Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Любое колесо автотранспортного средства, передающее усилие. Применение для автотранспортных средств.
Any wheel of a motor vehicle that transmits force
motor vehicle applications
Приводное колесо – это колесо автотранспортного средства, передающее усилие, преобразуя крутящий момент в силу тяги от шин к дороге, что приводит к движению транспортного средства. Трансмиссия обеспечивает достаточный крутящий момент для преодоления сил сопротивления, в результате чего транспортное средство движется вперед или назад. Автомобиль с двумя ведущими колесами имеет два приводных колеса, как правило, оба спереди или сзади, в то время как автомобиль с четырьмя ведущими колесами имеет четыре. Рулевое колесо – это колесо, которое поворачивается для изменения направления движения транспортного средства. Колесо прицепа – это колесо, которое не является ни приводным, ни рулевым. В автомобилях с передним приводом задние колеса обычно являются колесами прицепа.
A drive wheel is a wheel of a motor vehicle that transmits force, transforming torque into tractive force from the tires to the road, causing the vehicle to move. The powertrain delivers enough torque to the wheel to overcome stationary forces, resulting in the vehicle moving forwards or backwards. A two wheel drive vehicle has two driven wheels, typically both at the front or back, while a four wheel drive has four. A steering wheel is a wheel that turns to change the direction of a vehicle. A trailer wheel is one that is neither a drive wheel, nor a steer wheel. Front wheel drive vehicles typically have the rear wheels as trailer wheels.
Передний привод
В автомобилях с передним приводом двигатель приводит в движение передние колеса. Использование передних колес как для передачи мощности, так и для управления позволяет направляющей силе действовать в том же направлении, куда повернуто колесо. Такая компоновка широко распространена в современных легковых автомобилях. Редким примером автомобиля с передним приводом был Opperman Motocart. Этот медленный сельскохозяйственный и легкий грузовой транспорт представлял собой трехколесное транспортное средство, переднее колесо которого несло большую тракторную шину. Колесо приводилось в движение небольшим одноцилиндровым двигателем Douglas, установленным на передней однорычажной вилке, которая служила рулевым механизмом. См. также компоновка с передним двигателем и передним приводом.
Front wheel drive (FWD) vehicles' engines drive the front wheels. Using the front wheels for delivery of power as well as steering allows the driving force to act in the same direction as the wheel is pointing. This layout is commonly used in modern passenger cars. A rare example of front wheel drive was the Opperman Motocart. This slow speed agricultural and light freight vehicle was a tricycle with the front wheel carrying a large tractor tyre. The wheel was powered by a small single cylinder Douglas engine carried on the front mono fork that formed the steering gear. See also Front engine, front wheel drive layout.
Заднеприводный
Задний привод (RWD) обычно предполагает размещение двигателя в передней части автомобиля, с карданным валом, проходящим вдоль всего автомобиля к дифференциалу. Однако также могут использоваться среднемоторные и заднемоторные компоновки. Это была распространенная схема, использовавшаяся в автомобилях на протяжении всего 20-го века. В то время переднеприводные конструкции были непрактичны из-за сложности (в переднеприводных автомобилях мощность двигателя и управление должны быть объединены в передней оси).
Rear wheel drive (RWD) typically places the engine in the front of the vehicle, with a driveshaft running the length of the vehicle to the differential transmission. However, mid engine and rear engine layouts can also be used. It was a common layout used in automobiles throughout the 20th century. At this time, FWD designs were not practical due to complexity (in FWD, engine power and steering must both be combined in the front axle).
Двигатель на два колеса
Для четырёхколёсных транспортных средств привод на два колеса описывает транспортные средства, передающие крутящий момент максимум на два ведущих колеса, которые могут быть передними или задними. Также используется термин 4x2, обозначающий четыре дорожных колеса, из которых два являются ведущими. В транспортных средствах с частичным полным приводом термин "привод на два колеса" относится к режиму, когда полный привод отключён и крутящий момент передаётся только на два колеса.
For four wheeled vehicles, two wheel drive describes vehicles that transmit torque to at most two road wheels, referred to as either front or rear wheel drive. The term 4x2 is also used, to indicate four total road wheels with two being driven. For vehicles that have partial four wheel drive, the term two wheel drive refers to the mode when four wheel drive is deactivated and torque is applied to only two wheels.
Двигатель на четыре колеса
Эта конфигурация позволяет всем четырем ведущим колесам одновременно получать крутящий момент от двигателя. Она часто используется в ралли на преимущественно асфальтированных трассах. Полный привод широко распространен в внедорожниках, поскольку привод на все четыре колеса обеспечивает лучший контроль на рыхлых и скользких поверхностях. Производители систем полного привода используют различные схемы, такие как "High Range 4WD" и "Low Range 4WD". Эти системы могут предлагать дополнительные функции, например, изменение распределения крутящего момента между осями или изменение передаточных чисел. Распространенные обозначения для этой конфигурации включают полный привод, 4WD, 4x4 (произносится как "four by four"), интегральный привод и все колеса в приводе (AWD).
This configuration allows all four road wheels to receive torque from the power plant simultaneously. It is often used in rally racing on mostly paved roads. Four wheel drive is common in off road vehicles because powering all four wheels provides better control on loose and slippery surfaces. Four wheel drive manufacturers have different systems such as "High Range 4WD" and "Low Range 4WD". These systems may provide added features such as a varying of torque distribution between axles or varying gear ratios. Common terms for this configuration include four wheel drive, 4WD, 4x4 (pronounced "four by four"), integral, and all wheel drive (AWD).
Десять колес
Десятиколесный привод (10WD, 10×10) – это схема привода, в которой все десять колес одновременно приводятся в движение двигателем. В отличие от полноприводных (4WD) систем, эта конфигурация используется исключительно в экстремальных условиях бездорожья и в военной технике, особенно для перевозки тяжелых грузов и ракетных комплексов. Некоторые тяжелые седельные тягачи также могут быть оснащены такой схемой привода. Примеры транспортных средств с десятиколесным приводом – тягачи Oshkosh M1074 и M1075 в составе Паллетной системы загрузки армии США (PLS), замена логистической системы Oshkosh LVSR (10x10) в Корпусе морской пехоты США и грузовик Tatra T816 10×10. Схемы 10x10 встречаются реже, чем 4x4, 6x6 и 8x8.
Ten wheel drive (10WD, 10×10) is a drivetrain configuration of ten wheels, all of which are driven simultaneously by the engine. Unlike four wheel drive drivetrains, this configuration is only used in extreme off road and military uses, in particular heavy haulage and missile carriers. Some severe/extreme duty semi tractors may also have this drive configuration. The Oshkosh M1074 and M1075 prime mover units in the U. S. Army's Palletized Load System (PLS), the U. S. Marine's 10x10 Oshkosh Logistic Vehicle System Replacement (LVSR), and the Tatra T816 10×10 cargo carrier are examples of ten wheel drive vehicles. 10x10's are not as common as 4×4's, 6×6's and 8×8's.
Двигатель на двенадцать колес
Двенадцатиколесный привод (12WD, 12×12) – это система привода двенадцатиколесного транспортного средства, обеспечивающая передачу мощности от двигателя на все двенадцать колес одновременно. Такая конфигурация обычно применяется в тяжелой технике, для передвижения по бездорожью в экстремальных условиях и в военной сфере.
Twelve wheel drive (12WD, 12×12), refers to a twelve wheeled vehicle with a drivetrain that allows all twelve wheels to receive power from the engine simultaneously. This configuration is typically used in heavy duty and extreme off road and military purposes.