Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Тенея (Τενέα) — муниципальная единица в муниципалитете Коринф, Коринтия, Пелопоннес, Греция. Площадь муниципальной единицы составляет… До 2011 года Тенея была самостоятельным муниципалитетом с центром в Чилиомоди. Современный город получил название в честь древней Тенеи, основанной приблизительно к юго-востоку от Коринфа и к северо-востоку от Микен вскоре после Троянской войны. По словам Паусания, основателями Тенеи были троянские военнопленные, которым Агамемнон разрешил построить собственный город. Название Тенея было дано по аналогии с Тенедосом, родным городом основателей, мифологическим основателем которого был герой Тенес. Согласно «Энеиде» Вергилия, Тенея и Рим в годы, последовавшие за Троянской войной, дали миру граждан троянского происхождения. Под предводительством Архиаса в 734 или 733 году до н.э. тенеанцы и коринфяне основали совместную колонию Сиракузы на Сицилии — родину Архимеда.
Tenea (Τενέα) is a municipal unit within the municipality of Corinth, Corinthia, Peloponnese, Greece. The municipal unit has an area of Until 2011, it was a municipality whose seat was in Chiliomodi. The modern city is named after ancient Tenea, established approximately SE of Corinth and NE of Mycenae shortly after the Trojan War. According to Pausanias, Tenea's founders were Trojan prisoners of war whom Agamemnon had allowed to build their own town. The name Tenea is styled upon Tenedos, the founders' home town, whose mythological eponym was the hero Tenes. Tenea and Rome, according to Virgil's Aeneid, had in the years following the Trojan War produced citizens of Trojan ancestry. Under the leadership of Archias in 734 or 733 BC, Teneans and Corinthians established the joint colony of Syracuse in Sicily, the homeland of Archimedes.
История
Тенея была самым важным местом в древней Коринфии после города Коринф и его портовых городов; согласно Паусанию, она находилась в 60 стадиях к югу от Коринфа, поэтому южные ворота Коринфа назывались Тенеатическими. Стефан Византийский описывает Тенею как расположенную между Коринфом и Микенами. Паусаний сообщает, что жители Тенеи утверждали о своем происхождении от жителей Тенедоса, привезенных из Трои в качестве пленников и поселенных Агамемноном в этой части Коринфии; и что именно из-за своего троянского происхождения они почитали Аполлона превыше всех других богов. Считается, что именно в Тенее Эдип провел свое детство. Также из этого места Архий взял большую часть колонистов, с которыми он основал Сиракузы. После разрушения Коринфа Луцием Муммием Ахайским, Тенея избежала участи быть потревоженной, поскольку, как говорят, оказала помощь римлянам против Коринфа. В 1984 году археологи обнаружили саркофаг раннеархаического периода, содержащий останки женщины из высшего общества вместе с подношениями. В 2013 году археологическая группа под руководством Елены Корки начала раскопки в районе, где предположительно находилась Тенея, в поисках остатков города. В 2019 году был обнаружен крупный банный комплекс площадью около . Комплекс датируется периодом между концом III и серединой I века до н.э.
Tenea was the most important place in ancient Corinthia after the city of Corinth and its port towns; it was situated 60 stadia south of Corinth, according to Pausanias, hence the southern gate of Corinth was called the Teneatic. Stephanus of Byzantium describes Tenea as lying between Corinth and Mycenae. Pausanias says that the Teneatae claimed descent from the inhabitants of Tenedos, who were brought over from Troy as prisoners, and settled by Agamemnon in this part of Corinthia; and that it was in consequence of their Trojan origin that they worshipped Apollo above all the other gods. It was at Tenea that Oedipus was said to have passed his childhood. It was also from this place that Archias took the greater number of the colonists with whom he founded Syracuse. After the destruction of Corinth by Lucius Mummius Achaicus, Tenea had the good fortune to continue undisturbed, because it is said to have assisted the Romans against Corinth. or archaic smile. In 1984, archaeologists discovered a sarcophagus of the Greek early archaic period containing the remains of a high society woman along with offerings. In 2013 a team of archaeologists led by Elena Korka began to excavate a site in the area where Tenea was thought to have been, in search of the remains of the city. In 2019, a large bath complex, covering around , was discovered. The complex dated to between the late 3rd and mid 1st century BC.