Введение

Единица площади

Морген был единицей измерения площади суши в Германии, Нидерландах, Польше, Литве и частях голландской заморской империи, таких как Южная Африка. Размер моргена варьировался от… Он также использовался в Старой Пруссии, на Балканах, в Норвегии и Дании, где он равнялся примерно… Слово идентично немецкому и голландскому слову "утро", поскольку, подобно имперскому акру, оно обозначало площадь, которую человек мог вспахать за одно утро, ведя вола или лошадь с однолемешным плугом. Морген обычно составлял около 60–70% от тагверка (немецкое слово для "дневной работы"), который обозначал полный день вспашки. В 1869 году Северогерманский союз установил морген равным…, но в настоящее время большинство сельскохозяйственных работ измеряется в полных гектарах. Следующей меньшей единицей измерения была немецкая "рута" или имперский сажень, но метрическая длина сажня так и не стала популярной.

Германия

В следующей таблице приведены выдержки из размеров морганов, используемых в Германии. Некоторые морганы использовались на более широкой территории и, следовательно, имели собственные названия. Фактическая площадь моргана была значительно больше в плодородных районах Германии или в регионах с преобладающим равнинным рельефом, что, предположительно, облегчало вспашку. Следующая меньшая единица измерения после моргана обычно выражалась в "Quadratruten" – квадратных прутах. + Немецкие размеры морганов Регион (Период) Наименование Размер в м² Оригинальное определение (QR = Quadratruten) Метрический Viertelhektar = vha 2500 (100 QR) Гомбург 1906 160 QR Франкония 2000 Франкфурт Фельдморген 2025 160 QFeldR Ольденбург 2256 Кассель Аккер 2386 150 QR Пруссия (1816–1869) Магдебургский морген 2553.22 180 QR Вальдек-Пирмонт Бремен 2572 120 QR Шаумбург 2585 120 QR Ганновер (до 1836) 2608 120 QR Ганновер (после 1836) 2621 120 QR Кёльн Рейнланд Рейнландский морген 3176 150 QR Бергишское земли Bergischer Morgen 2132 120 QR Вюртемберг (1806–1871) 3152 384 QR Франкфурт Вальдморген 3256 160 QWaldR Брауншвейг Вальдморген 3335 160 QR Бавария Тагверк 3407 400 QR Баден 3600 400 QR Ольденбург Юк 4538 160 QR Данциг ок. 5000 300 QR Гольштейн Тонне (Tønde) 5046 240 QGeestR Шлезвиг-Гольштейн Штюертонне 5466 260 QGeestR Кульмский морген 5601.17 300 QR Восточная Фризия Диемат (h) 5674 Мекленбург 6500 300 QR Альтес-Ланд (Харбург и Штаде) 8185 Гамбург 9658 600 QGR Кехдинген Маршморген 10477 Альтес-Ланд 10484 480 QR Земля Хадельн 11780 540 QR

Польша

Польскими терминами для единицы были morga, mórg, jutrzyna, последний из которых является почти буквальным переводом на старый польский язык. +Сравнение единиц площади в Малой Польше 1791–1876, 1 франконский морг = 1 венский морг (система морги долноавстрийской) ЕдиницаMiara (Единица) Sążeń² (Венский сажень²) Łokieć² (Венский локоть²) м² 1 morg (morgen) (= 0.5755 га) 3 1600 6439.02 5754.641 miara (Единица) (= 19.18 аров) 533.33 2929.07 19181 sążeń² венский (Венский сажень) 4.0237 3.61 łokieć² венский (Венский локоть) 0.9

Австрия Венгрия

Термин "morgen" использовался в австрийском Королевстве Галиция и Лодомерия, где 1 morgen равнялся .

Южная Африка

До введения метрической системы в 1970-х годах морген являлся законной единицей измерения земли в трех из четырех провинций Южноафриканской Республики, существовавших до 1995 года – провинции Кейп, Оранжевого Свободного Государства и Трансвааля. В ноябре 2007 года Южноафриканское юридическое общество опубликовало коэффициент пересчета 1 морген = 0,856 532 гектара для использования "при пересчете площадей из имперских единиц в метрические, в частности при подготовке сводных планов путем составления".