Введение
Столица земли Зальцбург, Австрия, город в Австрии.
the city in Austria
Зальцбург (, ;) — четвёртый по величине город в Австрии. В 2020 году его население составляло 156 872 человека. Город расположен на месте римского поселения Иувавум. Зальцбург был основан в 696 году как епископская резиденция и стал архиепископской резиденцией в 798 году. Основными источниками дохода были добыча соли, торговля, а также золотодобыча. Крепость Гогензальцбург, одна из крупнейших средневековых крепостей в Европе, датируется XI веком. В XVII веке Зальцбург стал центром контрреформации, где были построены монастыри и многочисленные барочные церкви. Исторический центр Зальцбурга (Альтштадт) знаменит своей архитектурой в стиле барокко и является одним из наиболее хорошо сохранившихся городских центров к северу от Альп. Исторический центр был включён в список Всемирного наследия ЮНЕСКО в 1996 году. В городе три университета и большая студенческая популяция.
Этимология
Название "Зальцбург" впервые зафиксировано в конце VIII века. Оно состоит из двух частей: первая – "Salz", немецкое слово для "соли", а вторая – "burg" из протозападногерманского: *burg, имеющее то же значение, что и, а не как в нововерхненемецком: Burg, буквально "крепость".
Античность и баварская собственность до позднего средневековья
Район города был населен непрерывно с эпохи неолита до настоящего времени. В период Ла-Тенэ он являлся административным центром кельтских алюмов в Королевстве Норикум. После римского вторжения в 15 году до н.э. различные поселения на холмах Зальцбурга были заброшены после строительства римского города в районе старого города. Вновь созданный Муниципиум Клаудиум Ювавум получил статус римского муниципиума и стал одним из важнейших городов римской провинции Норикум. Когда в 488 году, в начале периода Великого переселения народов, провинция Норикум пала, часть романо-кельтского населения осталась на этой территории. В VI веке они попали под власть баваров. «Жизнь святого Руперта» приписывает святому VIII века возрождение города, когда около 774 года епископ Руперт Зальцбургский получил от герцога Теодо II Баварского остатки римского города, а также *castrum superius* (верхний замок) на террасе Ноннберг в дар. Взамен он должен был нести христианство на восток и юго-восток Баварии. Руперт исследовал реку в поисках места для своей базилики и выбрал Ювавум. Он посвятил священников и присоединил поместье Пидинг. Руперт построил церковь Святого Петра на месте нынешнего собора и, вероятно, основал при ней монастырь и бенедиктинский женский монастырь на Ноннберге для своей родственницы Эрентруды. Зальцбург является резиденцией епархиального епископа с 774 года и архиепископством с тех пор, как первый собор был построен при архиепископе Вергилии. Францисканская церковь существовала, по крайней мере, с начала IX века. Церковь Святой Марии датируется 1139 годом. Первое упоминание немецкого названия Зальцбург, означающего «Соляной замок», относится к тому времени, когда оно было использовано Виллибальдом в его отчете об организации баварских епархий святым Бонифацием. Название происходит от барж, перевозивших соль по реке Зальцах, которые в VIII веке облагались пошлиной, как это было принято во многих общинах и городах на европейских реках. Крепость Гогензальцбург, городская крепость, была построена на месте римского форта в 1077 году архиепископом Гебхардом, который сделал её своей резиденцией. В последующие столетия она была значительно расширена. Это место не является местом расположения римского *castrum superius*, который находился на близлежащем Ноннберге. Зальцбург и его графства вскоре приобрели всё большее влияние и власти в Баварии благодаря процветающей добыче соли и широкой миссионерской деятельности. В 996 году император Священной Римской империи Оттон III предоставил архиепископу Хартвигу рыночные права и право чеканки монет (вероятно, также и право взимания пошлин). Первая часть крепости Гогензальцбург была построена в 1077 году. Городской судья впервые упоминается в документе в 1120/30 годах. На левом берегу Зальцаха был создан обширный духовный район, включавший собор, резиденцию епископа к северо-западу от собора, соборный монастырь на его южной стороне, монастырь Святого Петра и Фрауенгартен (вероятно, на месте бывшего женского монастыря, распущенного в 1583 году). Только в XII веке гражданское поселение начало распространяться в Гетрайдегассе, Абтсгассе (Зигмунд Хаффнер Гассе) и вдоль набережной. Около 1280 года были созданы первые городские укрепления. Самый старый из известных документов о городском праве датируется 1287 годом.
Независимость
Независимость от Баварии была обеспечена в конце XIV века. Зальцбург являлся резиденцией архиепископа Зальцбургского, княжеского епископства Священной Римской империи. С усилением Реформации в окрестностях Зальцбурга вспыхнули крестьянские волнения. Город был захвачен во время Великой крестьянской войны, и архиепископу пришлось укрыться в крепости. В 1525 году крепость выдержала трехмесячную осаду. В конечном итоге напряжение было подавлено, и независимость города способствовала росту богатства и процветания, достигшего своего пика в конце XVI – XVIII веков при правлении князей-архиепископов Вольфа Дитриха фон Райтенау, Маркуса Зиттикуса и Париса Лодрона. В XVII веке итальянские архитекторы (и австрийцы, изучавшие стиль барокко) перестроили центр города и многие дворцы, придав им современный вид.
Религиозные конфликты
31 октября 1731 года, в 214-ю годовщину публикации 95 тезисов, архиепископ граф Леопольд Антон фон Фирмиан подписал указ об изгнании, известный как Эмиграционный патент, предписывающий всем протестантским подданным отказаться от своих некатолических убеждений. 21 475 подданных отказались отречься от своей веры и были изгнаны из Зальцбурга. Большинство из них приняли предложение короля Фридриха Вильгельма I Прусского и отправились в Восточную Пруссию, пересекая всю Германию. Остальные нашли пристанище в других протестантских государствах Европы и в британских колониях в Америке.
Просвещение
В 1772–1803 годах, при архиепископе Иеронимe Графе фон Коллоредо, Зальцбург был центром позднего Просвещения. Коллоредо известен как один из основных работодателей Моцарта. Он часто спорил с Моцартом и уволил его со словами: "Soll er doch gehen, ich brauche ihn nicht!" (Пусть уходит, он мне не нужен!). Моцарт отправился в Вену вместе с семьей в 1781 году, хотя его отец Леопольд остался в Зальцбурге, поддерживая близкие отношения с Коллоредо.
Избирательная палата Зальцбурга
В 1803 году архиепископство было секуляризовано императором Наполеоном; он передал эту территорию Фердинанду III Тосканскому, бывшему великому герцогу Тосканы, в качестве электората Зальцбургского.
Австрийское и баварское правление
В 1805 году Зальцбург был аннексирован Австрийской империей вместе с Берхтесгаденским пробством. В 1809 году территория Зальцбурга была передана Баварскому королевству после поражения Австрии при Ваграме. После Венского конгресса и заключения Мюнхенского договора (1816) Зальцбург был окончательно возвращен Австрии, но без Рупертигау и Берхтесгадена, которые остались за Баварией. Зальцбург был включен в состав провинции Зальцах, а управление Зальцбургской землей осуществлялось из Линца. В 1850 году Зальцбургу был восстановлен статус столицы Зальцбургского герцогства, являвшегося коронованной территорией Австрийской империи. В 1866 году город вошел в состав Австро-Венгрии в качестве столицы коронованной территории Австрийской империи. Ностальгия по эпохе романтизма способствовала увеличению туристического потока. В 1892 году для облегчения доступа туристов к крепости Гогензальцбург был установлен фуникулер.
Первая Республика
После Первой мировой войны и распада Австро-Венгерской империи Зальцбург, как столица одной из австро-венгерских территорий, стал частью новой немецкой Австрии. В 1918 году он представлял собой остаточные немецкоязычные территории австрийского ядра. В 1919 году, после заключения Сен-Жерменского договора (1919), это было заменено Первой Австрийской Республикой.
Аннексия нацистской Германией
Аншлюс (оккупация и аннексия Австрии, включая Зальцбург, к нацистской Германии) произошел 12 марта 1938 года, за день до намеченного референдума о независимости Австрии. Немецкие войска вошли в город. Политические оппоненты, еврейские граждане и другие меньшинства впоследствии были арестованы и депортированы в концентрационные лагеря. Синагога была уничтожена.
Вторая мировая война
После того, как Германия вторглась в Советский Союз, в городе было организовано несколько лагерей для военнопленных из Советского Союза и других вражеских стран. Во время нацистской оккупации в Зальцбурге-Максглане был построен лагерь для рома. Это был Arbeitserziehungslager (лагерь "трудового перевоспитания"), который обеспечивал рабский труд для местной промышленности. Он также функционировал как Zwischenlager (транзитный лагерь), где содержали рома перед депортацией в немецкие лагеря или гетто на оккупированных немцами территориях Восточной Европы. В Зальцбурге также располагались пять подлагерей концентрационного лагеря Дахау. Бомбардировки союзников разрушили 7600 домов и унесли жизни 550 жителей. Пятнадцать авианалётов уничтожили 46 процентов зданий города, особенно в районе Зальцбургского вокзала. Хотя мосты города и купол собора были разрушены, значительная часть барочной архитектуры уцелела. В результате Зальцбург является одним из немногих сохранившихся примеров города в этом стиле. 5 мая 1945 года в город вошли американские войска, и он стал центром американской оккупационной зоны в Австрии. В Зальцбурге было создано несколько лагерей для перемещённых лиц, в том числе Риденбург, лагерь Герцля (казарма Франца-Иосифа), лагерь Мюльн, Бейт-Биалик, Бейт-Трампельдор и Новая Палестина.
Сегодня
После Второй мировой войны Зальцбург стал столицей федеральной земли Зальцбург (Land Salzburg) и увидел уход американских войск после того, как Австрия подписала в 1955 году договор о восстановлении страны как демократического и независимого государства и впоследствии провозгласила свой вечный нейтралитет. В 1960-х годах город стал местом съемок и декорациями для семейного музыкального фильма «Звуки музыки». 27 января 2006 года, в 250-ю годовщину со дня рождения Вольфганга Амадея Моцарта, все 35 церквей Зальцбурга прозвонили в 8:00 вечера (по местному времени) в честь этого события. В течение всего года проходили масштабные торжества. По состоянию на 2017 год ВВП на душу населения в Зальцбурге составлял 46 100 евро, что превышало средний показатель по Австрии и большинству европейских стран.
География
Зальцбург расположен на берегу реки Зальцах, у северной границы Альп. Горы к югу от Зальцбурга контрастируют с пологими равнинами на севере. Ближайшая альпийская вершина, Унтерсберг высотой 1972 метра, находится менее чем в от города центра. Альтштадт, или "старый город", характеризуется барочными башнями и церквями, а также массивной крепостью Гогензальцбург. Этот район окаймлен двумя небольшими холмами – Мёнхсбергом и Капуцинербергом, которые создают зелёные зоны в городе. Зальцбург находится примерно к востоку от Мюнхена, к северо-западу от Любляны (Словения) и к западу от Вены. Широта Зальцбурга примерно соответствует широте Сиэтла. В силу близости к австрийско-германской границе, большая городская агломерация Зальцбурга иногда неофициально рассматривается как включающая прилегающие территории Германии, в том числе Фрейлассинг (до 1923 года известный как Зальцбургхофен), Айнринг и Пидинг.
Климат
Климатическая классификация Кёппена определяет климат Зальцбурга как влажный континентальный (Dfb). Однако, учитывая изотерму самого холодного месяца, Зальцбург можно классифицировать как имеющий четырёхсезонный морской климат (Cfb) со значительной разницей температур между сезонами. Благодаря расположению на северной окраине Альп, количество осадков здесь сравнительно высокое, особенно в летние месяцы. Местный диалект называет этот моросящий дождь "Шнурльреген". Зимой и весной здесь регулярно наблюдаются сильные фёновые ветры.
История
Официальное население Зальцбурга значительно увеличилось в 1935 году, когда город включил в свой состав соседние муниципалитеты. После Второй мировой войны множество беженцев нашли новый дом в городе. Новые жилые помещения были построены для американских солдат послевоенной оккупации и могли использоваться беженцами после их отъезда. Около 1950 года население Зальцбурга превысило 100 000 человек, а в 2016 году – 150 000 человек.
Романская и готическая
Романские и готические церкви, монастыри и ранние каркасные дома долгое время доминировали в средневековом городе. Собор архиепископа Конрада Виттельсбахского был самой большой базиликой к северу от Альп. Хор францисканской церкви, строительство которого было начато Гансом фон Бургаузеном и завершено Стефаном Круменауэром, – одно из наиболее выдающихся готических религиозных сооружений южной Германии. В конце готической эпохи были возведены Ноннбергское аббатство, часовня Маргарет в аббатстве Святого Петра, часовня Святого Георгия и парадные залы "Hoher Stock" в крепости Гогензальцбург.
Ренессанс и барокко
Вдохновленный Винченцо Скамоцци, принц-архиепископ Вольф Дитрих фон Райтенау начал преобразовывать средневековый город, воплощая в нем архитектурные идеалы позднего Ренессанса. Планы Скамоцци по возведению огромного собора не были реализованы после свержения архиепископа. Второй собор, спроектированный Сантино Солари, стал первой раннебарочной церковью в Зальцбурге и послужил образцом для многих других церквей в Южной Германии и Австрии. Маркус Ситтикус и Париж фон Лодрон продолжили перестройку города, осуществив крупные проекты, такие как дворец Хелльбрунн, резиденция принца-архиепископа, здания университета, укрепления и множество других сооружений. Джованни Антонио Дарья по приказу князя-архиепископа Гидо фон Тун руководил строительством жилого колодца. Джованни Гаспар Зуккалли по заказу того же архиепископа возвел церкви Эрхарда и Каетана на юге города. Завершение перепланировки города было ознаменовано зданиями, спроектированными Иоганном Бернардом Фишером фон Эрлахом и подаренными принцем-архиепископом Иоганном Эрнстом фон Тун. После эпохи Эрнста фон Тун расширение города остановилось, что объясняет отсутствие церквей в стиле рококо. Сигизмунд фон Шраттенбах продолжил строительство "Сигмундстора" и статуи Святой Марии на соборной площади. Падение и разделение бывшего "Фюрстерцбистума Зальцбург" (архиепископства) на Верхнюю Австрию, Баварию (Рупертигау) и Тироль (Зиллерталь-Матрей) положило начало длительному периоду городского застоя. Этот период завершился лишь с наступлением эпохи Gründerzeit (промотеризма), которая вдохнула новую жизнь в городское развитие. Династия строителей Якоб Чекони и Карл Фрайхер фон Шварц занимала ключевые позиции в формировании облика города в эту эпоху.
Классический модернизм и послевоенный модернизм
Здания классического модернизма и, в особенности, послевоенного модернизма часто встречаются в Зальцбурге. Примерами служат дом Цанвурцен (дом на улице Линцергассе, 22, в правой части старого города), "Лепи" (общественные бани в Леопольдскроне) (построенные в 1964 году) и первоначальный конгресс-центр Зальцбурга, возведенный в 1957 году и замененный новым зданием в 2001 году. Важным и известным образцом архитектуры той эпохи является открытие в 1960 году Большого фестивального зала (Großes Festspielhaus) Клеменсом Хольцмейстером.
Современная архитектура
Добавление современной архитектуры в исторический центр Зальцбурга, не ставя под угрозу его статус объекта Всемирного наследия ЮНЕСКО, – сложная задача. Тем не менее, несколько новых зданий были построены: Моцартеум в барочном саду Мирабелл (архитектор Роберт Рехнауэр), Конгресс-центр 2001 года (архитектура: Freemasons), Unipark Nonntal 2011 года (архитектура: Storch Ehlers Partners), пешеходный мост "Makartsteg" 2001 года (архитектура: HALLE1) и "Жилой дом с мастерскими" архитекторов Кристин и Хорста Лехнера в самом центре исторического центра Зальцбурга (лауреат архитектурной премии Зальцбурга 2010 года). Другие примеры современной архитектуры расположены за пределами исторического центра: здание факультета естественных наук (Университет Зальцбурга – архитектор Вильгельм Хольцбауэр), построенное на границе с зелёной зоной, здание Red Bull Hangar 7 (архитектор Фолькмар Бургсталлер) в аэропорту Зальцбурга, где базируются "Летающие быки" Дитриха Матешица, и торговый центр Europark (архитектор Массимилиано Фуксас).
Образование
Зальцбург — центр образования, в котором расположены три университета, а также несколько профессиональных училищ и гимназий.
События
Зальцбургский фестиваль – знаменитый музыкальный и театральный фестиваль, который ежегодно в июле и августе привлекает множество посетителей. Небольшой Зальцбургский пасхальный фестиваль проводится каждый год в период Пасхи. В Зальцбурге также проходит церемония вручения мультимедийной премии Europrix и фестиваль Electric Love.
Транспорт
Зальцбургский главный вокзал имеет развитую сеть железнодорожного сообщения, с частыми поездами, идущими в восточном и западном направлениях: Вену, Мюнхен, Инсбрук и Цюрих, включая ежедневные высокоскоростные поезда ICE. Железнодорожные линии, идущие с севера на юг, также обслуживают популярные направления, такие как Венеция и Прага. Город является важным узлом для поездов, следующих на юг через Альпы в Италию. Аэропорт Зальцбурга выполняет регулярные рейсы в европейские города, такие как Франкфурт, Вена, Лондон, Роттердам, Амстердам, Брюссель, Дюссельдорф и Цюрих, а также в Гамбург, Эдинбург и Дублин. Помимо этого, существует множество чартерных рейсов. В городе действует троллейбусная и автобусная сеть, состоящая из более чем 20 маршрутов, с интервалом движения 10 минут. Зальцбург располагает системой пригородных поездов S-Bahn, включающей четыре линии (S1, S2, S3, S11). Поезда отправляются с главного вокзала каждые 30 минут и являются частью сети ÖBB. Линия S1 достигает всемирно известной часовни «Тихая ночь» в Оберндорфе примерно за 25 минут.
Популярная культура
В 1960-х годах фильм «Звуки музыки», основанный на реальной истории Марии фон Трапп, которая поступила на службу к аристократической семье и бежала от немецкого аншлюса, использовал локации в Зальцбурге и земле Зальцбург в качестве мест съемок. Город мельком появляется на экране, когда Индиана Джонс проезжает через него в фильме «Индиана Джонс и последний крестовый поход». Зальцбург – место действия австрийского детективного сериала «Штокингер» и австрийско-немецкого телевизионного детективного сериала «Der Pass». В фильме 2010 года «Рыцарь и день» Зальцбург служит фоном для значительной части фильма.
Язык
Австрийский немецкий широко используется в письменной форме и отличается от стандартного немецкого языка лишь в некоторых словах и нескольких грамматических пунктах. Зальцбург относится к региону австро-баварских диалектов, в частности, центральнобаварскому. На нём широко говорят люди всех возрастов, хотя профессора лингвистики из Зальцбургского университета Ирмгард Кайзер и Ханнес Шейц в последние годы отмечают уменьшение числа говорящих на диалекте в городе. Несмотря на то, что всё больше школьников говорят на стандартном немецком языке, Шейц полагает, что это связано меньше с влиянием родителей и больше с потреблением медиа.
Футбол
Бывший клуб «СВ Австрия Зальцбург» достиг финала Кубка УЕФА в 1994 году. 6 апреля 2005 года Red Bull приобрел клуб и изменил его название на FC Red Bull Salzburg. Домашним стадионом Red Bull Salzburg является стадион «Вальс-Зиценхайм», расположенный в пригороде Зальцбурга, и он был одной из арен чемпионата Европы по футболу 2008 года. ФК «Ред Булл Зальцбург» выступает в австрийской Бундеслиге. После того, как Red Bull купил «СВ Австрия Зальцбург» и изменил название и клубные цвета, часть болельщиков решила покинуть клуб и основать новый с прежним названием и цветами, стремясь сохранить традиции своей команды. Возрожденный «СВ Австрия Зальцбург» был основан в 2005 году и некоторое время играл в «Эрсте Лиге», всего на один дивизион ниже Бундеслиги. Однако в последние годы им не удается вернуться во второй дивизион Австрии, и с 2019 года они выступают в Региональной лиге Зальцбурга, представляющей третий уровень австрийского футбола.
Хоккей на льду
Red Bull также спонсирует местную хоккейную команду EC Salzburg Red Bulls. Команда выступает в Erste Bank Eishockey Liga – трансграничной лиге, штаб-квартира которой находится в Австрии и в которой соревнуются лучшие команды из Австрии, Венгрии, Словении, Хорватии и Италии, а также одна команда из Чехии.
Другие виды спорта
Зальцбург был городом-кандидатом на проведение зимних Олимпийских игр 2010 и 2014 годов, но уступил Ванкуверу и Сочи соответственно.