Национальный руководящий центр Гватемальской партии труда (PGT NDN): История и распад
National Directive Nucleus of the Guatemalan Party of Labour
Разкол в Гватемальской партии труда (PGT) в 1978 году привел к созданию PGT NDN. Конфликт из-за вооруженной борьбы и нападения на полицию. История PGT NDN.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Национальное директивное ядро Гватемальской партии труда (исп. Núcleo de Dirección Nacional del Partido Guatemalteco del Trabajo, PGT NDN) являлось или является отколовшейся группой от Гватемальской партии труда (PGT). PGT NDN было сформировано в 1978 году в результате внутреннего раскола в PGT. Нападение военной комиссии PGT на полицейский конвой спровоцировало раскол, в ходе которого погибли 25 полицейских. Центральное руководство партии отрицало свою причастность к нападению. Меньшинство обвиняло руководство в нечёткой позиции по отношению к вооружённой борьбе против режима. Вскоре после этого меньшинство покинуло PGT и создало PGT NDN. PGT NDN переманило на свою сторону Юго-Восточный региональный комитет, часть Южного регионального комитета и часть Зонового комитета Аламос (Чимальтенанго) PGT. Его лидером был Хосе Альберто Кардоса (боевой псевдоним: Марио Санчес), который до раскола являлся членом Центрального комитета PGT. PGT NDN придерживалось программы «Революционной народной войны». В 1979 году PGT NDN начало сотрудничество с EGP и FAR. В 1982 году PGT NDN, EGP, ORPA и FAR образовали URNG как координационный орган. После захвата в 1983 году Карлоса Кинтероса («Мигель»), который был видной фигурой как в PGT NDN, так и в PGT PC, PGT NDN было практически уничтожено, поскольку Кинтерос предоставил государственным органам обширную информацию о его лидерах и членах. Партия осталась в составе Кардосы и его ближайших соратников. В 1987 году URNG заменило PGT NDN в своем руководстве. Однако отношения между PGT и PGT NDN улучшились, и обе партии смогли совместно отметить 38-ю годовщину основания партии. В 1990-х годах PGT NDN продолжало существовать, но вело крайне ограниченную деятельность. Кардоса умер в 2003 году. Неизвестно, существует ли партия в настоящее время.
National Directive Nucleus of the Guatemalan Party of Labour (in Spanish: Núcleo de Dirección Nacional del Partido Guatemalteco del Trabajo, PGT NDN) is or was a splinter group of the Guatemalan Party of Labour (PGT). PGT NDN was formed in 1978, following an internal rift within PGT. An attack of the Military Commission of PGT against a police convoy provoked the split, in which 25 police officers were killed. The central leadership of the party had denied involvement in the attack. A minority accused the leadership of being ambiguous towards the armed struggle against the regime. After a brief period the minority left PGT to form PGT NDN. PGT NDN won over the South East Regional Committee, a part of the Southern Regional Committee and a part of the Álamos Zonal Committee (Chimaltenango) of PGT. Its leader was José Alberto Cardoza (nom de guerre: Mario Sánchez), who had been a PGT Central Committee member up to the split. PGT NDN had a programme of 'Revolutionary People's War'. PGT NDN initiated a cooperation with EGP and FAR in 1979. In 1982 PGT NDN, EGP, ORPA and FAR formed URNG as a coordinating body. After the 1983 capture of Carlos Quinteros ('Miguel'), who had been a leading figure in both PGT NDN and PGT PC, PGT NDN was almost wiped out as Quinteros provided the state forces with vast information on their leaders and members. The party remained limited to Cardoza and his closest associates. In 1987, URNG substituted PGT NDN for PGT in its leadership. However, the relations between PGT and PGT NDN improved, and the two parties were able to hold a joint celebration of the 38th anniversary of the foundation of the party. During the 1990s, PGT NDN continued to exist but had very limited activity. Cardoza died in 2003. It is not known whether the party still exists.