Избирательный округ Куйонг: история и современные изменения
Division of Kooyong
Койюнг: Австралийский избирательный округ в Мельбурне. Выборы 2022: победа независимого кандидата Моник Райан над Джошем Фрайденбергом. История округа.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Австралийский федеральный избирательный округ
Australian federal electoral division
Избирательный округ Куйонг (/k//uː//j//ɒ//ŋ/) — это избирательный округ для Палаты представителей Австралии в штате Виктория, охватывающий территорию площадью приблизительно в восточной части Мельбурна. Он включает в себя благополучные пригороды Балуин, Балуин-Норт, Камбервелл, Кентербери, Дипдин, Кью, Кью-Ист, Монт-Альберт, Монт-Альберт-Норт, Суррей-Хиллз и части Глен-Айрис. После выборов 2022 года независимый кандидат Моник Райан стала членом парламента, победив бывшего заместителя лидера Либеральной партии и министра финансов Джоша Фрайденберга. Это первый случай с момента образования Федерации, когда этот округ не представлен Либеральной партией или ее предшественниками. Райан также является первой женщиной, избранной в этот округ, и первым кандидатом, который сместил действующего депутата в Куйонге с 1922 года.
The Division of Kooyong (/k//uː//j//ɒ//ŋ/) is an Australian Electoral Division for the Australian House of Representatives in the state of Victoria, which covers an area of approximately in the inner east of Melbourne. It contains the affluent suburbs of Balwyn, Balwyn North, Camberwell, Canterbury, Deepdene, Kew, Kew East, Mont Albert, Mont Albert North, Surrey Hills and parts of Glen Iris. After the 2022 election, teal independent Monique Ryan became the member for the electorate, unseating former Liberal deputy leader and Treasurer Josh Frydenberg. It is the first time since Federation that the seat has not been held by the Liberals or their predecessors. Ryan is also the first woman to hold the seat, as well as the first member to unseat an incumbent in Kooyong since 1922.
География
С 1984 года границы федеральных избирательных округов в Австралии определяются при перераспределении комитетами по перераспределению, назначаемыми Австралийской избирательной комиссией. Перераспределения проводятся для округов в каждом штате и осуществляются каждые семь лет, либо раньше, если меняется количество мест, выделяемых штату в парламенте, или если округа штата распределены непропорционально.
Since 1984, federal electoral division boundaries in Australia have been determined at redistributions by a redistribution committee appointed by the Australian Electoral Commission. Redistributions occur for the boundaries of divisions in a particular state, and they occur every seven years, or sooner if a state's representation entitlement changes or when divisions of a state are malapportioned.
Демография
Перепись населения 2021 года показала, что 64,0% жителей округа Койонг родились в Австралии, еще 8,4% – в Китае. 44,8% населения заявили об отсутствии религии, далее наиболее распространенными ответами были католицизм (19,6%) и англиканство (7,9%).
The 2021 Census found that 64.0% of Kooyong constituents were born in Australia with an additional 8.4% being born in China. 44.8% of people stated they weren't religious with the next most common responses being Catholic 19.6%, and then Anglican 7.9%.
История
Дивизия была провозглашена в 1900 году и являлась одной из первых 65 дивизий, за которые шла борьба на первых федеральных выборах. Она получила название по имени пригорода, который первоначально в неё входил; название происходит от аборигенного слова, обозначающего лагерь или место отдыха. На протяжении всего своего существования Койонг удерживался Либеральной партией Австралии и её консервативными предшественниками, за исключением периода с 1921 по 1925 год, когда Джон Латэм успешно баллотировался как "либерал", в основном на платформе отстранения Билли Хьюза от должности премьер-министра. После отставки Хьюза в 1923 году Латэм присоединился к правящей Националистической партии и оставался её членом до своей отставки с места и назначения в Высший суд. Это один из двух первоначальных избирательных округов в штате Виктория, которые никогда не выигрывала Австралийская лейбористская партия, другим является Гиппсленд. На протяжении десятилетий это был один из самых надежных округов для либерально-национальной коалиции в столичной Австралии. Даже во время сокрушительной победы лейбористов в 1943 году Мензис уверенно победил, набрав 62,5% голосов по итогам двухпартийного предпочтения. Самым известным членом этого округа был сэр Роберт Мензис, премьер-министр Австралии, пробывший на этом посту дольше всех. С 1922 по 1994 год его представляли всего три депутата, все из которых впоследствии возглавляли нелейбористские силы в парламенте – бывший лидер оппозиции и будущий главный судья Джон Латэм, Мензис и бывший лидер оппозиции Эндрю Пикок. Преемник Пикока, влиятельный либеральный депутат Петро Георгиу, в апреле 2006 года отразил вызов Джоша Фрайденберга на предварительных выборах Либеральной партии. 22 ноября 2008 года Георгиу объявил о своем уходе с поста на следующих федеральных выборах. Фрайденберг выиграл право баллотироваться от Либеральной партии на выборах 2010 года и победил, несмотря на небольшой отток голосов в его пользу. В 2019 году видный кандидат от партии "зеленых" Джулиан Бернсайд получил самый высокий процент голосов по итогам двухпартийного предпочтения против либералов или их предшественников за 90 лет – 44,3%. Либералы ожидали ожесточенной борьбы и в начале года удвоили финансирование своей кампании в Койонге, увеличив его с 500 000 до 1 миллиона долларов. Фрайденберг сохранил за собой место, несмотря на значительный отрицательный отток голосов в размере 8,81% и тот факт, что Либеральная партия получила самый низкий процент голосов первого предпочтения в этом округе за 76 лет. Это был также лишь второй случай за 76 лет, когда основная нелейбористская партия не выиграла место сразу после первого подсчета голосов. Отток голосов был настолько велик, что снизил преимущество либералов в традиционной двухпартийной борьбе с лейбористами до 6,8%, что стало самой близкой разницей между партиями за десятилетия. Хотя Либеральная партия победила на большинстве избирательных участках, "зеленые" получили наибольшее количество голосов первого предпочтения на трех участках (Мельбурн, Гленферри и Гленферри-Централ) и победили по итогам двухпартийного предпочтения на 10 участках.
The Division was proclaimed in 1900, and was one of the original 65 divisions to be contested at the first Federal election. It was named after the suburb, which it originally included; the name is from an Aboriginal word for camp or resting place. Kooyong has been held by the Liberal Party of Australia and its conservative predecessors for its entire existence, apart from 1921 to 1925, when John Latham successfully ran as a "Liberal", mainly on the platform of removing Billy Hughes as Prime Minister. With Hughes' resignation in 1923, Latham joined the governing Nationalist Party, and remained a member till his resignation from the seat and his elevation to the High Court. It is one of two original electorates in Victoria to have never been won by the Australian Labor Party, the other being Gippsland. For decades, it has been one of the safest Liberal National coalition seats in metropolitan Australia. Even during Labor's landslide victory in 1943, Menzies won comfortably with 62.5 percent of the two party preferred vote. The seat's best known member was Sir Robert Menzies, the longest serving Prime Minister of Australia. From 1922 to 1994, it was held by only three members, all of whom went on to lead the non Labor forces in Parliament – former Opposition Leader and future Chief Justice John Latham, Menzies, and former Opposition Leader Andrew Peacock. Peacock's successor, high profile Liberal backbencher Petro Georgiou, saw off a challenge from Josh Frydenberg for Liberal Party preselection in April 2006. On 22 November 2008, Georgiou announced his retirement at the next federal election. Frydenberg won preselection as the Liberal Party's candidate for the seat for the 2010 election and won, despite a small swing against him. In 2019, high profile Greens candidate Julian Burnside received the highest two party preferred vote against the Liberals or their predecessors in 90 years, at 44.3%. The Liberals had anticipated a strong contest and doubled their campaign funding to Kooyong earlier in the year, from $500,000 to $1 million. Frydenberg retained the seat, despite suffering a significant negative swing of 8.81% and the Liberal Party receiving its lowest first preference vote in the electorate in 76 years. It was also only the second time in 76 years that the major non Labor party did not win the seat outright on the first count. The swing was actually large enough to drop the Liberal margin in a "traditional" two party contest with Labor to 6.8 percent, the closest margin between the parties in decades. Although the Liberal Party won in the majority of booths, the Greens had the highest primary vote in three booths (Melbourne, Glenferrie and Glenferrie Central) and won in two party preferred terms in 10 of the booths.
Имя
Дивизион назван в честь пригорода Койонг, на территории которого он был первоначально основан. Однако сам пригород Койонг уже давно не входит в состав одноименного избирательного округа, а находится в соседнем округе Хиггинс. Тем не менее, место сохранило название Койонг, главным образом потому, что правила Австралийской избирательной комиссии относительно перераспределения избирательных округов предписывают сохранять названия первоначальных округов, когда это возможно.
The Division is named after the suburb of Kooyong, on which it was originally based. However, the suburb of Kooyong has not been in its namesake electorate for some time, being instead in neighbouring Higgins. Nonetheless, the seat has retained the name of Kooyong, primarily because the Australian Electoral Commission's guidelines on electoral redistributions require it to preserve the names of original electorates where possible.
Члены
Изображение Член партии Срок службы Вильям Нокс Свободная торговля 29 марта 1901 – 1906 Ранее член Законодательного совета Виктории. Отставка по состоянию здоровья Антисоциалист 1906 – 26 мая 1909 Либеральный 26 мая 1909 – 26 июля 1910 Сэр Роберт Бест 24 августа 1910 – 17 февраля 1917 Ранее член Сената. Потерял место Националист 17 февраля 1917 – 16 декабря 1922 Сэр Джон Латхэм Либеральный союз 16 декабря 1922 – 1925 Служил министром при Брюсе и Лайонсе. Заместитель премьер-министра при Лайонсе. Лидер оппозиции с 1929 по 1931 год. Вышел на пенсию. Позже назначен главным судьей Австралии Националист 1925 – 7 мая 1931 Объединенная Австралия 7 мая 1931 – 7 августа 1934 Сэр Роберт Мензис 15 сентября 1934 – 21 февраля 1945 Ранее занимал место в Законодательном собрании Виктории, представлял округ Нунавадинг. Служил министром при Лайонсе, Пейдже и Фаддене. Лидер оппозиции с 1943 по 1949 год. Премьер-министр с 1939 по 1941 год и с 1949 по 1966 год. Подал в отставку, чтобы уйти из политики Либеральный 21 февраля 1945 – 17 февраля 1966 Эндрю Пикок 2 апреля 1966 – 17 сентября 1994 Служил министром при Гортоне, Макмахоне и Фрейзере. Лидер оппозиции с 1983 по 1985 год и с 1989 по 1990 год. Подал в отставку, чтобы уйти из политики Петро Георгиу 19 ноября 1994 – 19 июля 2010 Вышел на пенсию Джош Фрайденберг 21 августа 2010 – 21 мая 2022 Служил министром при Тернбулле и Моррисоне. Потерял место Моник Райан Независимый 21 мая 2022 – настоящее время Действующий депутат
Image Member Party Term Notes William Knox Free Trade 29 March 1901 –1906 Previously a member of the Victorian Legislative Council. Resigned due to ill health Anti Socialist 1906 –26 May 1909 Liberal 26 May 1909 –26 July 1910 Sir Robert Best 24 August 1910 –17 February 1917 Previously a member of the Senate. Lost seat Nationalist 17 February 1917 –16 December 1922 Sir John Latham Liberal Union 16 December 1922 –1925 Served as minister under Bruce and Lyons. Served as deputy prime minister under Lyons. Served as Opposition Leader from 1929 to 1931. Retired. Later appointed Chief Justice of Australia Nationalist 1925 –7 May 1931 United Australia 7 May 1931 –7 August 1934 Sir Robert Menzies 15 September 1934 –21 February 1945 Previously held the Victorian Legislative Assembly seat of Nunawading. Served as minister under Lyons, Page and Fadden. Served as Opposition Leader from 1943 to 1949. Served as Prime Minister from 1939 to 1941, and 1949 to 1966. Resigned to retire from politics Liberal 21 February 1945 –17 February 1966 Andrew Peacock 2 April 1966 –17 September 1994 Served as minister under Gorton, McMahon and Fraser. Served as Opposition Leader from 1983 to 1985, and from 1989 to 1990. Resigned to retire from politics Petro Georgiou 19 November 1994 –19 July 2010 Retired Josh Frydenberg 21 August 2010 –21 May 2022 Served as minister under Turnbull and Morrison. Lost seat Monique Ryan Independent 21 May 2022 –present Incumbent