Бардеёв: История города и его культурное наследие.

Введение

Другая теория выводит название от христианского личного имени Бардеж, Бардуж (сокращенные формы Варфоломея) с общеславянским притяжательным суффиксом -ов. Эту теорию подтверждает первая зафиксированная форма имени – Бардужеф (1241). Подтверждением происхождения от личного имени служит также наличие этого суффикса в более поздних польских или словацких источниках.

История

Король Венгрии и Хорватии Сигизмунд, который впоследствии был коронован как король Германии, король Богемии и император Священной Римской империи. Золотой век города завершился в XVI веке, когда страну постигли многочисленные войны, пандемии и другие бедствия. Начиная с первой четверти XVIII века, ситуация начала улучшаться. В Бардеёв в большом количестве стали прибывать словаки и хасиды. К концу века население города восстановило уровень, существовавший в XVI веке. Дома горожан были перестроены или модифицированы в соответствии с актуальными архитектурными тенденциями. В северо-западных пригородах сформировался еврейский квартал с синагогой, скотобойней и ритуальными купальнями. Были возведены новые церкви и мосты. Во время Реформации городским пастором был призван Михал Радашин. Несмотря на новые пожары в последней четверти XIX века, город продолжал процветать благодаря масштабным проектам индустриализации в регионе. В 1893 году была открыта железная дорога, соединившая Эперьеш с Бардеёвом. Однако после аннексии и образования первой Чехословацкой Республики город вновь пришел в упадок и превратился в отсталый сельскохозяйственный регион. Вторая мировая война усугубила экономическую ситуацию, хотя бомбардировки не причинили значительного ущерба. 20 января 1945 года Бардеёв был взят советскими войсками 1-й гвардейской армии. В 1950 году Бардеёв был объявлен охраняемым историческим ядром города, и началась масштабная реставрация его культурного наследия. Эти усилия увенчались тем, что в 1986 году Бардеёв получил Европейскую золотую медаль от Международного совета попечителей в Гамбурге – первым городом в Чехословакии, удостоенным этой награды. 20 ноября 2000 года Бардеёв был включен ЮНЕСКО в список объектов Всемирного наследия, признанных за его еврейские пригороды и исторический центр города. В ноябре 2010 года город отметил 10-летие со дня внесения в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Сегодня Бардеёв известен прежде всего своей аутентичной старой городской площадью, которая благодаря масштабной реставрации и сохранению средневековой, ренессансной и готической архитектуры сделала Бардеёв популярным туристическим направлением. Город опирается на свое богатое наследие для дальнейшего развития культурных традиций, таких как ежегодная ярмарка и Игры Роланда (в память о своем средневековом прошлом). В июле 2005 года г-н Фиш вернулся в Бардеёв с женой и сыном впервые с 1949 года. Его реакцией на обветшалость и разрушение синагог и еврейского кладбища стало решение восстановить и сохранить эти объекты. Комитет состоит из выживших в Бардеёве, их потомков и друзей, а также других людей, заинтересованных в сохранении памяти исчезающих еврейских общин Восточной Европы. Сегодня заявленная миссия комитета заключается в следующем: "восстановить еврейские объекты в Бардеёве, Словакия"; "повысить осведомленность о культурном и историческом значении еврейской жизни в Бардеёве и Словакии"; и "расширить знания о еврейском происхождении и наследии".

King Sigismund of Hungary and Croatia, who was later on crowned as King of Germany, King of Bohemia and Holy Roman Emperor. The town's golden age ended in the 16th century, when several wars, pandemics, and other disasters plagued the country. Beginning in the first quarter of the 18th century, the situation began to improve. Slovaks and Hasidic Jews came into Bártfa in large numbers. By the end of the century, the population of the town had regained the level of the 16th century. The burghers' houses were rebuilt or modified in keeping with current architectural fashion. A Jewish quarter with a synagogue, slaughterhouse, and ritual baths developed in the north western suburbs. New churches and bridges were built, as well. During the Reformation, Michal Radašin was called as town pastor. Despite further fires in the last quarter of the 19th century, the town continued to thrive, thanks to major industrialization projects in the region. In 1893, a railway was opened connecting Eperjes to Bártfa. However, it declined again following its annexation and the establishment of the first Czechoslovak Republic, and became a backward farming region. World War II saw a worsening in the economic situation, though little damage from bombardment. Bardejov was taken by Soviet troops of the 1st Guards Army on 20 January 1945. In 1950, Bardejov was declared a protected city core and extensive restoration of its cultural heritage began. These efforts culminated in Bardejov receiving the European Gold Medal by the International Board of Trustees in Hamburg in 1986 – the first town in Czechoslovakia to receive the award. On November 20, 2000, Bardejov was selected by UNESCO as one of its World Heritage Sites, recognized for its Jewish Suburbia and historic town center. In November 2010, the city marked the 10th anniversary of its inscription on the UNESCO World Heritage list. Today, Bardejov is known mainly for its authentic old town square, which due to extensive restoration and preservation of its Medieval, Renaissance, and Gothic architecture has made Bardejov a popular tourist destination. The town draws on its rich heritage to further develop cultural traditions, such as an annual trade fair and the Roland Games (commemorating its medieval past). In July 2005, Mr. Fish returned to Bardejov with his wife and son for the first time since 1949. His response to the disrepair and dilapidation of the synagogues and the Jewish cemetery was a resolve to restore and preserve these properties. The committee is composed of Bardejov survivors, their descendants and friends, and others interested in commemorating the vanishing Jewish communities of Eastern Europe. Today, the committee's stated mission is to: "restore the Jewish properties of Bardejov, Slovakia"; "build awareness of the cultural and historical significance of Jewish life in Bardejov and Slovakia"; and "advance knowledge of Jewish ancestry and heritage."

В популярной культуре

В 2024 году вышел фильм "Бардеёв" о событиях, произошедших во время Холокоста.

Достопримечательности

В Бардееве доминирует монументальная церковь Святого Эгидия (Джайлза), впервые упомянутая в 1247 году. Трёхнефная базилика с множеством часовен была завершена в 1464 году. В ней размещено одиннадцать ценных готических крылатых алтарей с живописными панно. Центральная площадь (словацк. Radničné námestie), которая ранее была средневековой рыночной площадью города, окружена хорошо сохранившимися готическими и ренессансными домами горожан, а также базиликой. Церковь Святого Эгидия (Джайлза) была построена Якобом из польского Сача. Он был учителем мастера Павла Левочского, создавшего самый высокий деревянный алтарь в мире. В церкви множество алтарей. Одной из самых интересных построек является ратуша, возведенная в 1505 году. Её нижняя часть выполнена в готическом стиле, а верхняя – в стиле Ренессанса. Ратуша служила резиденцией городского совета и одновременно центром экономической, социальной и культурной жизни города. Система укреплений и городские стены датируются XIV и XV веками и включены в список Европейского фонда культурного наследия как одно из наиболее сложных и хорошо сохранившихся средневековых оборонительных сооружений Словакии. Примерно в 2,5 км к северу от Бардеева расположен курортный город Бардеёвске Купеле. Считается, что лечебные минеральные источники полезны людям, страдающим онкологическими заболеваниями, проблемами кровообращения и заболеваниями пищеварительного тракта. Там же находится музей народной архитектуры под открытым небом (skansen). На окраине курортного города Бардеёвске Купеле расположена историческая словацкая деревня – Музей деревни Шариш. В ней представлены постройки, типичные для словацкой деревни. Курорт принимал у себя многих высокопоставленных гостей, включая Марию Луизу, герцогиню Пармскую (супругу Наполеона Бонапарта), царя Александра I Российского и императрицу Елизавету Австро-Венгерскую. На этом курорте также продают облатки.

Спорт

HC 46 Bardejov был исторической хоккейной командой города; команда прекратила существование в 2016 году, а HK Bardejov, основанный в том же году как клуб-возрождение, продолжает хоккейные традиции клуба. Partizán Bardejov – профессиональная футбольная команда города, выступающая на местном муниципальном стадионе. Успешная женская команда клуба была расформирована в 2012 году.

Демография

Население Бардеева составляет 33 020 человек (на 31 декабря 2010 года). Согласно переписи 2001 года, 91,3% жителей составляли словаки, 2,6% ромов, 2,5% русинов и 1,4% украинцев. Религиозный состав включал 63,2% римских католиков, 16,9% греко-католиков, 7,6% лютеран и 4,3% православных. По переписи 1910 года в городе проживало 2571 словак, 2179 венгров и 1617 немцев. Евреи жили в городе около 300 лет. К 1920-м годам евреи составляли 34% от общей численности населения Бардеева. В 1942 году, когда Словакия находилась под влиянием нацистской Германии, более 3000 евреев из Бардеева были депортированы в концентрационные лагеря, где большинство из них погибло. Бардеев сейчас – "город без евреев". До османских войн вблизи польской границы город был крупнейшим венгерским поселением на северо-востоке.