Тотта Нэслунд: Жизнь и музыка шведского блюзмена

Введение

Эрик Торстен "Тотта" Наслунд (1 апреля 1945 года – 19 июня 2005 года) — шведский блюзовый музыкант и актёр.

Биография

Наслунд родился в Сандвикене и вырос в небольшом северном городке Кёпманхольмен, но в 1970 году переехал в Гётеборг в поисках работы. Он работал в гётеборгском порту, когда присоединился к Nynningen – рок-группе с левыми политическими текстами, вдохновленной русским коммунистическим поэтом Маяковским. Тотта Наслунд стал основным вокалистом группы. В середине 1970-х Nynningen объединилась с Nationalteatern – музыкальным театральным ансамблем, в котором было много участников. Тотта Наслунд присоединился к группе в качестве вокалиста, гитариста и актера. Nationalteatern отошел от театра и превратился в полноценную рок-группу, которую они сами называли рок-оркестром. Хотя Тотта никогда не писал собственных песен для группы, он, вероятно, был самым заметным участником, наряду с Ульфом Дагеби. Nationalteatern была одной из многих левых музыкальных и театральных групп, которые объединились в 1977 году, чтобы создать Tältprojektet (Проект «Палатка»), музыкальный театральный спектакль об истории шведского рабочего класса, который гастролировал по стране тем летом. Тотта Наслунд играл роль Нищего – центрального персонажа, рассказывающего историю, и исполнял некоторые из главных песен, такие как «Aldrig mera krig» (Больше никогда войны) и «Vi äro tusenden» (Мы – легион). Tältprojektet, некоммерческий эксперимент, финансируемый его участниками и сторонниками, имел большой успех. В начале 1980-х Nationalteatern распался, и Тотта Наслунд направил всю свою энергию на свой проект-хобби – Totta's Bluesband, с текстами на английском языке и несколькими небольшими гастролями по США. В 1995 году, когда Тотте исполнилось 50 лет, он решил начать сольную карьеру и выпустил 8 сольных альбомов, в основном состоящих из песен, написанных специально для него другими артистами, или кавер-версий. Одним из главных источников вдохновения для Тотты Наслунда был Боб Дилан, и в мае 2005 года, несмотря на неизлечимый рак, он отправился в родной город Дилана Хиббинг, штат Миннесота, где исполнил свою интерпретацию песен Боба Дилана. Тотта также начал работу над альбомом вместе с Микаэлем Вихе, с песнями Дилана, переведенными на шведский язык, но эта работа была прервана его внезапной смертью.

Näslund was born in Sandviken and grew up in the small northern town Köpmanholmen, but moved to Gothenburg in 1970 to find work. He was working in the Gothenburg docks when he joined Nynningen, a rock group with leftist political texts and inspired by the Russian Communist poet Mayakovsky. Totta Näslund became the group's main singer. In the mid 1970s, Nynningen fused with Nationalteatern, a musical theater ensemble with many members. Totta Näslund joined the group as singer, guitar player and actor. Nationalteatern developed away from the theater and became a straight rock group, a rock orchestra as they called themselves. Even though Totta never wrote any own songs for the band, he was probably the most prominent member, next to Ulf Dageby. Nationalteatern was one of the many leftist music and theater groups that came together in 1977 to form Tältprojektet, The Tent Project, a musical theater performance on the history of the Swedish working class, which toured the country that summer. Totta Näslund played the Beggar, the central story telling character of the play, and he sang some of the lead songs, like Aldrig mera krig (Never War Again) and Vi äro tusenden (We are legion). Tältprojekted, a non profit making experiment financed by its members and supporters, was highly successful. In the beginning of the 1980s, Nationalteatern dissolved and Totta Näslund directed his full energy to his hobby project, Totta's Bluesband with lyrics in English and several smaller tours in the U. S.

In 1995, when Totta turned 50 years old, he decided to go for a solo career and has released 8 solo albums with mostly songs written directly for him by other artists, or covers of other songs. One of Totta Näslund's main sources for inspirations was Bob Dylan, and in May 2005 he went to Dylan's hometown Hibbing, Minnesota despite his terminal cancer, where he performed his own interpretation of Bob Dylan songs. Totta had also started making an album together with Mikael Wiehe, with Dylan songs translated to Swedish, but this was interrupted when he suddenly died.

Смерть

Тотта Наслунд умер 19 июня 2005 года от рака печени. На следующий день он должен был выступить в своем родном городе Кёпманхольмен. Ему было 60 лет.