис Р. Сентина III – филиппинско-американский писатель и поэт, лауреат премий. Панчо Вилла – чемпион мира в наилегчайшем весе с 1923 по 1925 год. Смолл Монтана – обладатель титула чемпиона мира в наилегчайшем весе с 1935 по 1938 год. Литтл Дадо (Элеутерио Запанта) – боксер, выступавший с 1938 по 1944 год.