Красный дом (Krasnyy dom)

Введение

Фильм 1947 года режиссера Делмера Дэйвса.

"Красный дом" – американский нуарный триллер 1947 года. Это был последний полнометражный фильм в карьере Оны Мунсон.

Сюжет

Инвалидный фермер Пит Морган и его сестра Эллен живут на изолированной ферме со своим приемным ребенком, Мэг. Они держатся в себе и рассматриваются как таинственные в соседнем городе. Теперь подросток, Мег убеждает Пита нанять одного из ее одноклассников из 12-го класса, Ната Сторма, чтобы помочь с работами на ферме. В первый вечер, когда ему пора идти домой, Нат говорит, что он собирается пройти по короткому пути через старый лес, часть собственности Пита, в которую он запрещает входить. Пит становится возбужденным, настаивая на том, что лес опасен и содержит дом с привидениями, который окрашен в красный цвет, и что Нат должен оставаться вне. После путешествия по лесу в темноте, Натх возвращается напуганный после того, как услышал стоны и крики. Однако спустя несколько дней он стыдится своей трусости и возвращается туда после наступления темноты. Его ударили сзади и сбросили в ручей. Он возвращается на ферму, полагая, что Пит его ударил, но Мег и Эллен говорят, что Пит был в комнате с ними с тех пор, как Нат ушел. Вскоре Нат и Мег становятся одержимыми поиском таинственного "красного дома" и соглашаются ходить в лес каждое воскресенье, единственный выходной день Ната, чтобы искать его. Им не повезло. Тем временем, Мег начинает влюбляться в Ната, но его ревнивая и манипулятивная подруга Тибби имеет другие планы с ним. Между тем, выясняется, что Пит тайно предоставил местному мастеру и мелкому хулигану Теллеру права охоты на земле в обмен на то, чтобы держать нарушителей подальше от собственности. В одно воскресенье Нат не может уйти с свидания с Тибби, поэтому Мэг уходит одна, чтобы найти красный дом. Она находит его в скалистом ущелье, расположенном в нескольких милях от фермы Пита, вдоль старой коровьей тропы. Бегая обратно на ферму, Теллер стреляет из винтовки, чтобы напугать её и не вернуть. Мэг упала с склона и сломала ногу. В тот вечер, когда Мэг не возвращается, Нат отправляется в лес, чтобы найти ее и вернуть на ферму. Пит в ярости, что оба молодых человека не послушались его предупреждения о том, чтобы держаться подальше от леса. Позже, узнав, что Нат поднялся на дерево, чтобы тайно посетить Мег в ее спальне, он увольняет Натта, изгоняя его с фермы и никогда не видя Мег. Натх возвращается к работе на свою мать в местном универмаге в городе. Поощряемая Натом, его мать выходит замуж за давнего поклонника и уезжает на несколько недель в медовый месяц, оставляя Ната заботиться о магазине. Нат вскоре берет дополнительную работу на лето на семейной ферме Тибби недалеко от города. Когда Мег восстанавливается после сломанной ноги, Пит начинает взрываться. Он начинает называть ее Джинни, и становится властным и властным. Эллен и Пит обсуждают, как несколько лет назад они сдали в аренду красный дом молодой паре. Пит был влюблен в жену, Джинни, еще до того, как она вышла замуж. Она не ответила на его любовь, и у него развилось одержимое желание к ней. Нат ловит кокетливого Тибби, который болтается с Теллером, и набивает ему. Он убежден, что Теллер каким-то образом ответственен за сломанную ногу Мег. Натт сталкивается с Тибби и, наконец, узнает, насколько она тщеславная и эгоистичная. Теллер ударил Нэта, а Тибби смотрел с удовлетворением. Теллер и Тибби начинают целоваться перед Натом. Однажды вечером, после того, как Пит напал на нее и ранил ее из-за красного дома и его влияния на него, Эллен решает сжечь его. Когда она прогуливалась по лесу, Теллер принял её за Нэта и выстрелил в неё, сильно ранив её. Мэг, услышав выстрел, находит Эллен, а затем бросается обратно, чтобы рассказать Питу, который отказывается помочь. Мэг звонит Нату, и он говорит, что принесет носилки после того, как позвонит шерифу и доктору. Пит не может отговорить Мег вернуться в лес. К тому времени, когда Нат прибывает, Эллен уже мертва. Тем временем, Теллер идет к Тибби домой и убеждает ее сбежать с ним в грузовике ее отца. Они пробираются вдоль сельских дорог, но их останавливает патрульный патруль. Теллер убегает, но останавливается при предупредительном выстреле и задерживается. Тибби, которая думала, что их задерживают, чтобы предотвратить побег, вместо этого узнает, что это за убийство. Мэг и Нат принесут тело Эллен. Мэг требует знать правду о красном доме и о том, кто такая Джинни. Пит наконец признается, что Эллен хранила для него секрет о том, что он влюблен в женщину по имени Джинни, которая позже вышла замуж за другого мужчину. У супружеской пары была маленькая д�...

Handicapped farmer Pete Morgan and his sister Ellen live on an isolated farm with their adopted child, Meg. They keep to themselves and are viewed as mysterious by the nearby town. Now a teenager, Meg convinces Pete to hire one of her 12th grade high school classmates, Nath Storm, to come help with chores on the farm. On the first evening, when it is time for him to go home, Nath says he is going to take a shortcut through the old woods, a part of Pete's property he forbids anyone from entering. Pete becomes agitated, insisting the woods are dangerous and contain a haunted house which is painted red, and that Nath must stay out. After traveling through the woods in the dark, Nath returns spooked after hearing moans and yells. However, a few days later, he is embarrassed at his cowardice and returns there after dark. He is struck from behind and knocked down into a stream. He returns to the farm believing that Pete hit him, but Meg and Ellen say Pete has been in the room with them since Nath left. Soon, both Nath and Meg become obsessed with searching for the mysterious "red house" and agree to go into the woods every Sunday, Nath's only day off, to look for it. They have no luck. In the meantime, Meg begins to fall in love with Nath, but his jealous and manipulative girlfriend Tibby has other plans for him. Meanwhile, it is revealed that Pete has secretly given local handyman and petty thug Teller rights to hunt on the land in return for keeping trespassers off of the property. One Sunday Nath cannot get out of a date with Tibby, so Meg goes off on her own to look for the red house. She finds it in a rocky ravine located a few miles from Pete's farm along an old cow path. Whilst running back to the farm Teller fires several rifle shots to scare her from returning. Meg falls down a slope and breaks her leg. That evening, when Meg does not return, Nath ventures into the woods to find her and brings her back to the farm. Pete is furious that both young people defied his warning to stay out of the woods. Later, learning that Nath climbed a tree to secretly visit Meg in her bedroom he fires Nath, banishing him from the farm and ever seeing Meg. Nath returns to working for his mother at a local general store in town. With Nath's encouragement, his mother marries a long time admirer and goes off for several weeks on her honeymoon, leaving Nath to mind the store. Nath soon takes additional work for the summer at Tibby's family farm close to town. As Meg recovers from her broken leg, Pete begins to crack up. He starts calling her Jeannie, and becomes controlling and domineering. Ellen and Pete have a conversation about how it was that some years ago they rented the red house to a young couple. Pete had been in love with the wife, Jeannie, since before she was married. She had not returned his love, causing him to develop an obsessive desire for her. Nath catches the flirtatious Tibby dallying with Teller and sucker punches him. He is convinced that Teller is somehow responsible for Meg's broken leg. Nath confronts Tibby and finally learns how vain and selfish she is. Teller then punches Nath, while Tibby watches with satisfaction. Teller and Tibby then begin to kiss in front of Nath. One evening, after she had been assaulted and injured by Pete over the red house and its hold over him, Ellen decides to burn it down. As she walks through the woods, Teller mistakes her for Nath and shoots and severely wounds her. Meg, having heard the gunshot, finds Ellen then rushes back to tell Pete, who refuses to help. Meg phones Nath and he says he will bring a stretcher after he calls the sheriff and the doctor. Pete fails to dissuade Meg from returning to the woods. By the time Nath arrives, Ellen is dead. In the meantime, Teller goes to Tibby's home and persuades her to elope with him in her father's truck. They sneak off into the country roads, but are pulled over by an alerted highway patrol. Teller makes a run for it, but stops at a warning shot and is apprehended. Tibby, who thought they were being detained to prevent the elopement, learns instead it is for murder. Meg and Nath bring Ellen's body back. Meg demands the truth about the red house and who Jeannie is. Pete finally confesses that Ellen had been keeping the secret for him, about him being in love with a woman named Jeannie who later married another man. The married couple had a little girl, Meg. When she was two years old the couple decided to move away because of Pete's infatuation with Jeannie. Pete went to the red house to plead with her to choose between her husband and him. As they heard her husband returning, Jeannie began screaming. To stop her, Pete covered her mouth, claiming he accidentally suffocated her. He then killed her husband in cold blood. Pete buried the bodies in the basement of the ice house that sits next to the red house. Since Jeannie's husband told everyone they were leaving town, no one ever suspected they were murdered. Rather than abandon the infant, Pete and Ellen adopted little Meg. During the story, Nath slips out of the house with Pete's rifle to go after Teller. Meg convinces Pete to help stop Nath. Pete agrees, and together they drive to the red house. Already losing his mind, Pete crumbles completely at the sight of the house and the memories it dredges up. Delusional, he thinks Meg is actually Jeannie, who is leaving him again. Re living the experience, he puts his hand over her mouth and starts suffocating her. Nath and the sheriff show up in the nick of time. Pete takes off in his truck, intentionally crashing it into the ice house, where it plunges into the pond beneath it. As the truck sinks below its surface Pete is drowned with it. Back at the farm a few days later, Nath and Meg watch the smoke from the red house rise, set fire by Nath to finish the job Ellen had tried to do. They talk about starting a new life together, looking forward rather than looking back.

Производство

Частично фильм снимался в Соноре, Калифорния. В своей книге 1997 года «Тёмный город: фильм-нуар» Спенсер Селби назвал фильм «мрачным психологическим триллером с выразительными локациями и эмоциональной музыкой Розы». Критик Дэйв Синделар дал фильму положительный отзыв в 2008 году: «Он не идеален: немного затянут, из-за чего некоторые финальные откровения становятся понятны раньше времени, и временами он повторяется. Но сильная актёрская игра и запоминающиеся образы делают его достойным просмотра».

Статус авторских прав

Роман Чемберлена 1943 года не зарегистрирован в авторском праве в Библиотеке Конгресса. Пять выпусков журнала The Saturday Evening Post, в которых повесть была опубликована по частям, были зарегистрированы для охраны авторским правом издательством The Curtis Publishing Co.; авторские права на все пять выпусков были продлены в 1973 году компанией The Saturday Evening Post Company. Авторские права на фильм были зарегистрированы компанией Thalia Productions (LP864; 7 февраля 1947 года); эти авторские права не были продлены. Фильм был показан в первом эпизоде документального фильма Мартина Скорсезе «Личное путешествие с Мартином Скорсезе по американскому кино». Сокращенная версия (смонтированная до 20 минут) время от времени демонстрируется в программе «Новая сжатая классика» на канале Silver Screen Classics в Канаде.

Домашние медиа

The Red House был выпущен 24 апреля 2012 года в США и других странах в виде двухдискового Blu-ray/DVD-комбо-набора компаниями Film Chest и HD Cinema Classics. Цифровое восстановление в высоком разрешении было выполнено на основе оригинальных 35-миллиметровых материалов, а в этот DVD/Blu-ray комбо-набор входят оригинальный 35-миллиметровый трейлер, демонстрация процесса реставрации "до и после" и открытка с оригинальным постером фильма. Повторный выпуск на отдельном Blu-ray диске состоялся 29 марта 2016 года компанией The Film Detective. Этот релиз не содержит дополнительных материалов.