Бад Тацманнсдорф, Австрия: курортный город в Бургенланде с термальными источниками, отелями и живописными холмами для пеших прогулок. История с XI века.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Бад-Татцманнсдорф (Tarcsafürdő) — муниципалитет в земле Бургенланд, в округе Оберварт, Австрия.
Bad Tatzmannsdorf (Tarcsafürdő, ) is a municipality in Burgenland in the district of Oberwart in Austria.
География
Части муниципалитета — Бад-Татцманнсдорф, Йорманнсдорф и Сулзригель. Ландшафт характеризуется пологими холмами, популярными среди любителей пеших прогулок. В последние годы в городе развиты бальнеологические комплексы с термальной водой, которые предлагают многочисленные курортные отели и общественный комплекс Burgenland Spa.
Parts of the municipality are Bad Tatzmannsdorf, Jormannsdorf, and Sulzriegel. The countryside has rolling hills which are popular with walkers. In recent years the town has developed hot water spa facilities which are provided by a number of spa hotels and a public facility called the Burgenland Spa.
История
В Бад-Татцманнсдорфе поселение существовало уже в XI веке. Более раннее венгерское название Бад-Татцманнсдорфа, Тарча, происходит от исторического владения незнатной дворянской семьей, известной как «де Тарча». Город упоминается в земельных книгах (Урбарах) уже в 1378 году. Немецкие поселенцы прибыли в XIV и XV веках. Разрушенный турками в 1529 и 1532 годах, город впоследствии был заселен хорватами в 1572 году под руководством Грегора Тарроди, а в 1633 году перешел к семье Баттиани. Он стал любимым местом отдыха для семей Кенигсберг, Эрдоди, Баттиани и Эстерхази. Бад-Татцманнсдорф давно признан важным курортом, и с ним связано множество легенд о поразительных исцелениях. Его источники, содержащие щелочную, железистую и кислую минеральную воду, известны с римских времен. Бад-Татцманнсдорф получил признание как курорт в «Хрониках» Регенсбергера 1621 года. В первой половине XIX века и позднее он стал популярным местом для посетителей из Вены, о чем упоминал Адельберт Стифтер в своих романах. Курортная зона сегодня может похвастаться множеством отелей мирового класса, музеями, спортивными комплексами и многим другим. С 1869 по 1921 год Бад-Татцманнсдорф, как и вся Бургенланд, принадлежал Венгрии.
Bad Tatzmannsdorf had a settlement as early as the 11th century. The earlier Hungarian name of Bad Tatzmannsdorf, Tarcsa, derives from its historical ownership by a minor noble family known as the “de Tarcsa”. The town is mentioned in Urbars as early as 1378. German settlers arrived in the 14th and 15th centuries. Devastated by the Turks in 1529 and 1532, the town was subsequently settled by Croats in 1572 under the leadership of Gregor Tarrody, and later acquired by the Batthyany family in 1633. It became a favored health resort for the Konigsberg, Erdody, Batthyany, and Esterhazy families. Bad Tatzmannsdorf has long been recognized as an important health resort, and there are numerous legends of remarkable cures associated with Bad Tatzmannsdorf. Its spring waters, composed of alkaline, iron, and acidulous mineral water, is known since the Roman times. Bad Tatzmannsdorf gained recognition as a health spa in the Regensberger History (Chronik) of 1621. During the first half of the 1800s and beyond, it became a popular destination for visitors from Vienna, as mentioned by Adelbert Stifter in his novels. The resort area now boasts a variety of world class hotels, museums, sports complexes, and more. Between 1869 and 1921 Bad Tatzmannsdorf belonged to Hungary, like the whole of Burgenland.
Политика
Из 19 мест в городском совете у ÖVP – 8, у SPÖ – 7, а у FPÖ – 4.
Of the 19 positions on the municipal council, the ÖVP has 8, the SPÖ 7, and the FPÖ 4.