L.A. Rush – гоночная игра с открытым миром для PS2, Xbox и PC. Последняя часть серии Rush, от Midway. Вышла в 2005-2006 гг. Отмена версии для Gizmondo.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
L. A. Rush, известная как Rush в версии для PlayStation Portable, – это гоночная видеоигра с открытым миром, разработанная Midway Studios Newcastle и выпущенная в Северной Америке для PlayStation 2 и Xbox (не совместима с Xbox 360) 10 октября 2005 года, а в Европе – 21 октября. Она вышла на Microsoft Windows 4 ноября в Европе и на PlayStation Portable 7 ноября 2006 года. Это четвёртая и заключительная часть серии Rush. Изначально выход игры планировался на Gizmondo, но был отменен 6 февраля 2006 года из-за прекращения поддержки этой консоли. В L. A. Rush озвучкой занимались Орландо Джонс, Билл Беллами, André 3000 и Twista.
L. A. Rush, known as Rush in the PlayStation Portable version, is an open world racing video game developed by Midway Studios Newcastle and released in North America for PlayStation 2 and Xbox (not compatible with Xbox 360) on 10 October 2005, and on 21 October in Europe. It was released for Microsoft Windows on 4 November in Europe, and for PlayStation Portable on 7 November 2006. It is the fourth and final installment in the Rush series. The game was originally planned to be available on Gizmondo, but got cancelled on 6 February 2006, due to the discontinuation of the console. L. A. Rush features voice talent from Orlando Jones, Bill Bellamy, André 3000 and Twista.
Геймплей
В игре реализован свободный режим перемещения с гоночной механикой, схожей с Need for Speed: Underground 2. На GPS-карте можно установить точку для определенного местоположения, которая затем будет отображаться на миникарте во время игры. Также в игре представлены два типа заданий и два режима игры. Среди других особенностей – 50 транспортных средств, 30 различных круиз-миссий (в версии для PSP можно играть с другим игроком по Wi-Fi), улучшения для автомобилей (доступны от ведущих производителей и West Coast Customs) и саундтрек в стиле хип-хоп и рок от таких исполнителей, как Twista, Lil' Kim, Skinny Puppy, J Kwon и Rock 'n Roll Soldiers. В игре есть два режима: Боевой режим (впервые представленный в домашней версии Rush 2049), позволяющий игрокам соревноваться друг с другом в гонке с использованием бонусов, и режим Stunt Arena (присутствовавший во всех остальных домашних играх серии Rush), доступный только в версии для PSP, где игрок должен разгонять автомобиль на рампе и выполнять различные трюки в воздухе. Чтобы набрать очки, игрок должен безопасно приземлиться на все четыре колеса. Помимо двух режимов, доступны два типа заданий: в миссиях «Возврат» игроку необходимо вернуть автомобили, изъятые по сюжету, в гараж с минимальными повреждениями, избегая вражеских транспортных средств, пытающихся таранить игрока. В миссиях «Возмездие» требуется нанести ущерб имуществу, уничтожая различные вещи, принадлежащие Лиделлу, разными способами. В игре представлено до 50 игровых автомобилей, 30 из которых – лицензированные модели, а остальные – концепт-кары, разработанные Midway.
The game features free roaming with race mechanics similar to those in Need for Speed: Underground 2. The GPS map can have a point assigned to a certain location and then the point shows up on the minimap during gameplay. It also features two mission types and two game modes. Other features include 50 vehicles, 30 different cruise missions (can be played with another player on the PSP version when connected to Wi Fi), upgrades for cars (available from multiple top line manufacturers and West Coast Customs) and a hip hop and rock soundtrack from various artists, such as Twista, Lil' Kim, Skinny Puppy, J Kwon and Rock 'n Roll Soldiers. There are two modes in the game; Battle mode (which was first introduced in the home version of Rush 2049) lets the players go head to head with each other in a power up propelled race, while the Stunt Arena mode (which was featured in all other home Rush games) is only available in the PSP version of the game, where the player must launch their car off the ramp and fly through the air performing different tricks. In order to keep up with points, the player must land their car safely on all four wheels. Aside from two modes, there are two mission types available; the Reacquire missions involve the player recovering the cars that have been repossessed from the storyline and bringing them back to the garage with minimal damage, whilst avoiding enemy vehicles that try to ram the player. The Retribution missions involve property damage where the player is tasked to destroy various things that belonged to Lidell in different ways. Up to 50 playable cars are featured in the game, 30 of which are licensed cars, while the rest are Midway concept cars.
Сюжет
Трикз Лейн (Луис Да Силва) – известный уличный гонщик в Лос-Анджелесе, снискавший известную репутацию с тех пор, как начал участвовать в гонках на своем синем Nissan 240SX (S14), прозванном "картом", при поддержке своего друга Тайа Маликса (Орландо Джонс). Они продолжали побеждать в гонках по всему городу, выиграв свой первый денежный приз в размере десяти тысяч долларов, что позволило им стать состоятельными предпринимателями, владеющими особняком в Беверли-Хиллз и внушительной коллекцией автомобилей. Однажды вечером, устроив вечеринку в своем особняке, они пригласили журнал Rides предложить разместить S14 на обложке следующего номера, а West Coast Customs (Райан Фридлингхаус, Квинтон "Q" Додсон, Майкл "Безумный Майк" Мартин и Дана "Большой Дэн" Флоренс) – модифицировать автомобиль для обложки. Там они встретили Лиделла Рея (Билл Беллами), местного промоутера гонок, организующего серию уличных гонок под названием Lidell Rey Street Slam. Не питая симпатии к Трикзу, Лиделл пытается противостоять ему, отказываясь оплачивать его место для отдыха на Мауи, Гавайи, в конце лета и препятствуя его воссоединению с девушкой, Ланой. Позже он бросает несколько монет со шляпы, говоря Трикзу, что "приходят перемены". Через две недели Трикз и Тай возвращаются домой после отпуска в Сен-Бартелеми и обнаруживают свой особняк заброшенным и в руинах, а S14 поврежденным на подъездной дорожке. Большая часть их имущества и автомобилей, находившихся внутри, была конфискована, включая Hummer H2, на котором они приехали. Они выясняют, что Лиделл ограбил их особняк, используя свои связи, пока их не было. Чтобы отомстить Лиделлу, Трикз участвует в Lidell Rey Street Slam, а Тай отправляется на поиски угнанных автомобилей, спрятанных по всему Лос-Анджелесу.
Trikz Lane (Luis Da Silva) is a renowned street racer in Los Angeles, who has been earned a well known sizeable reputation since he started racing in his blue Nissan 240SX (S14), which is referred to as the "go kart", while being accomplished and supported by his friend, Ty Malix (Orlando Jones). The two kept winning races across the city, winning their first prize money that worth ten grand, prompting them to become wealthy entrepreneurs, owning a mansion in Beverly Hills and a large collection of cars. One night, while throwing a party in their mansion, the duo invites the Rides magazine to propose on featuring the S14 in the magazine's next front page cover, and the West Coast Customs (Ryan Friedlinghaus, Quinton "Q" Dodson, Michael "Mad Mike" Martin and Dana "Big Dane" Florence) on modifying the car for the cover. The two meets Lidell Rey (Bill Bellamy), a local race promoter, whose hosting a series of street races in his own event, the Lidell Rey Street Slam. Having not a fond of Trikz, Lidell tries to fight against him, willing not to pay Trikz's vacation spot in Maui, Hawaii at the end of the summer, and to prevent him from taking his girlfriend, Lana. He later drops a few pennies from his hat, telling Trikz that "change is coming". Two weeks later, Trikz and Ty returns home after a vacation in Saint Barthélemy, only to find their mansion left abandoned in the ruins, and their S14 left damaged in their driveway. Much of their assets and cars stored inside have been repossessed, including the Hummer H2 that they were driving upon arrival. The duo reveals that Lidell has robbed their mansion using his connections when they were away. To give payback against Lidell, Trikz enters the Lidell Rey Street Slam, while Ty went to find the lost cars that were stashed across L. A.
Трикз успешно проходит первый и второй этапы гонок, проходивших соответственно в Голливуде и Санта-Монике. В промежутке между этапами Райан Фридлингхаус, нанятый Таем, звонит Трикзу и сообщает о собственности Лиделла, которую необходимо уничтожить. Трикзу удается это сделать, разрушив пять рекламных щитов в районе Голливуда и колесо обозрения Pacific Wheel на пирсе Санта-Моники. Во время этапа в Санта-Монике Трикз получает звонок от Ланы, которая начинает помогать ему в поисках пропавших машин. Прибыв в Южный Центральный Лос-Анджелес на третий этап, Трикз и Тай посещают филиал West Coast Customs в Карсоне, чтобы обсудить с командой идеи модификации S14. После победы во всех гонках на этапе South Central, Трикз получает вызов от безымянного профессионального уличного гонщика Лиделла (Твиста), прибывшего в Лос-Анджелес для четвертого этапа в районе South Bay. Лиделл предоставляет гонщику и его команде линейку концепт-каров Midway для участия в гонках, однако Трикз, по приказу Райана, крадет один из концепт-каров Лиделла и уничтожает его под поездом. Завершив этап в South Bay, Трикз и Тай направляются на финальный этап, который проходит в центре Лос-Анджелеса. Лиделл и его гонщик требуют реванша, на что Тай отвечает предложением поставить "тридцать тысяч" долларов, которое гонщик Лиделла принимает. Тем временем Райан снова звонит Трикзу и приказывает ему уничтожить ряд дорогих автомобилей, принадлежащих Лиделлу, сбросив их с крыши гаража в рамках подготовки к фотосессии. Увидев своих поверженных гонщиков и большую часть своей разрушенной собственности, Лиделл вызывает Трикза на финальную дуэль в центре Лос-Анджелеса на Saleen S7, но Трикзу удается его обогнать и выиграть гонку. После поражения Лиделла Трикз и Тай возвращают все свое имущество и автомобили, восстанавливают особняк и снова устраивают вечеринку. S14 Трикза возвращается из West Coast Customs в модифицированном виде, с джакузи и плазменным телевизором на задней части автомобиля. Трикз отправляется в месячный отпуск на Мауи, где к нему присоединяется Лана, и планирует продолжить гонки по возвращении.
Trikz completes the first and second stage of races that were held respectively in the Hollywood and Santa Monica areas. In the middle of those stages, Ryan Friedlinghaus, whose have been hired by Ty, calls Trikz, informing about Lidell's properties that needed to be destroyed, in which Trikz manages to do so; these include five billboards located in the Hollywood area, and the Pacific Wheel in the Santa Monica Pier. Trikz also receives a call from Lana during the first half of the Santa Monica stage, who started helping him to find the missing cars. Upon arriving South Central Los Angeles for the third stage, Trikz and Ty visits the West Coast Customs branch in Carson to meet the shop's crew about the modification ideas for the S14. After winning all the races in the South Central stage, Trikz gets a challenge from Lidell's unnamed professional street racer (Twista), whose arrived in L. A. for the fourth stage in the South Bay area. Lidell provides the racer and his crew, a lineup of Midway concept cars to race, however, Trikz steals one of Lidell's delivered concept cars in the middle of the stage by Ryan's orders, and having it destroyed by a train. After completing the South Bay stage, Trikz and Ty heads to the final stage that takes place in Downtown Los Angeles. Lidell and his racer demands a rematch to the duo, which Ty summarize this by offering them a "three large" bet, which Lidell's racer accepts. Meanwhile, Ryan calls Trikz again, orders him to destroy a lineup of high end cars that belongs to Lidell by pushing them off on a rooftop garage in a preparations of a photo shoot. Amidst on seeing his defeated racers and most of his destroyed property, Lidell challenges Trikz for a final duel across Downtown L. A. using a Saleen S7, but Trikz manages to overtake him and won the race. After Lidell's defeat, Trikz and Ty regains all of their assets and cars, bringing their mansion back to normal, with a night party been held again. Trikz's S14 returned from West Coast Customs in a modified state, featuring a jacuzzi with a plasma television screen on the back of the car. Trikz goes for his one month vacation to Maui, with Lana joining him, and will continue racing upon returning from the trip.
Прием
Многие рецензенты раскритиковали игру. Одной из частых претензий является плохо реализованная возможность кастомизации автомобилей: игроки не могут изменять их самостоятельно, вместо этого машины автоматически улучшаются командой West Coast Customs. GamesRadar отмечает: "Загоните свой автомобиль в гараж, и они оснастят его тем, что посчитают нужным". L.A. Rush также критиковали за то, что в игру не включены все районы Лос-Анджелеса; например, долина Сан-Фернандо оказалась исключённой. Однако не все отзывы были негативными. Реалистичная управляемость в игре была оценена некоторыми как сопоставимая с управляемостью в Juiced и Need for Speed: Underground 2.
Many reviewers have been critical of the game. One common criticism is that the ability to customize cars was poorly realized; players cannot modify them themselves, instead, the car is automatically upgraded by the West Coast Customs crew. GamesRadar says: "Roll your vehicle into the garage and they'll kit it out with what they feel like". L. A. Rush has also been criticized for not including every area of Los Angeles; for example, the San Fernando Valley was excluded. Not all reaction was negative. The realistic handling in the game was welcomed by some as being comparable to the handling in Juiced and Need for Speed: Underground 2.