Роберт Галвин: Руководитель Motorola и пионер Six Sigma
Bob Galvin
Роберт Галвин (1922-2011) – американский бизнесмен, CEO Motorola (1959-1986). Сын основателя, руководил компанией, выпускник Notre Dame. История успеха.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский бизнесмен (1922–2011)
American businessman (1922–2011)
Роберт Уильям "Боб" Галвин (9 октября 1922 – 11 октября 2011) был американским топ-менеджером. Он был сыном основателя компании Motorola, Пола Галвина, и занимал должность генерального директора Motorola с 1959 по 1986 год.
Robert William "Bob" Galvin (October 9, 1922 – October 11, 2011) was an American executive. He was the son of the founder of Motorola, Paul Galvin, and served as the CEO of Motorola from 1959 to 1986.
Карьера в Motorola
Родился в Маршфилде, штат Висконсин, Галвин начал работать в Motorola в 1940 году. Он окончил университет Нотр-Дам в 1944 году. В 1956 году он был назначен президентом компании, а два года спустя сменил своего отца на посту генерального директора. В 1986 году Боб Галвин сложил с себя полномочия генерального директора, сохранив за собой должность председателя совета директоров. Под его руководством объём продаж Motorola вырос с 216,6 миллионов долларов в 1958 году до 6,7 миллиардов долларов в 1987 году, а денежный поток на одну акцию – с 89 центов до 6,10 долларов. Боб Галвин также сыграл ключевую роль, вместе с доктором Микелем Дж. Гарри и инженером Motorola Биллом Смитом, в внедрении системы управления качеством Six Sigma в Motorola. Благодаря программе Six Sigma в 1988 году Motorola получила первую Национальную премию имени Малкольма Болдриджа в области качества, присуждаемую президентом Соединенных Штатов. Впоследствии процессы Six Sigma были внедрены в General Electric Corporation. Джек Уэлч отметил: «Six Sigma изменили ДНК GE». Процесс Six Sigma предполагает 99,99967% безошибочности процессов и продукции, или не более 3,4 дефекта на миллион единиц продукции.
Born in Marshfield, Wisconsin, Galvin went to work for Motorola in 1940. He graduated from the University of Notre Dame in 1944. In 1956 he was named the president of the company. Two years later he succeeded his father as a chief executive officer. In 1986, Bob Galvin gave up the title of CEO while remaining chairman of the board. Under his leadership, Motorola sales had grown from $216.6 million in 1958 to $6.7 billion in 1987 and cash flow per share had grown from 89 cents to $6.10. Bob Galvin also was instrumental, along with Dr. Mikel J Harry and Motorola engineer Bill Smith, in implementing the Six Sigma quality system at Motorola. As a result of the Six Sigma program, Motorola received the first Malcolm Baldrige National Quality Award in 1988, which is given by the President of the United States. Later, the Six Sigma processes subsequently were adopted at the General Electric Corporation. Jack Welch said: "Six Sigma changed the DNA of GE." The Six Sigma process requires 99.99967% error free processes and products, or 3.4 parts per million defects or less.
Другие инициативы
В 2005 году Галвин основал инициативу Galvin Electricity Initiative – некоммерческую организацию, целью которой является трансформация электросети для соответствия стандартам качества Six Sigma. Вместе со своими двумя сыновьями, Кристофером и Майклом, Галвин создал инвестиционную компанию в сфере недвижимости Harrison Street Real Estate Capital, названную в честь улицы, на которой его отец и дядя основали компанию Motorola (первоначально известную как "Galvin Manufacturing").
In 2005, Galvin created the Galvin Electricity Initiative, a nonprofit organization dedicated to transforming the electrical grid so that it meets with Six Sigma standards of quality. Along with his two sons Christopher and Michael, Galvin started a real estate investment firm, Harrison Street Real Estate Capital, named for the street where his father and uncle started Motorola (originally named "Galvin Manufacturing").
Награды
Галвин был давним сторонником Иллинойского технологического института и стал членом попечительского совета в 1953 году. Он занимал должность председателя с 1979 по 1990 год и входил в состав трех руководящих комитетов, определявших будущее IIT, в 1975, 1985 и в качестве председателя в 1993 году. На момент смерти он являлся регентом университета. В 1990 году IIT присвоил Галвину почетную степень доктора гуманитарных наук, а в 1996 году он был удостоен премии Генри Хилда университета. В 1985 году Библиотека Пола В. Галвина была названа в его честь в знак признания приверженности семьи Галвина институту. В 1985 году Галвин получил награду "Золотая пластина" Американской академии достижений. В 1991 году он был включен в Национальный зал славы бизнеса Junior Achievement. В 1993 году он получил премию Бауэра в области делового лидерства. В 2000 году он был награжден медалью основателя IEEE «за выдающееся лидерство в продвижении качества, технологического совершенства и сотрудничества между правительством и частным сектором, а также за расширение применения электроники и коммуникационных технологий во всем мире». В 2005 году он был удостоен премии Ванневара Буша «за его дальновидное руководство в укреплении инноваций, конкурентоспособности и превосходства США на стыке науки и технологий с промышленностью страны. Он щедро делился своими знаниями, опытом и мудростью с правительством, промышленностью и научным сообществом, одновременно возглавляя свою компанию в ее значительном вкладе в компьютерную и телекоммуникационную трансформацию общества». В 1995 году он получил награду "Making History Award" Чикагского исторического музея за выдающиеся достижения в общественной деятельности. В 2000 году Галвин был введен в Зал славы беспроводной связи за его вклад в развитие сотовой связи.
Galvin was a longtime supporter of Illinois Institute of Technology and became a trustee in 1953. He served as chairman from 1979 to 1990 and sat on three steering bodies on the future of IIT, in 1975, 1985, and as chairman in 1993. At the time of his death, he served as a University Regent. In 1990, IIT presented Galvin with an honorary Doctor of Humane Letters degree, and in 1996, he received the university's Henry Heald Award. IIT dedicated the Paul V. Galvin Library in 1985 to recognize the Galvin family's commitment to the institution. In 1985, Galvin received the Golden Plate Award of the American Academy of Achievement. In 1991, Galvin was inducted into Junior Achievement's U. S. Business Hall of Fame. In 1993, he received the Bower Award in Business Leadership. In 2000 he was awarded the IEEE Founder's Medal for "For his distinguished leadership in promoting quality, technological excellence and' cooperation between government and the private sector, and expanding the applications of electronics and communications technology globally." In 2005, he was awarded the Vannevar Bush Award for "his visionary leadership to enhance U. S. innovation, competitiveness, and excellence at the interface of science and technology with the Nation's industrial enterprise. In the counsels of government, industry, and academe, he unselfishly gave the Nation the benefit of his knowledge, experience, and creative wisdom while leading his company in its great contribution to the computing and telecommunications transformation of society." In 1995, he received the Chicago History Museum "Making History Award" for Distinction in Civic Leadership. Galvin was inducted into the Wireless Hall of Fame, in 2000, for his role in the cellular industry.
Личная жизнь
Галвин жил в Баррингтоне, штат Иллинойс, со своей женой Мэри Барнс Галвин. У них четверо детей и тринадцать внуков. Галвин, будучи набожным католиком, скончался в октябре 2011 года в Чикаго, штат Иллинойс.
Galvin lived in Barrington, Illinois with his wife, Mary Barnes Galvin. Together they have four children and thirteen grandchildren. Galvin, who was a devout Catholic, died in October 2011 in Chicago, Illinois.